地铁站名相关论文
目的为了进一步完善城市地铁站名标识系统,提升和彰显城市地铁站点的地域特色,提出了一种基于模糊层次分析法的地铁站名图形符号设......
重庆市地铁站名的英译主要存在专名通名不分、音译意译混乱、同名不同译、大小写不规范和汉语拼音分写与连写错误等问题.本文对以......
摘 要：地铁站名是城市的独特名片，从中能够窥探到城市布局特征、地域风貌和社会文化的相关信息。本文以福州地铁站名为研究对象，试从......
莫斯科地铁站是俄罗斯首都莫斯科最主要的交通方式,同时也是俄罗斯文化的重要载体.本文从文化性质角度对莫斯科地铁站名进行分析,......
摘 要：社会语言学认为，语言与其存在的社会文化有着密切的关系。青岛地铁站名的语言研究对理解青岛地铁站名及其文化内涵具有重要意......
长沙地铁作为目前长沙市民使用最多的交通方式之一,其站名翻译仍存在一些争议和值得探讨的部分.该文将长沙地铁站名的英译翻译方法......
地铁站名通常彰显着城市的地理特征和历史文化,也反映了当地民众的社会心理.研究地铁站名的语言特征和命名方式,对我们更好了解一......
以长沙目前开通的1号线和2号线的42个站名为研究对象,对这些站名进行社会语言学分析,并认为:长沙市地铁站的命名以道路标实、老地......
本文以成都地铁一号线和二号线为研究对象,探讨其存在的诸如漏译、地名专名与地名通名相混淆等翻译问题,并希望通过对这些问题的分......
地铁作为现代化的交通工具,其站名的翻译不仅为外国友人提供了准确的出行信息,而且对于提升城市的国际影响力,传播中国文化起到了......
社会语言学是运用语言学和社会学等学科的理论和方法,从不同的社会科学的角度去研究语言的社会本质和差异的一门学科。而地铁站名......
为加快建成国际性区域中心城市,成都市对成都地铁的发展给予了高度重视,致力于体现轨道交通引领城市发展的规划理念。因此成都市地......
社会语言学是研究语言结构和社会语境中语言使用的一门学科,地铁站名的选取命名能在一定程度上反映一个地区的社会历史文化及社会......
地铁站名往往能彰显一座城市的历史民俗风貌和社会文化特色,南京地铁站名的语言文化研究对于理解南京地铁站名及其文化内涵具有重......
地铁站名能彰显一座城市的历史民俗风貌和社会文化特色,西安作为一座繁华古城有着深厚的文化底蕴,因此研究西安地铁站名对西安地铁......
武汉地铁站的命名主要以街、路、大道,文化地标、景点,居住区、村庄,客运站、火车站等命名;这些站名具有明确的指示性并且便于识记......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
北京地铁和广州地铁的站名都有英译标识。本文试图通过分析两市地铁站名英译的异同,并对统一、规范英译地铁站名提一些建议。......
作为中国的行政、经济中心,首都北京的国际影响力不断提高,国际交流、商务合作、旅游吸引逐步提上北京发展日程。因此北京各处公共......
地铁站名及译名在某种程度上成为国内外乘客了解当地的窗口,因此,地铁站名英译的规范显得尤为重要。南宁地铁站名的英译处理借鉴了......
地铁站名是一种特殊的城市名片。该文在阐释严复"信、达、雅"翻译理论的基础上,充分调查成都市地铁站名翻译实例,总结地铁站名英译......
地铁站名作为向外国人展示城市文化的窗口,其翻译应既能体现城市的文化积淀,又能清晰准确地提供出行信息。本文以北京地铁二号线沿......
社会语言学是研究语言结构和社会语境中语言使用的一门学科。地铁站名的选取、命名能在一定程度上反映一个地区的社会历史、文化及......
在分析研究石家庄地铁站名方案特点的基础上,对方案的适用性进行了比较研究;论述了在地铁建设进入施工阶段即开始使用地铁站标准名......
根据地名罗马化转写的国际和国家规定,本文以深圳、广州、北京和上海这四个国际大都市为例,对地铁站名的罗马化转写情况进行对比研......
社会语言学是研究语言结构和社会语境中语言使用的一门学科。地铁站名称的命名能够在一定程度上反应一座城市的社会历史文化及社会......
在所有的广州地铁站名英译中,以汉语拼音转写站名占75.4%,足见站名英译多数为汉语拼音转写,虽彰显了“名从主人”的原则,在异化翻......
城市的地铁站名能折射出一座城市的历史风貌与地域文化特色。该文以成都地铁已开通的6条路线的157座地铁站名为研究对象,对这些站......
