论文部分内容阅读
摘 要:“书面表达”的目的是考查考生应用英语写作的基本能力,这是一种较好的主观性命题,也是高考试题的保留题型。书面表达在高考英语中起着举足轻重的作用,因此,训练学生的书面表达是高中英语教学的重要内容之一。本文从几个方面谈论了高考英语书面表达的备考策略。
关键词:书面表达;高考英语;备考策略
考英语书面表达是一种有控制的写作(controlled writing),或称为有指导的作文(guided composition);是英语词汇,语法和语言运用各方面能力的真实反映。《高考英语考试大纲》对书面表达作了如下规定:要求考生根据所给情景,用英语写一篇一百个单词左右的短文。情景包括目的、对象、时间、地点、内容等;提供情景的形式有图画、图表、提纲等。书面表达既可以考察基本技能:书写、拼写、语法、用词等方面的能力,又可以考察高层技能:语篇统筹能力、对写作惯例的熟悉程度、写作策略的高低等。是一种信度和效度都比较好的题目。所以长期在高考中得到了采用。从历年各省高考英语书面表达试题来看,既体现了稳定性,又具有创新性,出现了一些容易忽视的新趋向,如果注意这些新趋向并作好应对,英语书面表达将会取得事半功倍之效。本文将结合对各省市高考英语书面表达的特点的分析,尝试对做好高考英语书面表达题提出备考策略。
一、认清书面表达,排除考生紧张心理
英语书面表达是对学习知识应用。书面表达并不神秘,它要求学生们根据所给的情景(提示)和要求(所要写出文章的目的、对象、时间、地点、内容、字数多少等)写一篇书面表达材料。学生只用使自己所表达的内容符合所给的情景和要求,文理通顺,语言准确得当即可。英语书面表达不是纯粹的“作文”,因为它是给了一些提示的。它并不要求考生立意选材、谋篇布局,而是要求考生将所给的情景以恰当的形式用英语表达出来。它类似于我们常做的“汉译英”,但又不同于“汉译英”,因为相比于直接翻译它有较大的灵活性。它的要求并不高,难度也不大,因此,首先得辅导学生使之克服紧张心理,充分发挥自己的水平,争取好成绩。
二、如何辅导学生应对英语书面表达题
书面表达是英语知识的综合运用,它要求知识应用正确、语法正确、词能达意、卷面整洁、字迹清晰、大小写和标点的使用准确,因此要从基础抓起,由浅入深,循序渐进。
(一)抓学生写字的基本功训练
1.抓学生的听写能力训练
书面表达只有25分钟的限定时间,因而要求学生对所学单词和句型反应迅速。听、说、读、写、译五个方面的训练是相辅相成,互相促进的。特别是在高三阶段,它是一项贯穿于英语复习教学全过程的一项必要训练,是开发学生智力,促使学生语言能力全面发展,提高写作能力的一个重要途径。听写能力作为听与写的结合,对学生来说是一种不错的训练方式。教师可以利用教材、补充练习题、课外教材的内容在课堂上不写板书而让学生听写。听写内容有音素对比、单词注音、词组、句子和由课文缩写而成的短文以及其它短文(词数在100个左右)。听写的方式为教师读说或放录音材料。从起初的简单、慢速逐渐增加难度和速度,循序渐近。通过训练来提高学生的应用能力、逻辑思维能力,使他们能快速地分析、判断,能迅速落笔写出应该使用的单词。听写训练不但能促进耳、脑、手、眼等多种器官,同时能高效率地协调工作,提高写作速度和准确性,而且能调动学生的语言潜力。
2.抓课堂复述和造句练习
首先,用学过的积极词、词组造句。其次,有意识地把几个句子连在一起形成一篇小文章来表达一个内容。最后,写缩写,这是最简单的写作练习。学生根据课文或课外阅读材料总结出中心大意,用自己的话串联起来,形成一篇100个词左右的小短文。这样做不但能照顾整体复习,图文并茂,生动有趣,而且教材中的基本句型、语言点、语法知识也在口头表达的过程中得到了加深巩固,同时也提高了学生的表达能力和写作水平。
3.抓写日记和早晨的5分钟报告。
