词语选择相关论文
本课题来源于国家863计划项目——语言类问题求解和答案生成关键技术及系统。该项目具体目标是解决语言类问题,即高考语文题。其中......
舍伍德安德森是美国历史上著名的短篇小说家,他为美国的文学发展做出来突出的贡献。他的短篇小说《林中之死》不仅在美国历史上占......
报纸作为传统大众传媒的“老大哥”,其新闻报道的及时性、广度、深度等一直被行业内所重视.其中,作为新闻的眼睛——标题,更成为新......
语言是文章的第一要素,任何文章都要靠语言材料来表述,而公文的语言不同于文学创作,庄重是公文语言一个最重要的特征,如何做到公文......
【摘 要】汉英翻译实务中必须遵循翻译的基本原则，但是词语的选择则直接影响到翻译效果，毕竟在翻译的过程中，与所要译文的对应词汇是......
汉译英时,词语的恰当选择极为重要,它可能决定译文是否准确,表意是否清楚合理,因此在汉译英时应仔细推敲词语的选择。本文通过分析......
提高科技论文摘要的英译质量有利于作者准确传递信息,更好地实现参与国际学术交流与传播的目的。译好摘要需选词准确,本文从语境(c......
把顺应论用于旅游手册的英译,探讨其在旅游手册翻译中的指导作用及翻译过程中顺应性翻译的一些要求。旨在说明旅游手册翻译应该是......
到今年7月初，全国31个省市自治区党代会已经全部落下帷幕。纵览各地确定的省级党代会报告主标题，就可以看出，各有其鲜明的地域特点。......
思维与语言密切相关，思维是语言生成和发展的深层机制，语言是思维表达的主要工具。而写作作为语言表达的一种综合形式，也必然会受到思......
作为语言使用环境的语境分为语言语境、情景语境和文化语境, 语境中的各个因素都可能影响译员对源语的理解及对译语的表达.对源语......
杜甫《月》诗开头两句是：“四更山吐月，残夜水明楼。”两句深受历代论者的称赞，连苏东坡这样的大家都推许为“古今绝唱”，并以“残夜”......
小说叙述中词语的选择直接影响读者对小说人物的评价和对文化道德的认知态度。为了对中国旧的道德文化进行彻底批判,鲁迅和郭沫若......
提出了翻译过程中词语选择的标准:准确、生动、自然,以及在此标准指导之下,从音、形、义三个方面进行了具体的分析,根据上下文的不......
商务英语翻译较之于普通意义上的英语翻译具有系列层面上的独特性,要求翻译过程中的准确性和及时性,其中最为重要的内容即用词层面......
中国2010年CBA职业联赛在4月18日第二场比赛临近结束时，突现球员冲突，客场作战的新疆队外援查尔斯与主队广东队球员杜锋发生了冲突，查......
意义准确,是词语选择最重要的标准.所谓"准确",是指说写者所选词语的意义与自己试图传递的信息高度一致.模糊不同于含糊.模糊语言......
影响诗歌翻译的因素除文化、语言、诗歌本身的特点外,还有译者对原诗的解读。译者带着不同的先在知识、思维特性、文化认同感等对......
古人写文章很讲究气势，孟子说：“我善养吾浩然之气”，所以苏辙认为他的文章“宽厚宏博，充乎天地之间”。韩愈在《答李翊书》中则对“气......
本翻译研究报告根据选取的翻译材料,主要分析在翻译过程中遇到的问题及解决方法。英语和汉语在句式结构上有很大不同,英语多从属结......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
不少先行研究指出：即使是高级日语学习者，和日语母语话者相比，在口头表达方面尚存许多问题。本研究以漫画为题材，让高级日语学习者和日......
本文拟在词汇层面,从"形态差异"和"词语选择"两个角度观察莆仙方言的过渡性特征。研究结果发现,闽南话的许多用法在莆仙话中或者保......
商务英语翻译与普通英语翻译最大的不同之处就是它比普通英语翻译更为精确、严谨。这主要是由商务英语的特殊性及其重要的功能所决......
本文在对汉语修辞研究现状分析的基础上,提出了汉语修辞研究深化的两个方面,一是要加强词语和句式运用的研究,二是有关修辞格的研......
话语中充斥着意识形态观念。各种话语的编码或解码都会有意识或无意识地受到意识形态的影响。批评性话语分析学者Fairclough认为意......
《麦田里的守望者》以其主人公霍尔顿.考尔菲德我行我素、放荡不羁的个性及其极具特色的语言使用而出名,但它同时也成为一部极具争......
广告是应人们对商品信息的需要而产生的，是社会经济生活中不可或缺的一部分，并随着时代的发展日新月异。广告涉及政治、经济、科技、......
借鉴ESP理论,汉语科技语体所含词汇可分为四类,即汉语基本词语、书面通用词语、半科技词语和科技词语。编写预科留学生科技汉语教......
本文研究中国英语学生词语产出过程中的跨语言竞争情况。两组受试分别用汉语和英语对有干扰词出现的图片进行命名。研究结果显示，中......
Friend of My Youth是加拿大女作家艾丽斯·芒罗(Alice Munro,1931-)的一部短篇小说，是作者晚年为了纪念已故的母亲而创作的，主要讲......
在庭审判决阶段,法官对词语的选择往往彰显出其权力的合法性和权威性,因而其话语权也绝对高于其他庭审参与者。以2016-2018年国内......
所谓翻译，就是要遵守翻译基本原则，忠实于原文，使原文情景再现。谈到忠实原文，就不得不提及构成译文的两个基本点：译文最基本单位——词......
通过明确口语与书面语二者的语体分野，阐释了同义词语、反义词语、称谓词语、委婉词语、礼貌词语在选择和使用中的特点，分析修辞效果......
报纸作为传统大众传媒的“老大哥”，其新闻报道的及时性、广度、深度等一直被行业内所重视。其中，作为新闻的眼睛——标题，更成为新闻......
当指示代词“那样”与摹状喻词搭配使用时，就构成了具有比况功能的“那样”结构。从词语选择、表义功能和句法特征三个方面对“那样......
