生词注释相关论文
词汇是语言结构的基本单位,也是语言中最活跃的成分。对于汉语的初学者来说,生词注释将直接影响汉语的学习效果。本文从韩汉语言对......
词汇是语言结构的基本单位,也是语言中最活跃的成分。对于汉语的初学者来说,生词注释将直接影响汉语的学习效果。本文从韩汉语言对......
现行的对外汉语初、中级教材经常会采用媒介语(一般是英语)翻译生词表中的新词语及用法。但我们经常发现“多词一译”的现象——两......
词汇是一门语言的最基本组成部分,在语言学习中占有举足轻重的地位。但是,对于许多英语学习者来说,词汇是英语学习过程中的主要困......
语篇生词率和词汇注释的意向性是影响阅读中词汇附带习得的因素。本研究考察了在英语阅读中语篇的生词覆盖率、注释的意象性对英语......
近几年来,发现我们的对外汉语教材单一死板,是从中国人的角度编写的,不适应外国人学习。为了改变这种现状,一边摸索适合外国人的教材模......
对外汉语教材作为教师教学的主要凭据及学生习得汉语知识的主要载体,在对外汉语教学过程中的作用毋庸置疑。对外汉语教学离不开词......
教材是教学的依据,也是教学活动的基础。一本教材质量的好与坏,对教师的教学成果和学生的学习效果起到重要的作用。本文选取了两套......
在关于学习者通过阅读随机习得词汇的研究中,许多是以阅读者具有通过上下文猜词的能力为前提的。然而,在实际日常泛读中,这种猜词......
生词注释是二语习得中常见的输入强化手段,在英语阅读方面,生词注释有助于扫除阅读障碍,节省时间,提高阅读效率。目前已许多关于生......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
随着对外汉语教育事业的发展,各种各样的对外汉语教材也应运而生。而我国大多数的对外汉语教材都以词作为教学的基本单位,生词释义......
学位
《发展汉语》(第二版)是2011年由北京语言大学出版社出版的系列汉语教科书,贯穿了汉语学习的初级、中级、高级阶段。适合长期在中......
生词注释不仅能够凸显目标词汇,而且有利于学习者对生词建立形式意义联系,增加其任务投入量,进而有效促进词汇附带习得。本研究回......
对外汉语教材中生词注释错误或不准确直接导致学习者对词语理解或使用错误情况的出现,给学习者学习带来了相当大的负面影响.如果能......
本研究以223名非英语专业大二学生为研究对象,通过课堂实验考查不同的生词注释方式对限时阅读理解与词汇附带习得的影响作用,并借......
对外汉语教材是教师从事教学实践、学生学习的主要载体,对汉语教学起着辅助性作用。目前,汉语教辅书种类繁多,但其质量有待考量,严......
生词注释是对外汉语教材的重要组成部分,恰当的生词注释能帮助汉语学习者更好地理解和运用生词。本篇论文以初级对外汉语教材生词......
对外汉语教学领域很早开始关注“同译方式”和“同译词语”,但以往研究一是数量少,二是研究内容侧重词义的辨析。教材生词同译方式......
针对目前对外古代汉语教材生词部分的编写,以《古文初渡》和《古代汉语》为例,并结合几套具有代表性的对外古代汉语教材展开了教材......
生词注释是教材的重要组成部分,也是判断一本对外汉语教材是否合格或是否适用的标准之一,词汇教学则是对外汉语教学中的重点环节,......
近几年来,发现我们的对外汉语教材单一死板,是从中国人的角度编写的,不适应外国人学习。为了改变这种现状,一边摸索适合外国人的教......
本研究旨在考察生词注释及意向性对中国学习者在阅读中习得英语词汇的作用。研究结果表明:中文注释和意向性对中国学习者在英语阅......
英语注释是对外汉语教材的重要组成部分,它直接影响留学生对教材的掌握。恰当的英语注释可以帮助学生更好地理解汉语词语的意义和用......
选取《发展汉语》初级阶段综合教材Ⅰ、Ⅱ作为研究对象,一是因为《发展汉语》是当前影响较大、学生使用较多的一套教材;二是因为处......
随着中国经济的飞速发展,汉语热在世界范围内逐渐升温,越来越多的外国人正在学习汉语,这给我国的对外汉语教学事业提出了新的挑战,......
词汇是语言结构的基本单位,也是语言中最活跃的成分。对于汉语初学者来说,生词注释将直接影响汉语的学习效果。本文从汉西语言对比......
词汇附带习得是一直是二语习得与教学的重点。生词注释是词汇附带习得的有效方式,通过不同类型的生词注释,学习者可以在阅读过程中......