科技英语的特点及翻译技巧

来源 :中学生数理化(教与学.教研版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:chinababay
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着电脑和网络的普及,中学数理化教师越来越多地接触到一些英语科技文章,一些教师出于教学或进修等原因,往往需要阅读或者翻译一些英语科技短文.那么,与一般文章相比,英语科技短文有哪些文法特点呢? With the popularization of computers and networks, teachers of middle school physics and chemistry are increasingly exposed to some English science and technology articles. Some teachers often need to read or translate some English science and technology essays for teaching or further studies. So, compared with the general article, English grammar features what grammar?
其他文献
初三学生化学学习呈现出两极分化,造成两极分化的原因是什么?如何预防分化?本文结合自己多年的化学教学实践作粗浅的探讨. 1.造成分化的原因 (1)学生学习兴趣缺乏对于初三学生
摘要:物理教育属于高中阶段的重点教学课程之一,同时也是高考中分数占比较高的科目。俗话说“学好数理化,走遍天下都不怕”,物理知识的学习重要性不仅体现于课堂,同时也充分体现于生活,这也间接提高了高中物理教育的重要性。对此,为了更好的提高高中物理教学效果,突出学生的素质、能力培养作用,本文详细分析在高中物理教育中抽象思维能力的培养策略。  关键词:高中物理;抽象思维能力;教学策略  中图分类号:G633
化学计算是平时和中考的必考内容,学生的失分率也最高.其主要原因是学生不能准确理解题意而打不通解题思路.我在教学实践中指导学生用图示的方法分析题意,收到了很好的效果.下面
摘要:现阶段,自主学习方式已经获得教育界的广泛认可,也逐步成为教育改革的主要方向。提升初中生物教学中学生的自主学习能力,要求教师能够把学生的自我发展作为教学目标,培养学生的自主探究与思考能力,并初步形成适合自身发展的学习方式,深入了解所学习的知识,明确自身学习动机与目标,对生物教学的改革具有重要作用。  关键词:初中生物;自主学习能力;培养策略  中图分类号:G633.91 文献标识码:A 文章编
新课程有三大主要任务,其中实现教学方式和学习方式的改变是核心任务.我在实验的两年多时间里,根据教学内容的不同,随时变换空间,改变教学方式和学生的学习方式.具体操作有以下
摘要:文章分析了小学数学教学中渗透的意义,探讨了小学数学教学中渗透和培养学生逆向思维能力的策略,形成了对小学数学教学和逆向思维能力重要性的进一步了解,希望能够为今后相关内容的探究提供一定的参考依据。  关键词:小学教育;数学教学;逆向思维  中图分类号:G633.6 文献标识码:A 文章编号:1992-7711(2018)08-0050  逆向思维是学生学习生涯中必须使用到的一种思维方式,是学生思
摘要:当今时代是知识经济时代,知识经济的重要特征之一就是创新占据着核心的地位,当今社会需要的是有创新意识的人才,需要的是敢于创新,有创新能力的人。近些年来,教育改革也越来越重视学生的创新意识。尤其是在小学数学中,数学教师将如何培养小学生的创新意识成为了教学的重中之重。本文首先阐述了创新意识的培养原则,接着提出了小学数学教学中培养学生创新意识的策略建议,以及激发学生的发散思维,从而提高自主创新能力,
新课标的重要理念之一是通过老师的教,让学生学会学习,提高获取知识的自学能力.下面结合我的教学实践谈谈体会.一、设疑释疑是基础联合国教科文组织出版的《为了生存》一书中指
摘要:素质教育背景下,音乐课程成为初中学科教学中不可缺少的组成部分。初中音乐教学中,为了提高课程教学效果,教师需要培养学生的音乐鉴赏能力,以增强学生的乐感,引导学生构建系统的情感认知体系。本文先简要分析了音乐教学中培养学生鉴赏能力的重要性,然后探讨了具体的培养策略,希望给相关教师提供一些有价值的参考。  关键词:初中音乐;鉴赏能力;培养策略  中图分类号:G633.951 文献标识码:A 文章编号