教师不能因为高考有作文而去压题,复习的方针应该是以不变应万变,抓基础的培养、技能的训练,其主要抓好晨报和日记写作。在每天早晨用5分钟请1个同学做口头作文,之后师生们共同修改错处,这不但能弄清许多疑点,改正常见错误,而且能取长补短,学生的兴趣也能增加。另外让学生根据自己感兴趣的题目,每周写两篇日记,训练同学们的写作能力。
4.写常用文体,如信、通知、记叙文等。
因为有了上面的训练,教师只用讲解写作格式和要求,让学生自己发挥就可以了。作文字数一般在100—120个词之间即可。
(二)建立资料库
学生表达能力的强弱与学生词汇量的大小有必然的因果关系,因此,我们要准备一个笔记本,随时放在手边,不时把教师课堂上讲到的、自己阅读时碰到的、从好的习作中学到的好词好句记录下来,熟读熟记,并能灵活运用。同时也可以分类型把一些好的范例收录下来,学习模仿。考前有效地回顾所记录的资料。这样就能让语言丰富并且鲜活起来,另外表达起来也更游刃有余,不会有“巧妇难为无米之炊”之忧。
(三)规范训练
在高考模拟训练中我们必须做到:
(1)认真审题,审文体,审人称,审时态。审题时要仔细理解试题的提示语,弄清试题对内容和形式方面的具体要求,明确是何种体裁、格式。试题所提供的情景是确定表达内容的重要依据,要英语提供的情景有许多可以利用和借鉴的地方。
(2)明确得分点。高考命题时考虑到计分的统一尺度,都安排了内容上的得分点,写全一个,即可得分。考生应细心分析。摸清主题和内容要点,然后再有的放矢的一一写全,并联贯成文。这样既避免漏点,又限制了任意发挥。文理通顺,减少语法和语义错误,避免出现低级错误。
(3)表达多样,可使用一些高级词汇,一至两个从句、并列句和分词短语。同时要注意使用过渡词,使文章连贯顺畅,例如the first;what’s more等等。
(4)正确表达,符合英语语言习惯。答题时切忌汉语式英语(Chinglish)。
书写规范美观。如果书写潦草,大小写不规范,标点符号使用不当,再好的表达也上不了档次;规范美观的书写会增强文章的语言交际性和对读者的吸引性,增加获高分的机会。
写好书面表达不是一朝一夕的事。我们在平时的学习中要夯实基础,重视培养写作的基本功,循序渐进,持之以恒,写作水平会有一个很大的提高。
关键词:书面表达;高考英语;备考策略
考英语书面表达是一种有控制的写作(controlled writing),或称为有指导的作文(guided composition);是英语词汇,语法和语言运用各方面能力的真实反映。《高考英语考试大纲》对书面表达作了如下规定:要求考生根据所给情景,用英语写一篇一百个单词左右的短文。情景包括目的、对象、时间、地点、内容等;提供情景的形式有图画、图表、提纲等。书面表达既可以考察基本技能:书写、拼写、语法、用词等方面的能力,又可以考察高层技能:语篇统筹能力、对写作惯例的熟悉程度、写作策略的高低等。是一种信度和效度都比较好的题目。所以长期在高考中得到了采用。从历年各省高考英语书面表达试题来看,既体现了稳定性,又具有创新性,出现了一些容易忽视的新趋向,如果注意这些新趋向并作好应对,英语书面表达将会取得事半功倍之效。本文将结合对各省市高考英语书面表达的特点的分析,尝试对做好高考英语书面表达题提出备考策略。
一、认清书面表达,排除考生紧张心理
英语书面表达是对学习知识应用。书面表达并不神秘,它要求学生们根据所给的情景(提示)和要求(所要写出文章的目的、对象、时间、地点、内容、字数多少等)写一篇书面表达材料。学生只用使自己所表达的内容符合所给的情景和要求,文理通顺,语言准确得当即可。英语书面表达不是纯粹的“作文”,因为它是给了一些提示的。它并不要求考生立意选材、谋篇布局,而是要求考生将所给的情景以恰当的形式用英语表达出来。它类似于我们常做的“汉译英”,但又不同于“汉译英”,因为相比于直接翻译它有较大的灵活性。它的要求并不高,难度也不大,因此,首先得辅导学生使之克服紧张心理,充分发挥自己的水平,争取好成绩。
二、如何辅导学生应对英语书面表达题
