英语外来语相关论文
随着全球化的深入发展,英语外来语越来越多的传入中国,而作为外来语传入的途径之一,翻译显得尤为重要。英语外来语翻译不规范也给......
近年来,日语中的英语外来词大量增加,影响了日本人的日常交流方式。英式表达的优缺点成了日本学术界争论的一个焦点。英语外来词的......
随着对外交流的加强,大量英语外来语进入到汉语语言之中,这势必会对汉语语言产生较大影响.从汉语语言结构的角度来看,这种影响主要......
自改革开放之后,随着经济全球化的进一步发展,以及“一带一路”“人类命运共同体”的提出,英语外来词在中国的发展进入了一个新时......
中国改革开放之后,英语外来语大量涌入汉语词汇。对于汉语中英语外来语的分类方法有很多种,如按照其引入汉语的时间分类,或按照涉......
英语外来语如潮涌一般进入汉语,这其中有着中国发展需要的主观原因又有英语自身地位及国际局势的客观原因.汉语吸收英语外来语的主......
摘 要：随着中外交流在各个领域的不断加深，近些年汉语中涌入了大量的英语外来语词汇，对于人们认识国外的经济、政治、文化有着深远的......
改革开放以来，在新闻传媒中融入外来语的现象越来越频繁，英语外来语的大量引用在一定程度上影响了信息的有效传播。在此背景下，对当代......
<正> 最近有两篇文章先后谈到了英语“WOK”。“WOK”指的是什么东西? 叶封同志说“WOK”是一种“碗形炊具”;王宗炎同志则用汉语......
世界上所有优秀的民族语言都善于吸收外来语以丰富自己的宝库。英语也是如此,至1990年,英语正式吸收的词条达20.000条,近50种语言......
【正】 英语和日语这两种语言都吸收了多种语言的营养成分,因而都拥有大量的外来语。在日语外来语中,源自英语的词汇占主导地位;而......
[摘要]八十年代后，一个显著的表现就是英语外来语的渗入，一方面丰富了汉语词汇，一方面充实了汉语语言。究英语外来语之所以能够对汉语......
外来词的引进与汉译长沙电力学院副教授洪文翰改革开放的今天，外来词（ｌｏａｎｗｏｒｄｓ）蜂涌而入，其数量之多，来势之猛，使用范围之广都是空前的。不熟“行......
考察非英语国家对英语外来语语的使用状况、政策、态度，对于我国的语言规划具有借鉴意义。在前期研究即对10个汉语用高频英语缩略语......
英语外来语是汉语词汇的组成部分,模因论是建立在达尔文进化论的基础上,用于解释文化、语言进化规律的一种新理论。本文在模因论的......
在多元文化的融合过程中,不可避免地产生了语言借用现象,在当代新闻传媒中,借用英语外来语并不罕见,使传媒语言呈现出特定的时代特......
英语外来语丰富了汉语词汇,促进了世界文化的多元化,据有关学者的统计,英语语言的词汇量最大,其本土成分与外来成分共有100万的词......
伴随着经济全球化的不断发展,整个世界的联系正在不断地加强,要想与不同地区和国家的人进行交流,语言是一个比较重要的因素,英语是......
通过对汉语中外来语的分析，提出外来语应规范化、标准化和规范化的具体方法、措施等问题
Through the analysis of both Chinese a......
采用归纳法,对外贸日语函电课程中外来语的教学进行了研究。外贸日语函电以贸易书信为载体,内容涉及进出口贸易实务的各个环节,其......
战后,处于国际领先地位的英美语言——英语作为代表新文化的语言被大量引进了日语中,并广泛应用。日语中的英语外来数量多、更新快......
文化多样性决定了语言借用的可能性。当代新闻传媒接纳和运用英语外来语已是必然趋势。如何理性取舍英语外来语,成为媒体业界面临......
语言作为人类的交际工具并不是一成不变的,它在不断地接收与扬弃。外来语,特别是英语外来语,直接对汉语产生着巨大的影响。回顾汉......
英语外来语大量被汉语引用的原因有:英语背后强大的综合因素,英语自身的地位和功能,中国扩大国际交流。英语外来语常见的翻译方法......
改革开放以后,在中国与其他国家的文化交往过程中,许多外来语被传到中国,并被深深地融入到汉语之中,随之带来了许多新的事物和新的......
英语中8%的外来语来源于日语词汇,体现在饮食、文化、社会、经济等方面。进入英语的日语外来语来源可以分为和语、汉语、和制汉语......
