专科词典相关论文
根据我国和世界上辞书编纂和研究的发展需要，恢复刊号后的《辞书研究》最近一个时期拟重点刊发下列几个方面的稿件： 1．根据对辞书......
中国辞书学会成立20年了，这在辞书界是件大事，值得纪念。最近我的身体不是太好，不能动笔，但还是愿意把学会成立和后来的活动说一说，我有......
释义是辞书的生命,释义水平的高低是检验辞书质量的根本标准,是决定辞书是否长久生存的关键因素。专科词典的释义与语文词典、百科......
商务翻译在国际商务活动中具有极为重要的作用，其实践本身及教学都不同于传统的文学翻译，需要专科词典——商务英语词典的辅助。笔者......
<正> ESP(English for Specific Purposes)作为ELT(英语语言教学)领域新崛起的分支学科,在我国语言教学界的普及程度并不高,这与英......
汉语专科词典中古汉语中的外来词身份的确认,在无明确语源可考情况下异形变体是一种有效的判断方法和收词参考标准。两汉外来词变......
【正】 日新月异的当代社会对专科词典的要求是什么?我以为可以概括为时代性、理论性和知识性“三性”。作为“典”或“标准书”,......
2010年11月1日，由中国辞书学会专科词典专业委员会主办，化学工业出版社承办，上海辞书出版社、人民教育出版社协办的中国辞书学会专科......
中国辞书学会专科词典专业委员会第七届年会暨学术研讨会于2008年3月28-29日在北京召开。会议由中国辞书学会专科词典专业委员会主......
专科词典的释义既须体现客观性、稳定性、概括性等一般辞书释义的静态属性,同时亦应关注目标读者的认知心理,从提高知识获取和内化......
中国辞书学会专科词典专业委员会第十届年会暨学术研讨会拟于2014年7月在大连举行。 本届年会由中国辞书学会专科词典专业委员......
专科词典近年来发展迅速，反映了社会对它们的需求和出版社对它们的重视。但是，专科词典的质量并不令人乐观。有鉴于此，本文从探讨专科......
本文提出基于系统理论的译学词典理论建构的恩想，目的是建立译学词典研究的理论模式，把译学词典研究的诸多问题，融会到一个框架中考察......
中国辞书学会专科词典专业委员会第六届年会、百科全书专业委员会成立大会暨学术讨论会,于2004年10月27-28日在长沙召开.来自全国......
魏迺杰的《实用英文中医辞典》(2002)是迄今为止深受海外市场欢迎的双语中医专科词典之一。本文从词典的词目、对应词、释义三个方......
期刊
文章重点探讨了编纂《英汉跨文化交际学词典》的必要性。必要性体现在：跨文化交际学教学与科研的要求、专科词典的不可替代性、辞书......
【正】《商贸英语学习词典》是一部集语文词典、专科词典之长而编成的新型经贸类英语学习词典。本书的最大特色,是针对英语学习者......
2014年6月26日,由中国辞书学会专科词典专业委员会主办,大连理工大学出版社承办的中国辞书学会专科词典专业委员会第十届年会暨学......
作为一个辞书编辑,首先应该具有扎实的文字功底、系统的语言知识、辞书编纂的理论、编辑辞书的经验,包括技术上处理的技巧等.对于......
近年来我国专科词典在品种和数量上都呈迅速增长的趋势,然而在编撰质量上仍值得关注。针对国际著名大型医学专科词典《道兰氏图解......
<正>英语学习词典中的专科词条对于整部词典的质量有很大的影响。本文通过分析英语学习词典与专科词典、普通英汉双语词典中的专科......
随着中外交流的深入,中国文化的方方面面都引起了国内外的高度重视。作为中国传统文化最重要的部分之一,中国餐饮文化在促进中外相......
近些年来,术语在人们生活中的作用越来越大,大量不同类型词典(尤其是专科词典)的产生很好地印证了这一现象。因此,从词典角度研究......
本文通过对《中国音乐词典》、《牛津简明音乐辞典》的介绍，进行对比两本音乐专科词典的异同。......
浅谈检索点汉英转译的七种技巧杨永生（长春税务学院）对于我国图书馆用户而言，英语文献在近些年来一直是仅次于汉语文献的第二大情报信......
【正】 笔者认为任何词典的编纂都包括必不可少的两个步骤:一、确定编写指导思想原则,对编纂步骤、方法和整个工艺作出规划;二、按......
<正> 一、知识词典和语言词典的区別词典可分为知识词典和语言词典两大类。知识词典解释词语所代表的事物和概念,阐明有关的科学知......
<正> 体例是辞书编纂标准化和规范化的重要依据。各类辞书的内容性质尽管不同,但它们都必须认真制订并切实遵守各自的编纂体例。辞......
<正>亚洲辞书学会第八届国际词典大会于2013年8月20—23日在印度尼西亚巴厘岛举行,由印尼爱尔朗加大学(Airlangga University)承办......
《双语专科词典——法律语言的原则与实践》主要基于对法律词典的观察,论述了双语法律词典的编纂原则。本文介绍了该书的基本内容,......
１９９５年８月，ＪｏｈｎＢｅｎｊａｍｉｎｓＰｕｂｌｉｓｈｉｎｇＣｏｍｐａｎｙ同时在欧洲和美国推出了《专科词典学手册》一书。本书是七位作者通力合作、历时三年才完成的一部具有开拓意义的著作。我们知......
很高兴看到喻先生的反驳文章,因为只有通过百家争鸣的方式,才能充分阐述各自的见解和理由,让大家来判断哪一种说法更合理些,从而......
两部《莎士比亚辞典》的比较李伟民最近两年来，已经和将有５部莎士比亚辞典问世，它们是《简明莎士比亚辞典》（农村读物出版社１９９０年）、《莎士......
<正> 专科词典,特别是哲学社会科学方面的专科词典,具有政治性、科学性、知识性、稳定性、简明性的特点和要求,这已有许多论述。但......
期刊
文章探讨了如何使专科词典释文通俗易懂,指出专科词典所介绍的知识是离散的,是以条目的形式介绍学科知识、表达术语概念的。词典编......
