文译法相关论文
1997年9月,《中国初级卫生保健》杂志以专辑的形式,发表了由福特基金会资助,原上海医科大学、昆明医学院健康研究所和部分国外专家共......
跑酷即Parkour(或Le Parkour),有时简写为PK,目前有多种中文译法,除“跑酷”外,还有“暴酷”、“城市疾走”、“位移的艺术”等名称。......
第一章rn知识篇 邮票简介rn邮票·百科名片rn邮票是英文stamp的中文译法,是邮政机关发行、供寄递邮件贴用的邮资凭证,是寄邮人为邮......
随着中国加入WTO,国内经济和贸易法规与世界接轨的问题变得越来越重要。法规接轨的最基本要求是概念接轨。然而由于种种原因,国内......
今年世界电信日的主题是“Promoting Global Cybersecurity”,中文译法是“推进全球网络安全”,也可译为“让全球网络更安全”。两......
生物学科的翻译与其他学科的翻译一样。首先要深刻理解领会其原文的思想内容,能够力求做到译文内容完整准确的传达过来,译文在用词造......
【正】 翻译重要机构的名称,不仅需要有语言方面的知识,还需要有关于对象国情况的多方面知识,否则会在翻译中造成令人遗憾的混乱。......
【正】 编辑同志: 我愿借贵刊篇幅,简单谈谈对诗歌翻译问题的一些想法。1.诗歌翻译值得重视。外国文学的介绍和研究工作,可分两个......
直接用目标语教授所学外语,它更注重听、说、读、写的能力培养,不仅适合我国大学初级日语的教育目的,而且与语言的实践性要求相适应,同......