雅各布逊相关论文
作为中国对外宣传的一个重要媒介,外宣新闻在国际社会树立良好的中国国家形象、扩大中国的影响力等方面起着不容忽视的作用。本文......
布拉格学派的创始人之一——雅各布逊和美国交际理论派尤金·奈达都曾从语言学和符号学角度,对语言和翻译的问题做了非常精辟的......
《荷马史诗》作为西方人文浪漫主义精神的滥觞,一直以来都受到西方专家学者的关注,亚里士多德更是对其情有独钟,其作品中也经常以......
分析《心灵》一诗的1915年版本,第一,可以揭示帕斯捷尔纳克早期创作中句法和语义含混的技巧;第二,可以导向对帕斯捷尔纳克和新康德主义......
从罗曼·雅各布逊研究的符号学角度看翻译,翻译就是用相似意义的符号单位来解释原符号单位。不论是他所提出三分法中的哪种翻......
本文力求从符号学、诗学和语言功能分析等方面揭示雅各布逊研究语言的方法,进而论析他在语言研究的传统和革新方面所作出的杰出的、......
结构主义者们以弗洛伊德的无意识理论为根基、以索绪尔等人的结构语言学对存在主义以及一切主体意识哲学进行了挑战。一方面,结构主......
【正】 罗曼·雅各布逊(Roman Jakobson)是当代著名语言学家,他于1896年生于俄国,1982年7月18日在美国波士顿逝世。 1920年,雅......
【正】 罗曼·雅各布逊(Roman Jakobson,1896—1982)是本世纪最著名的学者之一。他对现代语言学、文学批评和文艺文体学的发展......
<正> 据《牛津大辞典》(Oxford English Dic-tionary)记载,stylistic 一词始用于1846年,stylistics 出现于1882—83年,但是,这还不......
西方翻译理论研究发展综述章和升自翻译之滥觞至当今翻译成为职业性的跨国交际媒介已有两千余年。在如此漫长的历史中,随着翻译活动......
本文以诗为例分别探讨抽象具象化与比喻的属性以及两者的牵连。抽象具象化是理念的轮廓、叙述的意象化、存有的具象化、哲学的文学......
<正> 一罗曼·雅各布逊(Roman Jakobson)原是俄国的语言学家。1896年出生于莫斯科。1914年进莫斯科大学专攻斯拉夫语文学和历史比......
罗曼·雅各布逊和他的语言学诗学张冰以俄国形式主义领袖人物见称的罗曼·雅各布逊(РоманОсиповичЯкобсон,1896—1982),在......
从西方“翻译三分法”的起源出发,根据不同的分类标准对西方主流的“翻译三分法”进行详细探讨和比较,发现“翻译三分法”的内涵不......
本文从20世纪以来西方关于语言问题研究的四个方面,简要勾划了由克罗齐到现代对语言的“诗性智慧”的认识。不论是自觉地思考这个问题......