RHYME相关论文
【Abstract】Based on the knowledge of the stylistics, this paper is designed to have a better understanding of the autho......
摘 要： 本文通过研究如何更加巧妙地利用英语教材中的Rhyme资源，实现对于英语教学效率与质量的提升，促进学生学习的有效性。通过本......
“冯纪忠学术讲座”首讲主讲人范景中先生在《韵:宋代的一个艺术观念》中以冯纪忠先生就上海方塔园规划答记者问作为引子,提出“何......
The paper analyze the stylistic feature of the poem from the perspective of its stanza,rhyme,syntax and discourse.
The ......
节奏、韵、平仄等韵律要素构成的诗学效果,中西文艺理论通常称为"音乐性".但细考发现,节奏是一种早于音乐、诗歌的自然或生命属性,......
【Abstract】The paper mainly analyzes three poems of Shelly’s， One Word Is Too Often Profaned， Love’s Philosophy， Mutabil......
English poems have always been attracting many scholars.English poems focus on the combination between sound and meaning......
The author tries to prove Alexanders view:"Sound must seem an echo to sense."with the theory of G.N. Leech and prosodic ......
低年龄阶段的孩子思维活跃,特别喜欢想象,想象能使rhyme更具体生动,使孩子易于接受；想象能充实、拓展rhyme内容,以想象在rhyme教学......
ABackground:Xu Yuanchong,one of the most eminent translators of Chinese poetry in English rhyme,adhered to the metrical ......
在翻译中,由于文化差异及译者与原作者的不同认知背景,文化缺失往往会成为翻译中的一大问题,其表现在语言意义的缺失、语言结构的......
诗歌是文学重要的组成部分.对英文诗歌的欣赏可以从入手,进行分析和解读.诗歌的格律、意象、修辞、声音等方面.......
翻译中词语推敲的目的，在于寻找出那些即能体现原文原意又生动贴切的词语来表现原词，来表现原词所表现的事物。而词语的表现力则包含......
主位述位及主位推进概念是系统功能语言学对句子和篇章分析的新视角。对句子进行主位述位划分对于句子中不同成分在言语交际中发挥......
线条的节奏和韵律是绘画中不可缺少的因素。对线条的形成和组合的灵活处理，增强了作品人物的整体节奏感；线条的粗细、曲直、长短等可......
湖南诗人李群玉生活在中唐-晚唐时期,其诗歌用韵表现出转变时期的特点,通过对其诗歌用韵进行穷尽式调查研究,能证明王力先生关于中......
从“气韵生动”、“诗画同源”、“虚实相生”3个层面进行水墨意境的解析，并与丝巾图饰主题设计结合案例分析，认为中国水墨画的笔墨......
韵在<十四行集>中的作用是不可忽略的,它往往形成一种节奏,一种音乐直觉上的圆满与暂时的停顿.但一行一节的意义常常没有结束,被安......
该文通过李清照《声声慢》三个英译本中声色情韵的分析比较,说明古汉诗英译过程中,对原诗声色情韵的领悟与意象意境的重构是翻译中......
黄杲炘先生针对英语格律诗翻译标准的混乱现象，首倡“三兼顾”译诗法，即：兼顾顿数、字数与韵式。黄先生同时还提出了一套具体可行的量......
肖邦(1810--1894)波兰伟大的音乐家、钢琴演奏家,他的作品几乎全部都是为钢琴写的,他无论是在创作上还是在演奏上都开创了新学派.......
从意境、韵律、节奏和语言风格等层面对评弹唱词“姑苏水巷”的两种译本进行了比较分析，并在此基础上对译者不同的翻译风格进行了尝......
本文解释了格律诗,并在此基础上探讨了英汉两种格律诗押韵的条件及存在的明显的差异和规律.......
《琵琶记》是南戏经典剧作,历代对它的评价颇高,被冠之以＂曲祖＂之称。在用韵、格律、宫调等音律方面,明清文人学士对《琵琶记》褒贬......
蒲松龄<聊斋俚曲集>手稿早已亡佚,目前所能见者都是在抄本的基础上辑校而成,一些在传抄或点校过程中产生的错误不可能根据版本而得......
采用邻接记次和韵段记例两种方法对罗隐490首诗的用韵分别作出统计,对所取得的数据采用不同的韵部分合标准进行分析比较,得出罗隐......
根据吕坤的音韵学著作<交泰韵>对宫商的论述,吕坤的宫商观与传统的音韵学观点宫商表音不同,吕书中宫商用来表韵.但是吕坤的改革是......
嘉禾县属湘南双方言区,其土话的情形十分复杂.广发土话是其中重要的代表点之一,描写该点的声母、韵母、声调及其语音特点,有助于了......
意境是情景交融的艺术化境,是中国诗歌的灵魂.通过美国意象派诗人Amy Lowell对杨贵妃的七言律体<赠张云容舞>的翻译来赏析中国诗歌......
论文通过翻译和分析美国著名诗人罗特克的<醒者>,讨论诗人如何采用适当的意象、修辞等手法,创造理想的意境;采用恰当的格律形式,如......
陆机现存作品十卷,大部分为韵文,其作品用韵,可以归纳系连出37个韵部,基本与周祖谟先生考证的魏晋宋时期韵部相吻合,但是亦有比较......
小诗既优美精练,又富有音乐感,是英语教学的好材料。文章就英语小诗的特点及其在英语教学中的应用进行一些探讨,以创新教学方法,丰......
阴铿是南朝梁陈时期的重要代表诗人,现存诗歌34首。其诗歌所用韵字,可归纳为18个韵部,与周祖模先生对齐梁陈时期诗文的韵部归类基......
《易经》卦爻辞不是韵文，但间用韵语，这些韵语主要包括同卦诸爻用韵和同一爻辞内部相韵两种情况。查找出卦爻辞的韵语，有助于确定卦爻......
《兵要望江南》词集的作者,学界有很多种说法,今人多以为是晚唐人易静。通过对720首词进行分析,最终可得719个韵段。通过做词谱,观......
文章在收集整理典型语料的基础上，通过归类描述，对维吾尔谚语的押韵和节律特征进行了探究。......
韵脚在传统诗歌中几乎被内化为内在质素与明显表征，在现代诗歌中主要出现了三种不同的押韵方式：无韵体、传统韵体以及西方韵体。无论......
格律诗是英国文学史上的一笔宝贵遗产.本文谈了英格律诗的发生、发展,分析了其构成方法,与自由诗进行了比较,对于学习英文诗体者来......
裴注<三国志>为史学之典范,其中含有大量的韵语材料.本文以裴注<三国志>韵语为研究对象,剖析了与诗歌相比,散文的韵式特点.......
“绘画美”是闻一多新诗格律化的三个原则之一。文章通过对“绘画美”和“格律”两个概念的剖析从两个方面对这一原则提出质疑：一是......
《董解元西厢记》的一些语音现象正处于向《中原音韵》过渡的状态，很多语言事实与《广韵》相比较更接近《中原音韵》。可以说，《董解......
English poetry is particular about rhythm and harmony.The author here is trying to use the knowledge of prosody to give ......
六八诗体是越语歌谣中最常见、最重要的一种诗体,它独特的押韵规律所表现的语言特色使歌谣更易于吟唱和记忆,深受劳动人民的喜爱.......
唐朝大诗人孟浩然的<春晓>一诗已被国内外众多名家翻译过,各有其优缺点.本文从选词、押韵、节奏和文体风格等方面比较分析了其中五......
本文意在列举分析英语中几种方式的"韵",并以著名的英国和美国文学家的作品加以举例说明.......
