轻小说相关论文
轻小说的概念诞生于日本,其本身是由英文的“light”和“novel”结合而成的词汇。在大辞林中,轻小说是这么定义的,“读起来很轻松......
在20世纪70年代的日本,一种名为“轻小说”的文学体裁开始出现在人们的视野里,因其能带给读者轻松独特的阅读体验而迅速受到人们的......
《十二国记》是日本作家小野不由美于1992年起发表的架空奇幻长篇系列小说.作者延续其一贯的写作风格,将现代元素与古典元素结合,......
摘 要:纵观国内轻小说汉译历史,译本众多,质量却参差不齐,没有统一的汉译标准。究其原因,是因为轻小说的阅读非常注重“代入感”,即小说......
轻小说是一种目前广受青少年读者欢迎的小说类型。其发端于上世纪70年代末的日本,当时在日本青少年当中兴起的奇幻文学与科幻文学的......
日本轻小说以1975年“朝日ソノラマ文库”的刊物开端,在之后的数十年内蓬勃发展,在中国乃至东亚乃至世界范围内的影响力日益扩张,......
本翻译实践报告基于笔者接到的日语轻小说《神样家族7》的首次汉译工作而完成。轻小说不仅在日本广受欢迎,进入中国市场以来也赢得......
轻小说,从字面上可以解释为能够被轻松阅读的小说文本。作为日本ACGN产业中的重要一环,轻小说与动画、漫画以及游戏之间有着十分紧......
近年来,一种新型小说类型——轻小说开始在青少年中流行开来。与其他小说类型相比,这一小说类型结构简单,阅读起来轻松、娱乐、易......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
中国奇幻轻小说的语言风格很有特点,运用丰富多彩的词汇,达到轻松愉悦的阅读效果。可是在跨文化翻译时也存在不少问题,因此艾克西......
轻小说(?)的概念诞生于日本,其本身是由英文的"light"和"novel"结合而成的词汇。虽然日本近年出现很多关于轻小说的研究,但一直没......
轻小说是在日本诞生的小说分类的一种,作为ACGN文化的一环具有旺盛的生命力。轻小说伴随动漫、漫画的热潮进入中国市场。但轻小说......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
日本有相当数量动画改编自轻小说。现代社会中备感压力的轻小说作家,在书写故事情节时呈现出强烈的反乌托邦意识,集体主义的权威性......
随着改革开放事业的日益深化,对外信息交流渠道逐渐增多,中国与世界各国之间的文化交流的叠加效应日益显著,中国网络文学的发展更......
本翻译报告意在对小说《欢迎光临,外星人的村落!农业高中侦探部四之村见闻》的翻译之中,研究形象描写、情感表达、以及流行语。这......
本论文通过分析日本新生代大众作家(轻小说家)西尾维新的代表作《物语系列》的首作——《化物语》中的写作手法,对作者的幽默感为......
轻小说是一种诞生于日本20世纪70年代的文学体裁,它是一种新兴的、以年轻人为主要读者群的娱乐性文学作品,具有写作手法灵活多变、......
轻小说起源于日本,与动画、漫画、游戏并称ACGN,是二次元产业链上不容忽视的一个部分。在日本,轻小说经数十年发展商业体系已经成......
产生于日本的“轻小说”在其发展的过程中,曾一段时间内不被文学界所认可。但由于其适应了现代年轻人的阅读习惯,其普及面日益增广......
本文概述了轻小说的概念,简介了轻小说的内容和特征:基本上以对话为主体构成文本;语言及标点的使用口语化;叙事平淡;故事结构相对......
成田良悟(1980年——至今),日本著名轻小说作家。轻小说是源自于日本的一种文学体裁,即从字面就可简单理解阅读的,充满娱乐兴趣的......
轻小说即Light Novel(和制英语),一般解释为“可以轻松阅读的小说”,是最近30年以来在日本新兴的大众娱乐小说。题材丰富,形式多样,语言......
近年来,轻小说(Light Novel)在日本的阅读非常时兴,并陆续被引进中国市场。轻小说以其封面与插画强调动漫感觉、并以"可以轻松阅读......
近年来,随着网络、动画、漫画、游戏的风靡,"二次元"审美悄然兴起,其中最为突出的"萌"元素也被大众广泛接受。新的媒介传播方式形......
"轻小说"是用英语的light(轻)和novel(小说)两个单词组合而成的日式英语,现在英语圈中也以这个词来指代这一源自日本的特殊文学体......
本文介绍了轻小说的基本发展情况,作者对目前如何拓展国内原创轻小说数字出版营销进行探讨,归纳了轻小说的核心消费者基本特征,分......
轻小说之风正盛,生态翻译学正兴,二者的结合将是双向的拓展与创新。结合轻小说特点,本文以生态翻译学中“三维”转化理论为译评标......
在纸质出版守正出新的今天,有一个国家的书籍销量却在5年间持续增长,那便是日本的轻小说。面对出版的新形势,我国各大出版社都在尝......