语域偏离相关论文
幽默作为人类独有的能力和交流方式,体现着人类的智慧和创造力,在我们日常生活中扮演着极其重要的角色。根据载体的不同,幽默可以......
古装轻喜剧《中国古代爱情故事新编》风靡银屏,本文选择该剧十五个故事之一的《花田错》作为分析对象,运用Halliday的语域理论,尝......
语域一致对语篇衔接和连贯起着重要的作用,但在某些语篇中语言使用者经常会背离常规,使用语域偏离的手法来达到某种艺术效果。本文......
《我的青春谁做主》是一部当前热播电视剧,受到了广大观众的喜爱,该剧主要讲述了三姐妹为了追求自己的理想和爱情而努力的故事。该......
《小崔说事》在中国是非常成功的喜剧小品,小品中非常多幽默诙谐的对话让人印象深刻,那些机智幽默的对话成为了经典。根据Halliday......
语域偏离是对语域一致的一种违反,它可以使语言表达获得某种特殊的艺术效果。手机短信是一种特殊的语言载体,现在流行的祝福类短信......
偏离是文学语言实现陌生化的主要艺术手法之一。文学语言通过对语言要素的偏离和日常语言区别开来,从而具有所谓的“文学性”,即诗......
本文从评价理论出发,分析美剧《老友记》中显性评价资源及隐性评价资源的互相作用方式和评价语义元关系在语域偏离语境中产生的幽......
幽默在人类社会中无处不在,是一种独特的能力和交际方式。古往今来,已有大量学者从不同角度研究过幽默,领域涉及语言学、修辞学、美学......
本文所研究的微博语言是新浪微博中的娱乐明星微博语言,即在新浪微博语言社区中娱乐明星们所使用的有特色的自然语言,涉及汉字、外文......
幽默在日常生活在无处不在,它使我们的生活充满了无限的乐趣,因此引起了语言学界广大学者的专注。本文运用Halliday的语域理论,从......
运用功能语言学的语域理论与文体学的语域偏离说,对 Love is a Fallacy一文中的主要人物"我"与 Polly的对话进行分析,揭示语域偏离......
摘 要:搞笑短信以轻松幽默、诙谐调侃的风格受到大众的追捧。它用简练轻松的语言描绘各种场景,将搞笑元素渗透到短信之中。本文针对......
人们的言语活动总是在特定的语域中进行的,而语域的差异则大量反映在词汇上。不同的文体往往要求使用不同的词语,语类、语域、语境......
摘要:喜剧小品以其特有的精练和幽默受到了广大观众的认可和青睐,语言作为小品艺术的灵魂,在增强喜剧小品幽默性和感染力等方面起到了......
在我们日常生活当中,幽默无处不在,对幽默的研究在当今世界也渐渐成为具有独立地位的专门学科。该文从语域理论的角度来研究幽默语......
话语幽默作为人类一种既普遍而又特殊的交际形式,与语境密不可分。话语幽默通过语域偏离在不协调的语境中产生,通过交际者共知的语......
语域偏离是一种仿拟,用来表达幽默和讽刺的说法,同时满足读者的新奇心理,或使文本信息更加丰富甚至得到提升.......
古装情景喜剧《武林外传》在全国热播,掀起一阵收视高潮,其原因值得探究。本文运用Hauiday的语域理论,试从语域转换、语域混合和语域......
《爱情是谬误》是美国著名小说家马克斯·舒尔曼叙事小说的经典。作者别具匠心地采用语域偏离这一叙事技巧,使小说呈现了戏谑、......
本文采用路易斯·加乐尔1985版的著作《阿丽思漫游奇境记》以及赵元任先生2001年的中译本作为研究对象,将语域偏离理论应用于中译文......
学位
口译是一种高难度的活动,同时也是一个不断解决问题的过程。正是这样的一个过程给口译员提出各种各样的挑战。而汉英(C-E)口译中语......
《茶馆》曾被誉为“东方舞台上的奇迹”,这部话剧也是体现老舍幽默风格的代表作之一。本文从系统功能语言学的语域偏离这一理论入手......
周总理是共和国成立以来我们国家第一位总理。在几十年的外交生涯中,周总理多次运用自己的聪明才智与外交手腕,向全世界人民展示了......
中国日报标题中语言偏离的现象频繁出现,编辑通过创造与报刊常规语言不同的形式来吸引受众眼球,给受众留下深刻的印象。中国日报标......
自媒体(WeMedia)中的语篇构式往往有意突破常规,以求语言形式的外在感染力,产生某种幽默、自嘲或反讽效果。文章从功能语篇分析的......
日常语言交际中,为了达到一定的艺术效果,语言使用者会偏离当前交流适用的语域特征,出现语域转换、混用和借用的语域偏离现象。语......
修辞是文体学研究中的重要组成部分,是利用多种语言手段达到尽可能好的表达效果的一种语言活动,因此,在学习运用修辞手法的同时,应......
仿拟作为一种特殊的修辞方式在现代社会被日益广泛地使用着。而语境的符号结构由三大要素构成:语场(field)、语旨(tenor)、语式(mo......
作为一种新兴的社交工具,微信在我们的生活中扮演着越来越重要的角色,对社会和人们的生活产生了重要的影响。微信公众号是微信发展......
自20世纪90年代以来,网络语言随着计算机和互联网的发展,日趋大众化,并已引起学术界的普遍关注。本文所研究的网络语言是汉语网络......
随着经济的发展,中国文化逐渐融入于各个国家之中,影响于世界各国的文化,因此人们对文学的追求欲望是越来越强烈。诗词是文学中的一门......
幽默在人类社会中无处不在,是一种独特的能力和交际方式。古往今来,已有大量学者从不同角度研究过幽默,领域涉及语言学、修辞学、美学......
莫言小说不同凡响的语言风格的生成,与他大胆地突破各种规范和束缚,大规模、全方位地使用规范偏离有着直接的关系。莫言小说对于文......