旅游景区公示语相关论文
旅游景区公示语的英译质量不仅影响外国游客的旅游感受，更直接影响到城市的形象，在景点文化传播方面起着至关重要的作用。文章从功能......
【摘要】本文在研究分析现阶段石家庄旅游景区公示语英译中存在问题的基础上，基于功能翻译理论，总结了石家庄旅游景区公示语英译工作......
随着旅游业的发展,交通运输日益便利,越来越多的外国友人选择到中国旅游来感受中国历史文化的魅力。旅游景区 公示语的翻译直接影......
将生态翻译学运用到旅游景区公示语译介实践中,需要把握语言、文化、交际等多维生态语境,建议从以下三个方面来改善。一是在语言思......
伴随着国际交流的快速发展和我国改革开放步伐的加快,尤其是2008北京奥运会的成功举办和2010年上海世博会的日益临近,城市公示语作......
基于生态翻译学理论，分析当前旅游景区公示语英译存在的问题。从三维转换的角度提出语言维、文化维和交际维的适应与转换，以期规范和......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
随着旅游产业的蓬勃发展,中国吸引了越来越多的海外游客。与此同时,景区也在不断面向国际化,其中一个重要的举措是推出英文公示语......
旅游景区公示语翻译在旅游翻译中起着举足轻重的作用。本文指出我国公示语英译的研究现状,介绍了目的论以及旅游景区公示语的功能......
伴随着无锡经济的发展,无锡的旅游业得到了长足的进步。旅游景区的公示语,作为无锡旅游的名片,发展却不尽如人意。本文以无锡市旅......
旅游景区公示语翻译是景区对外宣传的重要手段,对当地旅游业快速发展发挥着重要的促进作用,本文以桂林旅游景区为研究对象,分析桂......
随着国际交往的越来越频繁,世界的距离也在不断缩短,外国游客来中国旅游的人次和规模不断地扩大着,因此双语公示语的重要性也日渐......
在经济全球化的国际大背景下,中国的旅游产业发展迅速。旅游景区作为国际化交流的"窗口"在对外文化传播和交流上发挥着重要作用,不......
随着中国经济的发展，中国在世界舞台上发挥着日益重要的作用，同时也吸引了越来越多的国外游客来到中国，旅游景区的英语公示语作为对外......
随着改革开放的深入和经济全球化的不断推进,中国旅游业发展势头愈加迅猛。为了迎合这股“全球化””热潮,更为了吸引更多国外游客......
旅游景区公示语作为一个无声导游,其翻译质量的优劣直接影响着外国游客对该城市的印象。笔者就陕西省一些著名旅游景区的公示语翻......
旅游景区公示语英译已经成为旅游部门及区域文化对外宣传的窗口,在我国旅游业发展的国际化进程中发挥着巨大的信息服务作用。本文......
功能翻译理论强调根据译文的预期目的和功能选择相应的翻译策略。因此,在翻译旅游景区公示语时,译者应该熟知公示语的语言特点和功......
