翻译路径相关论文
近些年,我国经济蓬勃发展,与世界各国的往来日渐频繁,旅游业也呈现迅猛发展的势态。随着旅游业中英语的使用频率逐渐提高,只有重视......
加强企业形象建设,是企业经营的一项核心战略。随着网络成为对外传播信息的主要媒介,企业形象外宣也从传统的纸质文本日益向网络超......
林语堂的翻译对我国对外文化传播具有重要意义.历史语境下,林语堂对外文化传播既有其外在需求,又有其内在动因.林语堂的文化观是历......
全球化的背景与我国法治建设的要求决定了我们要学习其他国家优秀的法律文化和制度,所以法律英语翻译极其重要.翻译人员要了解影响......
“一带一路”的背景下,英语已经成了推进各个地区文化交流的主要语言.大学英语教学更加注重实践能力的应用,英语翻译是大学英语培......
我国和世界各国的交往日益频繁.近些年我国旅游业不断发展,在对外发展过程中,人们日益重视旅游英语的对外交往职能.本文对旅游英语......
【摘要】随着世界各国之间联系的愈发紧密,我国也迎来了更多来自世界各地的游客。英语是目前国际上的通用语言之一,为满足服务人员与......
旅游英语作为一类国际通用的语言交流形式,要求翻译主体预先精确化掌握英语和译出语言背景知识,因此在跨文化交流实效改善中发挥着......
翻译路径是翻译研究忽视的一个领域.早在20世纪30年代,鲁迅对翻译路径作了全面精当的探讨.他不仅从学理角度、心理学和外语语学层......
随着中国旅游业发展与国际旅游人数的日益增长,旅游英语的使用频率日益提高,使得翻译的选择更广。在这种情况下,本文从旅游英语的......
我国钒钛科技英语翻译标准研究尚未起步。本文试图从科技英语翻译标准问题入手,同时在文体特征、语言功能、翻译实践的制约因素等......
随着我国社会经济的快速发展和科学技术水平的不断提高,我国在国际社会中的发展地位也明显的提高,当前国际社会对我国的关注度正在......
在杭州成功举办G20峰会后浙江现代地域文化输出的重要性更为凸显,特别是涉及浙江现代社会发展和经济民生状况的政策文化传播尤显迫......
近年来随着国内旅游业的快速发展,各地的旅游开发越来越专业和全面,因此吸引了更多的国外旅游者,那么这对导游等针对外国游客旅游......
作为中哲西传的大师,陈荣捷在道家思想尤其是《道德经》的译介与传播中功不可没。通过对他翻译缘起的探索(包括对他翻译意图的勾勒......
我国的经济发展越来越快,旅游业也发展迅速,逐渐成为了旅游大国,英语在旅游业也显得越来越重要。本文就旅游英语的特点做了一番分......
在旅游业不断发展的过程中,旅游英语的对外交往逐渐受到了人们的重视。在旅游业中使用英语的频率较高,因此必须要提升相关旅游英语......
首先从思维模式、生活环境、传统文化、时间观念、宗教信仰、暗喻内涵、社会心理等维度,详细论述了中西文化差异对跨文化交际翻译......