跨文化视角相关论文
随着经济全球化的深入发展,商务英语翻译作为国际商务活动的基础,在国际交流间展现出越来越重要的作用。但商务英语翻译并非仅仅是简......
随着我国社会的不断发展,文学界对于世界文学的研究深度也在逐渐增加,由于英美文学是世界文学的组成部分,所以必须要对英美文学的......
当前,世界各国在信息上互通联结,在文学文化方面交流频繁。外部环境的大开放使得各国之间的交流日益密切。本国的社会发展不仅仅是民......
随着中医文化的对外传播,中医术语翻译显得越来越重要。中医术语翻译直接关系到人们对中医文化的理解。译者在翻译过程中应选择适当......
随着我国基础建设的不断推进,旅游产业成为我国经济发展的一大支柱,正在逐渐做大做强、稳步增长。据有关部门统计,2020年我国旅游业GD......
党的十九大报告指出:“推进国际传播能力建设,讲好中国故事,展现真实、立体、全面的中国,提高国家文化软实力”。在中国文化“走出去”......
自中国在2001年加入WTO以来,中国就成为了世界经济中的一个重要组成部分。在这种大前提之下,进行文化交流、贸易交往、企业合作等......
中国要实现文化“走出去”战略,翻译教育是不可或缺的重要部分,建设优质翻译教学是翻译教育的着力点。日语翻译课程是日语专业重要组......
运用跨文化的视角分析大学英语课程思政的精髓和主旨目标,分析中西文化制度的异同与形成原因,并进一步探索中西文明的本质,为外语课程......
字幕翻译的好坏直接影响影片的接受度以及文化传播的有效性。本文分析电影字幕的特点和难点,并从跨文化视角探究《料理鼠王》字幕中......
文章指出了英语翻译对中西方跨文化交流的重要影响,对促进中西方文化交流发挥重要作用。通过阐述中西方差异的主要表现,如生活习惯、......
随着全球化趋势的不断加强,英美文学的发展与我国文学作品的差异研究成为了热点。文章从影响英美文化发展的主要因素着手,结合英美文......
英汉翻译是中西方文化交流的一种重要方式,它为人们了解外国文化打开了一扇大门,因此自身也肩负着文化交流的重要使命。受此影响,在实......
随着全球化的深入发展,企业间的人才竞争日趋激烈。招聘广告在企业招聘人才的过程中起到关键作用,因此对招聘广告的研究具有重要意......
经济全球化背景下,文化多元化进程不断加快。各个国家和地区的经济贸易往来频繁,跨文化旅游也有所增多。中国作为亚洲最大的留学目......
本文以新时代跨文化教育为背景,对大学英语思辨式阅读能力的培养和教学方法进行更深入的思考与研究,通过创新式的批判不断发展英语......
在经济全球化的今天,商务英语广告不断更新、也愈加多样化.国际商务活动离不开翻译,翻译是连接不同语言间的桥梁,起着十分重要的作......
摘要:对日本文化和日语语言文学的研究,有助于我国自身文化的发展。在对日本文学的研究中,首先可以参考其本土的研究,早期日本本土对日......
摘要:随着我国经济的快速发展,国际实力的日益提高,对外的国际交流也增多,因此,国际市场对于翻译人员的需求量也大大增加。因为,不同国家......
跨文化交流能力是英语综合水平的集中体现,也是英语核心素养的重要组成部分.高中英语课堂上,教师课堂话语的内容特点和形式直接影......
本文首先介绍了园林文化的特点,中日文化的差异,是造成中日园林差异的根本原因。其次是中日园林种类及样式、园林文化内涵及传播方......
内容摘要:任何一种语言都是长期民族文化的发展过程中形成的,语言的书写、发音和使用都有特定的规则。英语作为世界上使用最广泛的语......
为了提高英语翻译技巧,降低文化差异造成的翻译错误,提出基于双向关联规则的跨文化视角转换英语翻译技巧。从跨文化视角转换和文化......
我国经济体制的不断改革与深化,为旅游行业提供了前所未有的发展机遇。越来越多的外国友人来中国旅游,虽然目前我国旅游行业发展势......
在现代语境下,跨文化视角常被用以研究不同文化背景下人类群体的文化互动。跨境民族的跨文化对比是在境内民族群体和境外民族群体......
摘 要:《律政俏佳人》是一部经典的美国校园青春励志喜剧片,一直以来很受广大观众欢迎和喜爱。文章从跨文化视角出发,对此影片呈现出......
由于全球化发展带来的广泛影响,文化的多元化成为当今时代重要的发展趋势.在上述背景下,高中英语教育若要更好地提升学生英语学习......
摘 要:本文研究着眼于跨文化视角下民族地区高校英语专业(师范类)教学改革问题,通过整合前期研究成果,解析基础教育英语教学特点,构建基......
经济全球化背景下,文化多元化进程不断加快。各个国家和地区的经济贸易往来频繁,跨文化旅游也有所增多。中国作为亚洲最大的留学目......
20世纪末21世纪初,吸收和借鉴了西方先进影像理念的宝莱坞电影工作者创作出一批在美学和内容上挑战了印度主流电影的影片——新概......
由于缺少跨文化视角下的日语语言文学的艺术解析研究,因此,提出跨文化视角下日语语言文学中的语言艺术解析。首先,阐明了跨文化视......
拉丁美洲虽然经过了一段长久的思想文化融合阶段,但是在近几年中,在此片区域中正呈现出一种与众不同的创造力,没有被欧洲的文化所......
随着社会的不断发展,对于各个学科之间的交合领域之间的研究正逐步成为社会研究的焦点领域之一。在本文中,将重点的采用跨文化视角......
首都师范大学历史学院的林漫和邓家力于2015年7月22日对北京大学长江学者王晴佳教授进行了学术访谈。访谈主要围绕着“近二十年西......
文学是文化最为重要的组成部分,也是整个人类社会共有的财富,而不同国家、民族的审美情趣、历史文化、思想观念都体现在不同的文学......
从跨文化视角分析中西方现代学校音乐教育的思想基础、历史起源、学科内容、教学方法、价值诉求、发展趋势以及终极目标等方面的共......
摘要文化差异存在于社会生活的方方面面。翻译作为跨文化交际的最主要手段之一,是和文化紧密结合在一起的。翻译活动体现了不同文......
摘要文化与旅游翻译、文化与旅游景点名称翻译关系密不可分。通过对旅游景点名称所蕴涵的文化和来源的分析,通过对功能翻译理论的......
国家领导人讲话的翻译是对外宣传的重要组成部分,习近平外交演讲蕴含着典籍、诗词、四字结构等中国特色表达,如何将特色表达准确无......
将英美文学作品进行翻译的过程,不仅仅是将相应的语言进行翻译,而必须将其包含的英美文化内蕴尽可能地进行保留,才能真正把握英美......
【摘要】通过调查郑州市的交通公示语,发现翻译状况存在严重的错译、缺失、不统一及拼写错误等问题,并提出翻译应统一化、专业化和标......
【摘要】随着当今经济全球化和文化多元化趋势的不断深化,中国的传统武术文化也日益受到全球瞩目,然而文化差异使武术文化的输出困难......
[摘 要] 随着社会经济的不断发展,广告已成为生活中必不可少的部分,充当着传递商品信息的工具,也逐渐发展成为一种文化产品,扮演着一定......
摘 要本文在从跨文化视域下高校英语教学的重要性入手,着重分析了跨文化视域下高校英语教学存在的不足以及高校英语教学存在不足的......