幽默语篇相关论文
关联理论试图从认知心理学角度来研究作为交际活动之一的翻译.关联理论并非翻译理论,却可以有效地解释翻译这一"宇宙间最复杂的现......
1991年,基于Sperber和Wilson交际理论中的相关研究成果,德国学者Gutt提出了翻译研究中的关联理论,自此,这一课题引起了众多译界人士的......
双关语是一种修辞方式,它利用词的多义和同音的特点,有意使语句具有双重含义,最终达到一种言在此而意在彼的效果。由于语言及文化......
幽默给我们的生活增添了很多色彩,其内容深厚,涉及范围广,人们从不同领域对这种奇特的现象进行了大量的研究。然而,学者们对于幽默的认......
幽默是一门艺术,体现了人类的智慧和情趣。作为一种语言形式,幽默受到很多语言学家的关注。本研究认为作为一种重要的体现思想的交......
随着科学技术的发展和社会的进步,特别是网络和多媒体的广泛使用,长期以来一直处于副语言地位的图像、颜色、声音和动作符号等在现代......
本文以当代世界知名非虚构作家比尔·布莱森的作品《人在故乡为异客》为例,运用评价理论,试图分析该作者的幽默旅行随笔中所蕴含的......
本文从Labov的分析模式出发,对幽默语篇进行了结构上的分析,发现了幽默语篇有着特有的,不同与其他叙事语篇的叙事结构。
Based on......
期刊
系统功能语言学的语境模型确立了语境因素和语义系统之间的耦合关系。依据Halliday语境模型及其语域理论,考察幽默语篇的语义系统......
在我们日常生活当中,幽默无处不在,对幽默的研究在当今世界也渐渐成为具有独立地位的专门学科。该文从语域理论的角度来研究幽默语......
一、直面现状:集体之失语幽默(humour)一词自从被引入汉语词汇以来.逐渐被人们认识和接受。从坊间普通的玩笑话.到文人笔下的幽默小说,无......
语用预设是构成交际语境的一部分,预设动态性的发展会影响认知语境,使之不断累积和扩大。话语交际的成功取决于交际双方在动态的认......
与一般的日常会话不同,幽默语篇的主要交际功能就是娱乐大众。因此,与一般日常会话通常遵守的合作原则相比,幽默语篇的特点恰恰就......
在以网络为代表的新媒介背景下,幽默语篇以独有的方式改变着人们的阅读和思维习惯,同时自身也经受各种革新和变异,形式上趋向于多......
对于幽默的理解,不同学派的语言学家从不同的角度都作出了有益的探索,企图揭开理解幽默的心理认知过程。本文试从关联理论出发,以......
文章通过文献回顾,对系统功能理论对翻译理论研究在历史上的指导作用进行了论述,并以幽默语篇的翻译为例,从系统功能理论的语域观......
预设作为一种语用策略,具有动态性建构的特征;交际双方认知背景下的共同知识又赋予了预设认知语用价值。幽默语篇意义建构中,语用......
喜剧小品,是幽默的荟萃。以往对于幽默的研究,主要从语用学方面,研究对象主要是多个简短的幽默语篇,也很少有对某个小品的分析,而......
幽默是人类智慧的结晶,是人类生活不可或缺的精神食粮。它能化解尴尬,调剂人际,解决冲突。幽默作为一个研究课题有久远的历史。幽默的......
幽默是一门艺术,体现了人类的智慧和情趣。作为一种语言形式,幽默受到很多语言学家的关注。本研究认为作为一种重要的体现思想的交......
幽默是美学名词,一般指人们认识、欣赏和表现生活中的怪异现象和喜剧性特征的能力。幽默能活跃气氛、避免冲突和对不良现象或不公......
幽默是普遍存在的社会现象。它出现在各种文学体裁、文艺形式和日常生活中,成为人类生活不可或缺的部分。在跨文化交流日益频繁的......
幽默在人们的文化生活中发挥着重要的作用,在人们的日常生活中,幽默可以增进人与人之间的关系,缓和交际气氛,同时,也可以显示个人......
幽默在我们的文化生活中发挥着重要的作用。幽默可以改善人与人之间的关系,缓和交际气氛,同时幽默也能充分显示个人才智。做为一种......