“美学”一词的汉语译名是近代中国美学学科确立的重要标志之一。有研究者认为在中国最早创用“美学”一词的是德国传教士花之安。......

罗存德（Wilhelm Lobscheid）是19世纪欧洲汉学史上很重要的一位汉学家。他于1864年出版的《汉语语法》[1],在借鉴郭实腊（Karl Güt......

德国传教士罗存德的《英话文法小引》和《汉语语法》是19世纪60年代西方学者研究汉语所得的值得关注的成果,对于当代学者研究近代......

"史诗"作为文学术语,词源可追溯至古希腊,经由拉丁语转写进入西方世界。一批19世纪初的来华传教士,为促进东西文化"交流",积极编写......

汉字被认为是一个可以不断孳乳繁衍的开放的系统。历史上,创制新的汉字一直是应对概念增长的最重要的手段之一。近代以降,日本的兰......

罗存德(Wilhelm Lobscheid,1822-1893)是十九世纪来华传教史上一位重要的人物,他编纂的四卷本《英华字典》(1866-1869)堪称是十九......

19世纪,新教传教士来华后,汉外辞典的编纂迎来黄金期。字典,中国古已有之。不过,19世纪以降西人编纂汉外词典,虽以"字典"、"韵府"......

《汉语语法》(Grammar of the Chinese Language)是19世纪德国来华传教士罗存德(Wilhelm Lobscheid,1822-1893)为初来中国尤其是在......

在早期东西文化交流方面,来华传教士的作用不容小觑。他们中有相当一部分具有深厚的汉学功底。来自德国的罗存德就是其中一位。可......

在我国英汉词典编纂史上,罗存德的《英华字典》起到了举足轻重的作用.它在继承马礼逊开创的双语词典编纂传统的同时,又引领了晚清......