书面表达是英语知识的综合运用,它要求知识应用正确、语法正确、词能达意、卷面整洁、字迹清晰、大小写和标点的使用准确,因此要从基础抓起,由浅入深,循序渐进。
(一)抓学生写字的基本功训练
1.抓学生的听写能力训练
书面表达只有25分钟的限定时间,因而要求学生对所学单词和句型反应迅速。听、说、读、写、译五个方面的训练是相辅相成,互相促进的。特别是在高三阶段,它是一项贯穿于英语复习教学全过程的一项必要训练,是开发学生智力,促使学生语言能力全面发展,提高写作能力的一个重要途径。听写能力作为听与写的结合,对学生来说是一种不错的训练方式。教师可以利用教材、补充练习题、课外教材的内容在课堂上不写板书而让学生听写。听写内容有音素对比、单词注音、词组、句子和由课文缩写而成的短文以及其它短文(词数在100个左右)。听写的方式为教师读说或放录音材料。从起初的简单、慢速逐渐增加难度和速度,循序渐近。通过训练来提高学生的应用能力、逻辑思维能力,使他们能快速地分析、判断,能迅速落笔写出应该使用的单词。听写训练不但能促进耳、脑、手、眼等多种器官,同时能高效率地协调工作,提高写作速度和准确性,而且能调动学生的语言潜力。
2.抓课堂复述和造句练习
首先,用学过的积极词、词组造句。其次,有意识地把几个句子连在一起形成一篇小文章来表达一个内容。最后,写缩写,这是最简单的写作练习。学生根据课文或课外阅读材料总结出中心大意,用自己的话串联起来,形成一篇100个词左右的小短文。这样做不但能照顾整体复习,图文并茂,生动有趣,而且教材中的基本句型、语言点、语法知识也在口头表达的过程中得到了加深巩固,同时也提高了学生的表达能力和写作水平。
3.抓写日记和早晨的5分钟报告。
教师不能因为高考有作文而去压题,复习的方针应该是以不变应万变,抓基础的培养、技能的训练,其主要抓好晨报和日记写作。在每天早晨用5分钟请1个同学做口头作文,之后师生们共同修改错处,这不但能弄清许多疑点,改正常见错误,而且能取长补短,学生的兴趣也能增加。另外让学生根据自己感兴趣的题目,每周写两篇日记,训练同学们的写作能力。
4.写常用文体,如信、通知、记叙文等。
因为有了上面的训练,教师只用讲解写作格式和要求,让学生自己发挥就可以了。作文字数一般在100—120个词之间即可。
(二)建立资料库
学生表达能力的强弱与学生词汇量的大小有必然的因果关系,因此,我们要准备一个笔记本,随时放在手边,不时把教师课堂上讲到的、自己阅读时碰到的、从好的习作中学到的好词好句记录下来,熟读熟记,并能灵活运用。同时也可以分类型把一些好的范例收录下来,学习模仿。考前有效地回顾所记录的资料。这样就能让语言丰富并且鲜活起来,另外表达起来也更游刃有余,不会有“巧妇难为无米之炊”之忧。
(三)规范训练
在高考模拟训练中我们必须做到:
(1)认真审题,审文体,审人称,审时态。审题时要仔细理解试题的提示语,弄清试题对内容和形式方面的具体要求,明确是何种体裁、格式。试题所提供的情景是确定表达内容的重要依据,要英语提供的情景有许多可以利用和借鉴的地方。
(2)明确得分点。高考命题时考虑到计分的统一尺度,都安排了内容上的得分点,写全一个,即可得分。考生应细心分析。摸清主题和内容要点,然后再有的放矢的一一写全,并联贯成文。这样既避免漏点,又限制了任意发挥。文理通顺,减少语法和语义错误,避免出现低级错误。
(3)表达多样,可使用一些高级词汇,一至两个从句、并列句和分词短语。同时要注意使用过渡词,使文章连贯顺畅,例如the first;what’s more等等。
(4)正确表达,符合英语语言习惯。答题时切忌汉语式英语(Chinglish)。
书写规范美观。如果书写潦草,大小写不规范,标点符号使用不当,再好的表达也上不了档次;规范美观的书写会增强文章的语言交际性和对读者的吸引性,增加获高分的机会。
写好书面表达不是一朝一夕的事。我们在平时的学习中要夯实基础,重视培养写作的基本功,循序渐进,持之以恒,写作水平会有一个很大的提高。