中国关键词相关论文
《中国关键词:治国理政篇(韩文版)》作为阐释中国理念和中国思想,解读中国政策和中国发展道路的重点文本,其译文质量的重要性不言而......
《中国关键词新时代外交篇》(汉西对照)是阐述中国外交理论和中国外交思想的重要外宣文本,文本中有着大量的四字格词。通过分析时政......
随着"一带一路"的发展,中国在世界的位置愈加突出。《中国关键词:"一带一路"篇》一书是由中国外文局、中国翻译研究院、中国翻......
时政词汇的翻译对正确传达中国声音以及讲好中国故事起着至关重要的作用,关乎国家形象。以《中国关键词》词条的英译为切入点,从关......
文章根据Kress&Van Leeuwen的视觉语法理论,对“中国关键词”项目制作的宣传片《命运共同体》进行定量和定性结合的多模态话语分析......
《中国关键词》阐释了中国理念、传达了中国思想,成为了解中国政策和中国发展道路的新窗口.本文从目的论角度出发,根据目的论三大......
时政词汇的翻译对正确传达中国声音以及讲好中国故事起着至关重要的作用,关乎国家形象.以《中国关键词》词条的英译为切入点,从关......
中国政治术语的精准翻译能够更好地向国际社会解读当代中国的发展理念、发展道路、政治经济政策和思想文化.《中国关键词:“一带一......
翻译作为一门独立的学科正在逐渐走向完善,主要体现为翻译理论的日臻成熟,翻译技巧的不断创新.自改革开放至今,随着中国经济的迅猛......
“中国关键词”是向世界各国解释现今中国的发展理念、发展道路、内外政策、思想文化核心话语的权威窗口和平台.本文拟通过研读并......
任务驱动型作文是在2015年高考中出现的新型的命题形式.本文就以2017新课标全国1卷高考语文作文为例来谈谈任务驱动型作文.......
本文提出语言是战略接触的通道和国家博弈的工具.战略传播是一种由国家主导的制度化、系统化的宣传活动,直接服务于国家战略利益和......
本文以认知语言学的概念隐喻和刻意隐喻理论为指导,对汉英对照版《中国关键词》隐喻英译策略和方法进行了系统分析。研究表明:(1)......
中国关键词的译介将有助于目标语读者了解中国当下的发展,包括党政建设、经济、政治和外交事业的发展,外界更好地了解中国,从而促......
本文就2017年全国I卷高考作文“中国关键词”,结合笔者的高三教学实践,谈三点启示和一些建议。......
“中国关键词"是中国向国际社会解读、阐释中国核心话语体系的窗口和平台。本文基于白建语料库,结合定量、定性的研究方法,考察首批“......
在全球化的时代背景下,加强对外传播能力的建设已成为我国对外话语体系建设的重要任务1。外宣翻译作为我国对外宣传工作的重要一环......
"中国关键词"旨在向国际社会解读、阐释当代中国发展理念、发展道路、内外政策、思想文化核心话语。显然,中国关键词的英译处理是......