语境因素相关论文
语境是指语言使用的环境，在汉语语法中，语境对于词汇、句子的使用有一定的制约，不同语境下使用哪些词语、句子是有一定差异的。通过在......
翻译中存在的语际语用充实涉及两个方面（即话语的理解和生成）,因此翻译中的语际语用充实过程包含两个步骤且语境对这两个步骤都具有......
本文是一篇基于民事判决书的翻译报告。该判决书出自于北大法宝官网,是当下典型的以说理为主要目的的一审判决书。由于该翻译文本......
语境就是语言环境，包含语言因素与非语言因素。如话语前提、对象、情景、空间、时间、上下文等与词语使用相关的均为语境因素。其中......
语言交际的得体性是语用学研究的重要内容之一 ,也是外语学习者交际能力的一个重要组成部分。本文在交际能力 ,交际的社会文化语境......
俄语中的指示语郭聿楷何谓＂指示语＂（）？先看两个较通行的定义：指示语所表示的话语中涉及的人、物、事件、过程、行为，需由言语行为及其参加......
本文回顾并分析近年来语言哲学界语境决定论和最简主义的对立对形式语义学研究提出的挑战。语境在形式语义学研究中的传统地位如何......
模糊性是语言的自然属性,模糊语广泛运用于当下语境之中。广告作为一种特殊语言,经常借用模糊语吸引消费者注意,唤起其购买欲望。......
托马斯.格雷是英国18世纪重要诗人。其代表作《墓园挽歌》,全诗弥漫着感伤情调。本文作者首先展示给读者不同译本包括作者自己的译......
不礼貌在人际交往中起着重要的作用。在日常会话中,人们会选择不礼貌言语以宣泄情绪或实现某种交际意图。近年来,许多国内外学者开......
摘要：不同的语言环境产生了不同的社会文化、风俗习惯和风土人情等诸多语境因素，而不同的文化背景造成人们说话方式或习惯不尽相同。......
所谓言外之意，就是通过话语的字面意义，以及语境因素推导出来的某些语义信息。这种意义通常是发话人不便、不能或不愿直接说出来，但在......
摘 要：本文通过发挥教学语言的功能来创设适合学生学习、教师授课的教学氛围，充分激发学生的求知欲望和学习兴趣，意义重大，我们应当认......
[摘要]从Grice会话含意到Levinson会话含意三原则，含意的语用原则由“古典”到“新”有了重大的发展，但也有不少学者也对他们提出了......
摘要本文通过维索尔伦的顺应论来解释会话中的信息过量现象,对信息过量的发生、理解以及交际的顺利完成做出了语用解释。 关键......
近期三鹿等厂商生产的毒奶粉事件受到社会极大关注。问题曝光之后,这些厂商均以最快速度发表了道歉信以挽回不利影响。本文从语言......
摘 要：针对语码转换（code-switching）是近年来国内外社会语言学研究的热点话题，由于世界各国的交流越发频繁，语码转换也就成了一个不可......
本文从语用学的角度看待语境,以言语交际这一基本的语言运用形式为例,对两种普遍而又重要的语境类别——情景语境和文化语境,在英......
2007年对《大学英语课程教学要求》的修订把英语听力放到一个更重要的位置。但听力教学依然是大学英语教学的一个薄弱环节。在此,......
语境影响语言交际实践中的词汇选择。在动态语境视角下探讨词汇的选择方法,不仅要因人而异,还要因语境而异。因此,本文拟结合具体......
【摘要】本文对2011年到2015年间我国二语写作的研究现状进行了分析。研究对象为过去5年间9种外语类核心期刊上发表的关于二语写作......
本文综述了中外学者关于语境的相关研究,从语境、翻译语境的概念特性入手,运用翻译语境观讨论三种语境对翻译中词义确立的重要作用......
摘要: 语境在语言学研究中占有十分重要的地位。它影响人们的交际,也影响人们对交际的理解。目前对语境的研究在阅读理解中颇多。......
英语口语一直是多数学生们难以突破的瓶颈,这固然与当前的应试性教学方法有关,同时也与中国学生畏错、害羞的心理因素有关。本研究......
随着经济实力的不断增强,中国进行对外经济与贸易活动的频率日益增长.因此,经贸英语翻译变得越来越重要.经贸英语不同于一般英语,......
使用语用学中的某些理论,尤其是合作原则和礼貌理论,来分析和鉴赏文学作品的研究已经相当成熟了。但是,将这些理论用来分析电影电......
外交语言是外交活动的重要载体，是体现一国对外政策和捍卫一国利益的语言工具。Nicholson(1950)在《外交》一书中提出了外交语言最......
称谓语的得体使用对于交际者的意义重大，因而语言学家从不同角度对称代现象广为研究。为了系统解读说话者称谓语的使用规律，本研究通......
预设一直是语言学家研究较多的一种语言现象，是语言学和哲学关注的焦点之一。从20世纪70年代以来，越来越多的研究表明，预设对语境十分......
A Comparative Analysis of Chinese and American Political News Discourses—From the Perspective of Ver
政治新闻与人们的生活紧密相关。政治新闻语篇体现着语言的巧妙应用。本文选取了《纽约时报》和《人民日报》中对日本首相参拜靖国......
日常交流中称谓语被广泛使用，许多国内外学者都从不同角度对称谓语进行了研究。本篇论文通过选取语境理论，《红楼梦》中对两个主人公......
在语篇分析的研究中，连贯问题一直是其重要课题之一。1976年韩礼德和哈桑出版的《英语的衔接》一书，创立了衔接理论。在书中他们提出......
学位
模糊性是语言的属性。在日常生活中，人们自觉不自觉地运用着模糊语，来达到自己的交际目的。近年来，在从语用学角度研究语言的模糊性的......
Exploration of Empathy Strategies in the Light of Interpesonal Metafunction--A Case Study on English
移情的概念起源于德国美学，意为“情感渗透”，现已超越美学领域，成为心理学、心理治疗学、语言学等领域的研究课题。自从日本语言学家......
本文主要研究英语动词现在完成体在话语中的意义建构问题，认为其含有完成体与现在时以及语境因素的概念整合，语境因素包括词的体性、......
系统功能语法将语言视为一个包括语义、词汇语法和音系/字系的多层次系统，各层次之间依次存在体现关系，即语义由词汇语法体现，词汇语......
随着中国学习英语的强度不断的增加，英语和汉语的接触广泛而深入。英语的汉化现象也不仅仅局限于最初的借词，音译及意译，而是直接借用......
词汇是语言交际的重要决定因素之一，对于一个外语学习者来说，无论语法掌握得多么熟练，发音如何准确，没有一定的词汇，也不能与他人进行顺......
