语义传递相关论文
语调是语言交际过程中不可分割的重要部分,是有效沟通的主要话语策略,但目前,英语语调与重音在教学过程中重视程度不高,很多教师也......
在当今跨文化交际已经是各国相互交流的最基本现象,此种现象需要在实际的交际过程中双方不但精通彼此语言还要对其文化有叫深层次......
随着社会的进步,各国之间的联系越来越紧密,不论是经济还是文化都已经出现了全球化的趋势.美国的街头出现了中国的相声,日本的小巷......
本文主要是要通过分析语言和文化之间的关系,来说明语言交际之中字词,短语以及篇章段落之间的怎样传递文化内涵,同时针对汉语和英......
依据语义翻译与交际翻译的理论,对语义传递和风格再现进行研究。翻译中风格再现具有可行性和重要性。分析藏族格言诗中的《格丹格......
武术文本翻译是中华武术国际传播的桥梁,但目前其翻译理论研究依然滞后。该文首先从现实需要角度引出武术文本翻译的迫切性,综述了武......
符号学的中心议题是符号的功能及意义的产生过程。符号学理论可以预示某个广告所能产生的意义并确定广告中的文字与图像是否能被人......
基于本体的语义相关度计算方法以概念在本体中的结构特征,如深度、密度,概念间的语义关系类型、路径等一系列因素为基础来度量概念......
语义传递是研究知识组织、语义相关度以及知识挖掘与推理等信息科学领域的关键因素,但是由于缺乏语义传递判断的计算机模拟限制了其......
语义传递是信息科学领域多种研究的关键因素,但是由于缺乏语义传递判断的计算机模拟限制其在信息科学领域的应用。语义关系间的可传......
《易经》是中华民族思想文化的源头活水,其简练独到的语言特性和鲜明深邃的文化底蕴精妙之极,完美之至。本文运用符号学意义理论分析......
针对现有三维点云模型重建对象化和结构化信息缺失的问题,提出一种基于图模型的二维图像语义到三维点云语义传递的算法。该算法利......
文章就日语翻译中跨文化交际语义传递的影响进行讨论,在了解具体影响的同时,对提高日语翻译准确性,实现语义有效传递的方法进行探......
隐含叙述信息属于创作文本的深层结构,是读者通过对文本和语境的综合推理获得的信息。鉴于此,分析隐含叙述信息可以从分析文本的语......
通过分析语义的分类、语言功能及文本类型,本文试图探索长期受人忽视但十分重要的领域——实用翻译,指出正确传递概念意义是实用翻......
从设计符号学视域分析环境中语义的构成与表达的视角,分析环境语义的符号化过程及传递规律,探讨环境设计中语义的客观性和主观性、......