惯用句相关论文
本论文通过考察“买”“卖”“買う”“売る”四个动词的语义演变、用法以及含此四动词的惯用句,对“买”“卖”“買う”“売る”......
摘 要水是由氢、氧两种元素组成的无机物，无毒。在常温常压下为无色无味的透明液体，被称为人类生命的源泉。水是地球上最常见的物质......
与头、鼻、肩、胸等身体器官相关的惯用句,活跃于我们的语言生活中,丰富了我们的词汇,使我们的表现形式更加生动,成为了惯用句中不......
摘 要： 语法、 惯用型、 句型这三个名称在英语学习中至关重要，在日语学习中它们的地位也是举足轻重的。 学习者常常把句型和惯用型......
在日本,惯用句经常被用于人们的日常生活之中。惯用句和日本人的社会、生活、风俗习惯等有着密切的关系。目前为止,关于日语惯用句......
《红楼梦》是中国古典四大名著之一,被誉为语言艺术的典范,是研究十八世纪中国文化的百科全书。它以封建大家庭中成长的宝玉和黛玉......
随着人类文化和生活的变迁,惯用语不断发展.惯用语的表达形式具有显著的特征,能够简单易懂地反映出人们生活的情趣和思维的习惯.此......
含有人体词汇的惯用句，是在日语和汉语中普遍存在的语言现象。通过数据，可以看出身体词汇惯用句在两国语言的惯用句中占有相当大的比......
日本人亲近自然,感情也是极其丰富和细腻,日语的感情表达也是丰富多彩的。词汇层面上,感情形容词、感情动词以及部分表达感情的副......
本文论述了在大学日语教学中导入文化因素的重要性,着重从(1)词汇(2)委婉表达(3)惯用句三方面导入文化因素,引导学生了解文化因素,......
日语教学中实际应用生动活泼的语言进行教学对传授知识是非常有利的,使用日语语言中的各种表现进行教学,不但可以活跃课堂气氛,也......
日语中存在大量惯用句,其中与人体部位有关的惯用句更是数不胜数,但是从应用移动动词角度来分析的前例还为数不多。把移动动词「お......
文化是语言的基本内容,语言是文化的表现形式,语言中蕴含着丰富的文化内涵。封闭岛国自然灾害频繁的地理环境培育了日本顺从大自然......
以上的三个惯用句中，都用到了“ぃぃ”（本义为“良好”“恰当”）这个具有积极的肯定含义的单词。但是，实际上，以上的三个用到“ぃぃ”的......
在日语中，有关“犬”的惯用句比较多，比如用“犬は三日饲え三年恩を忘れぬ”（狗养三日，三年不忘恩）来形容狗知恩图报的，还有用“犬は人に......
在日语中,「すみません」可以说是使用频率颇高的惯用句了.有这样一段对话,场景为一个小商店(日本的这种商店大部分是店铺兼住宅),......
日语的自动词与他动词存在着明显的对立,尤其是对那些有着相同词根、意义相近的自动词和他动词的辨析较难,用法上容易产生混淆.本......
色彩词是用来描述事物的样貌、状态的,给人们以视觉上的感受,让人们更直观地捕捉事物的外貌特征。但是在不同的文化中,同一种色彩......
在日语的‘罵倒语（骂人话）’中，‘马鹿’和‘阿呆’的使用频率很高。它们同属‘卑语·俗语（粗俗用语）’，虽不登大雅之堂，却活跃在寻常......
兔子是人类最喜爱的动物之一,日本早在『古事記』中就有「因幡の白兎（いなばのしろうさぎ）」的神话传说,『今昔物語』中也有＂舍身行善......
随着国际化的迅速发展,如今在中日两国间形式多样的异文化交流不断增加,作为异文化传播的一个重要手段,翻译的作用越来越大。在这......
说说“手”字大连外国语学院憨江月「手」在日汉语中是个常用字，其本义都是（有时特指「手首部分」）。如：手手／手拉着手，手／拍手等就是「手......
惯用句,顾名思义,是一种惯用的固定词组,由两个以上的单词构成,其含义与要素的基本含义之和并非对等。身体惯用句在惯用句中占有相......
日本人认为，“腹”中有灵魂的存在，在某种程度上，人是用“腹”来进行思考的。因此在日语中，产生了许多关于“腹”的惯用句，这些惯用句是......
本论文是以中日两国语言中的“首”的意思与“首”字相关的惯用句作为研究对象,基于多本两国各自权威的字典确定「首」字的意思,运......
自古以来,中日两国政治、经济、文化等方面的交流十分频繁,这种交流在语言文字等方面有着明显的体现,例如经常被使用的惯用句和成......
日语惯用句是人民大众的口头语言,它是社会文化的产物和体现,是日本劳动民众在生产活动中表达思想感情,传达信息而形成的语言精华......
惯用句和身体词汇是易被民族的特征和文化所影响的语言表现形式。人类不分民族、种族都具有相同的身体部位,同一部位在生理上发挥......
感情表现中,惯用句是日中两国共有的部分。有些惯用句从字面就可知晓其表达感情,但有些必须基于一定的知识背景才能明白其引申义,......
在日本，惯用句经常被用于人们的日常生活之中。惯用句和日本人的社会、生活、风俗习惯等有着密切的关系。目前为止，关于日语惯用句的......
通过对与人类人体密切联系的身体词汇惯用句的对照研究,解明关于意识实况中人类共通的部分以及具有明显民族色彩特征的部分应该是......
随着中国与日本交流越来越频繁,在中国学习日语的人也越来越多。在日本,学习中文的热情也很高涨。自古以来,中国的汉语与日语文字......
语言和文化是密不可分的。中日两国都有很多的惯用句,惯用句带有显著的文化和民族特色。而身体词汇惯用句在两国的惯用句中都是占......
文章通过分析《日语惯用句例解手册(人体词汇专辑)》当中收集的大约1400多个用例,结合《现代汉语惯用句规范词典》中的解释从意思......
本文以身体词汇的惯用句为研究对象,从对比研究的角度分析中日身体部位惯用语的异同。主要从身体部位和情感表达两方面入手,列举与......
2012年是农历壬辰龙年。龙是中国的象征,是华夏民族的标志,我们中国人也常称自己为＂龙的传人＂。龙是中华民族进入农耕社会后创造的一......
中国和日本在文化各方面相互影响,因此谚语也具有浓厚的民族特色。但由于两国所处环境、文化背景、宗教信仰、生活习惯以及思维方......
惯用语是中日两国语言当中共同存在的语言形式,通过惯用语人们能够准确生动地表达思想感情,简洁明了地达到思想交流的重要目的。它......
谚语及惯用句是人类语言和智慧的结晶,承载着丰富的文化内涵,它与民族特定的地理环境、风俗习惯、宗教信仰、历史背景和道德观念等......
日语中有大量由身体词汇组成的惯用句 ,这些身体词汇除了其本身的意义外 ,日本人还在惯用句中赋予了它们许多特殊的含义。文章初步......
