论文部分内容阅读
夏收转瞬即到,为了保证国家财政收入,要求各级领导应本「加强领导,发动群众,贯彻政策,百分之百完成任务」的精神,对夏征工作,提起足够的重视,作为一定时期的突击任务。兹特作如下指示:一、任务分配、征收与解报1.中央指示从今年夏征起取消地方附加统一正税征收。2.因税率未确定,故今年农业税采夏季预借、秋征分配、一次结算、长退短补办法。3.为了保证国家需要并照顾民有的精神,在夏季主要征收小麦。其次为调剂城市附近种经济作物的农民秋季负担过分集中,可酌情预借一部现金外,一般不折征其他粮食和经济作物。
In order to ensure state revenue, leaders of all levels of government are urged to give due attention to the task of “strengthening leadership, mobilizing the masses, implementing policies, and fulfilling their tasks 100%”, paying enough attention to the work of Xia Zheng as a surprise mission in a certain period of time . Zid for the following instructions: First, the task allocation, collection and reporting 1. The central authorities ordered the lifting of this summer to cancel the place additional unified tax collection. 2. Because the tax rate is not determined, so the agricultural tax this year, the summer loan pre-borrowed, autumn levy distribution, a settlement, retreat retreat. 3. In order to ensure that the nation needs and takes care of the private spirit, it mainly expropriates wheat in summer. Followed by the transfer of farmers in the vicinity of the city’s cash crops in the autumn over-concentration, may, as appropriate, pre-lend a cash, the general does not discount other grain and cash crops.