文化缺失相关论文
随着经济一体化发展的步伐逐渐加快,我国国民经济也步入了高速发展阶段,在国际市场中的地位不断提高,与世界各国之间的贸易往来也越来......
电影字幕翻译在电影对外传播过程中起着举足轻重的作用。本研究以生态翻译学中"适应选择论"为理论基础,对近年热播的现实主义电......
中国自古以来就是文化强国,中华文化博大精深,根深叶茂,随着历史的发展,中华文化蕴藏了它独特的风格,无数文人墨客无不景仰。而中......
近几年,翻译界对视听翻译(AVT的关注度有所提高,虽说该领域在国内起步晚,但发展却相当迅猛。视听翻译的发展为传播中国文化提供了......
摘 要:在课堂教学中,我们要将中西方文化的差异和英美文化知识渗透到我们的英语阅读教学中去,从而能够让他们更好的理解有关英语语言......
中国作为一个历史悠久,文化丰富,地大物博的国家,拥有数不尽的新鲜故事,吸引着外文媒体争相报道。中国餐饮在西方人眼中如何,关于......
本文是基于《扬雄传》故事节选英译撰写的翻译实践报告。扬雄是蜀文化史上首位具有全国性历史影响、百科全书式的文化巨匠。其自身......
新生代乡村教师作为乡村教育发展的新生力量,不仅是新时代乡村教育事业发展的中流砥柱,更是乡土文化保护、传承的重要力量。然而,......
通过介绍部分源于希腊罗马神话的化学元素称谓,阐述了化学元素称谓丰富的文化内涵,在教学中,教师不妨追本求源,使学生了解化学元素......
内容摘要:张金凤和何玉凤是《儿女英雄传》中的两个理想化的人物形象,作家在塑造这两个女性人物形象时,既有艺术上的成功之处,也存在着......
在国际经贸活动当中,语言的翻译是必不可少的,尤其是中文和英文在国际经贸事务上使用的频率高,使用人群广,涉及到的业务宽泛,所以......
班宇用现实主义的笔触聚焦铁西下岗工人的生活图景,关注底层人的命运变迁,在一定程度上填补了东北叙述的空白.本文主要从现实困境......
中图分类号:G812 文献标识:A 文章编号:1009-9328(2013)11-000-03 摘 要 文化育人是人类历史的重要现象,是将文化作为基因遗传的功能......
【摘要】习语是人类智慧的结晶,在语言中扮演着重要的角色。它反射了东方与西方国家博大精深的文化。习语又与文化相互依存,紧密相连......
大学是人类社会的灵魂,是人类文化精神的核心。大学校园作为人类精神文化的载体,见证了人类社会精神的历史变迁,也孕育了超越世俗社会......
要提高中专生英语应用能力,就不可避免地让学生熟悉英语文化背景知识.只有这样,学生才能准确得、得体、流利地用英语进行交际.本文......
【摘要】随着经济全球化的发展,我国的经济发展也开始走向了国际化的市场,在和其他国家进行贸易往来的时候,英语成为其中必不可少的一......
摘 要: 高职教育中的文化缺失现象有其存在的原因。本文以南京化工职业技术学院为例,剖析其原因,重构校园文化:确立办学新理念,更新治院......
在《红楼梦》中的各种译本中,对于人名和书名翻译,译者们采用了诸多的翻译策略方法,例如,音译,意译,音译加注以及音译与意译结合的......
企业现已成为各个国家的经济支柱,但是国内企业的管理水平依旧落后于企业发展的速度。尽管国际上各种管理思潮不断更新,但是国内企业......
宋词具有极高的美学价值和艺术魅力,一直是中华文化的璀璨明珠,能与唐诗争齐,与元曲斗艳.《宋词三百首》词人巧妙的构思、细腻的笔......
广告,就是广而告之。近年来,人们纷纷尝试从不同的角度研究广告翻译,都曾对广告翻译进行过深入的剖析并且取得了一定的成果。不难发现......
伴随着时下文化研究热的兴起,从文化的角度来研究翻译成为潮流。文化因素在翻译中的作用越来越受到重视。唐诗,是我国是个发展史上......
在1993年托妮.莫里森成为第一个获得诺贝尔文学奖的黑人女作家。这对于美国黑人文学具有重大的意义。作为当代美国黑人作家的最杰......
来郑州生活工作近三年了,一直不知道出去后如何向外边的朋友介绍这个城市, “商贸城、物流枢纽”这些笼统又似是而非的功能定位实......
特色的文化资源是郑州都市区建设的突出优势,继承和保护郑州特色文化资源是发展城市文化、提升城市品质的重要支撑,在新型城镇化建......
高校英语教学在目的语文化教育方面取得了有目共睹的成就,但是在英语教育中本土文化始终处于弱势地位,中国文化对英语发展的反作用......
【摘要】各国文化的差异,导致了各国在进行文化交流的过程中翻译的偏差。国际经济贸易活动的翻译也受到了许多因素的影响,而文化缺失......
一、转变发展模式刻不容缓rn我国城镇化发展多年所累积的矛盾和问题已越来越突出.一是城镇化质量 不高,农民工整体技术能力较低,难......
明朝三百多年,诗人众多,诗作亦众多.然而明诗质量总体低下,诗歌至明朝已呈衰落萎靡之态.明诗衰落之原因是多方面的,但是,若把中国......
教育在“一带一路”战略中有着举足轻重的地位,“一带一路”战略需要基础教育发挥特殊作用.一带一路,文化先行.本文结合目前初中英......
英语翻译的主要目的在于能够正确传达原文所表达的真实意思,力求不同文化之间的融合。本文简述了翻译与文化的关系,着重探讨了英语......
摘 要:我国大学英语教学中中国文化的缺失已经成为一种必须逆转的趋势,着重讨论了在我国英语课堂引入中国文化的前景和可行性。 ......
语文教学具有很强的实践性、开放性以及地域性,而各地区的人文、社会、自然等文化资源是语文教学中重要储备素材,在农村语文教学中......
英语作为一门重要的国际通用语言,它已经成为我国教学中除汉语之外的必须课程。因此,只有充分的了解英语教育对职业院校的重要性,......
随着经济浪潮的抨击,人们的生活品质随之增长,同时对于城市环境有了新的认识.城市环境设计也成为了美化环境和提高城市印象不可获......
2015年12月16日,第十届中国足球协会第二次会员大会在云南昆明海埂基地开幕.在谈到中国足球目前存在的问题时,中国足协主席蔡振华......
确保安全是铁路改革发展最重要的前提、最根本的保障.近年来,铁路非常重视安全管理,提出了事故“问题在现场、原因在管理、根子在......
内容摘要:《阿Q正传》是鲁迅最著名的短篇小说之一,作为一个旨在剖析中国人民民族的故事,小说中有各种民族文化,如中国宗教、伦理、风......
在指出当今信息碎片化带来的精神与文化缺失,社会主义核心价值观难以有效树立的现状基础上,分析了该状况的出现原因,并指出需要通过阅......
语言是文化的载体,学习一门语言与了解该语言所承载的文化息息相关,要想成功掌握一门语言就必须有意识地去接受该语言所蕴涵的文化......
数千年来,传统文化不断的演化汇集,经过时间的洗礼,传统文化几经受到质疑和批判,国外及现代文化逐渐取代一些传统文化,传统文化需......