术语规范相关论文
新冠疫情发生以来,与之相关的新语言形式和新话语特征镜像丛生,其中呈现的观念差异、认知差异和话语差异值得深思.本文就“新冠肺......
基于文献综述对配电网供电能力进行了术语规范.首先,对供电能力研究的起源、发展和现状进行了综述.其次,梳理发现供电能力术语和定......
本文的研究对象是王力《古代汉语》中介绍的共7组12个常见训诂术语（“曰”、“为”、“谓之”，“谓”，“貌”，“犹”，“之言”、“之为......
术语是人类科学知识在语言中的结晶，随着科学技术的不断进步，知识在不断更新，用于记录知识的术语也在不断膨胀。术语本身是一种语言表......
试分析翻译策略研究中国内外翻译研究的术语误读术语意识淡漠等问题,提出在翻译中要理清的有关术语关联的基本概念,试为翻译研究术......
或许名词审定工作在对书刊出版专业术语的规范作“硬性规定”时 ,忽视了对汉字字源的研究和“定名时的解释” ,又缺乏广泛征求和交......
罗慕士的《三国演义》译本对儒、释、道宗教词采取直译或直译＋注、意译和替换等方法。罗译本是公认的异化译本,但书中宗教词的翻译......
为加强和增进上海、香港、台湾两岸三地印刷业的交流和沟通，上海《印刷杂志》、香港《印艺学会月刊》、台湾《印刷人》杂志联合开设......
2009年3月19日上午，新疆维吾尔自治区民族语言名词术语规范审定委员会第五届全体委员会议在乌鲁木齐市召开。会上，自治区民语委主任......
机械工业出版社出版的《教材总览》一书在重点介绍陈金德、邢建东所著的教材《材料成型技术基础》的特点中运用"成形",而在书名中......
图情领域的术语规范问题需要站在新的角度去进一步关注和思考.目前仍有大量语义不清、 同义词混用、 外文术语引进不规范等现象.术......
“药事管理学”作为研究现代药学管理活动基本规律和一般方法的科学，在借鉴、吸收传统药物管理经验与实践的基础之上，与现代药学和现......
Prion是美国科学家S .B .Prusiner发现的一种新病原物 ,并因此获得1997年度诺贝尔医学和生理学奖。几年来此词的中文名一直比较混......
1996年,经国务院授权,全国自然科学名词审定委员会(现名全国科学技术名词审定委员会)公布了<航海科技名词>,给航海技术的国内外交......
王院士很忙.虽已不在中医研究院院长的岗位上了,仍担任着中医内科学专业博士生导师,他是国家级重点学科<中医内科学>脑病研究学术......
《科技术语研究》2006年第1期刊登了题为《一名之立，费三百载——logic定名评述过眼录》[1]的文章，作者是四川外语学院外国语文......
关于“非典”这个缩略词的讨论，《科技术语研究》用了两期，而且大篇幅地刊发不同见解的文章。使我深深感到《科技术语研究》的科学精......
摘 要 本文论述字母词语的类型及其使用情况，各学科采纳为术语的情况，归纳性地列举了采纳的原则。讨论字母词语在演进中所面临的问......
当前科学技术正在以前所未有的速度和规模向前发展,新知识与新技术的不断出现,给人类社会的各个方面带来了巨大变化.它对人类知识......
摘 要：教科书编纂对术语规范、固化、推广具有重要作用。新中国成立初期教科书编纂与术语规范在机构、人员、业务方面有延续、接近......
摘 要：现代汉语“标识”具有术语词和通用词双重身份，文章结合案例介绍了它的分类、定义和用法。术语“标识”不是“标志”的异形词，......
“枪”是军语体系中的基本语词之一，其词汇形式和意义的演化存在着一定的认知理据，这是军语发生认知研究的一个典型个案。“枪”范畴......
在分析桂花品种形态特征的基础上,对过去提出的品种记载标准进行了修正.修正的内容包括品种名称和商业名称、品种产地和来源、株型......
大多数天文学家都坚信,在恒星世界中,行星系的存在是宇宙的普遍规律.然而用天文方法发现和检测太阳系外行星(extrasolar planet),......
中图分类号：N04，01 文献标识码：A 文章编号：1673-8578（2013）01-0026-02 第一， 计量单位或单位词头，继续贯彻使用国家法定标准。特别是科......
目的探究在心电图管理中运用心电图诊断标准化与术语规范新理念的应用价值。方法选取82例在2018年5月—2019年5月该院进行心电图检......
基于交际术语学理论,本文将研究词典学中文术语的规范使用问题,以期为词典学中文术语的规范工作提供一些参考。从交际的视角看,术......
学术图书、学术著作、学术专著是学术活动和研究成果的重要呈现载体,是社会发展所需要的重要信息资源,然而目前学界、出版界、管理......
伯克新修辞学提出术语规范作为人们认识世界的组织概念,并规约认知的方向。一方面,术语规范视角的新闻话语实现修辞建构,形成描述......
生命科学在近代中国科技发展历程中，发挥着开拓者和先锋的作用。生命科学研究启动较早，分支学科较多，在自然科学领域占有相当大的比重......
目的构建癫痫中医症状术语,为癫痫诊疗数据的挖据分析提供可参考的规范化术语。方法本研究系统收集权威单位正式出版物,提取癫痫(......
目的根据肾阳虚证的证候诊断标准研制的流程,整理文献资料、已有标准检索查新所得条目,筛选现有肾阳虚证相关诊断标准中的主要条目......
全国科学技术名词审定委员会目前存在与学科名词审定同步的新词工作实践、新词工作委员会的新词工作实践、自动抽取与专家推荐相结......
“×儿”是指“儿”音与其前字音节在语流中是否融合的问题 ,融合了的称“儿化” ,没融合的称“儿尾”。因此 ,“儿化”与“儿尾”......
公共医疗服务手册的翻译有自身鲜明的特点，突出表现为三种知识运用的形式，即课题研究、术语规范和语言表达的文化因素，而非单纯语言交......
期刊
通过自建的语言政策与语言规划语料库,全面搜集提取本领域术语,梳理术语概念体系和关系层次,整理汇编成汉英对照的双语术语手册,并......
科技术语的翻译在科技英语翻译中占有举足轻重的地位。在实际工作中,应力争做到译名的简洁性、精确性和统一性。具体来说,科技术语......
