感召功能相关论文
商品广告翻译在如今的商业营销中必不可少,而商品广告翻译最为重要的功能是其感召功能,如此才会增加产品的吸引力。本文将从商品用......
卡尔·比勒提出了语言符号观、抽象相关性原理、指示场和象征场、语言的“工具模式”等概念.其中,语言“工具模式”指出了人类语言......
卡尔·比勒提出了语言符号观、抽象相关性原理、指示场和象征场、语言的“工具模式”等概念。其中,语言“工具模式”指出了人......
旅游景点公示语是一种具有感召功能的文本,具有提供信息、鼓动服从、瞬间阅读等特点,要求语言信息清晰明了,能即刻起到增加游客游......
摘 要：文本类型理论是德国翻译理论家赖斯根据语言功能对文本进行功能划分的理论。根据这一理论，国际贸易单证主体上属于信息功能文......
企业凝聚力是企业对职工的吸引力,职工对企业的向心力。凝聚力既有感召功能,又有激励功能,能振奋人心,鼓舞士气。当企业全体职工心......
作为一种常见于公共场所的特殊文体，公示语运用简明易解的文字或者图示，亦或二者并用，告示、指示、提示、警示公众与其生活、生产、生......
《曲线思维》一书由美国著名咨询师、游戏家兼作家Nicholas Lovell所著。它是一种关于市场营销的实用文本,富含生动案例。作者提出......
食品说明书是一种具有信息功能和感召功能的复合型文本,目的在于促进消费。本文以感召功能理论为视角,通过分析搜集到的双语食品说......
中药说明书是一种感召型的文本。为很好地传递原说明书的感召功能,实现文本与读者的互动,译者在翻译中药名称时可采用音译、意译、......
<正>革命军人信仰马克思主义、毛泽东思想、邓小平理论、"三个代表"重要思想以及科学发展观,不仅在于马克思主义信仰是一种科学的......
[目的]研究中药说明书的英译策略。[方法]调查总结目前市场上的中药说明书英译问题,并将"感召功能"、"互文性"、"目的论"等文本、......
纽马克按照语言功能把文本分为三大主要类型,即表情型、信息型和感召型文本。公示语是一种具有指示、提示、警示、告示、劝导和宣......
科技英语是一种具有感召功能的应用型文本,在传递信息的同时会促使读者去思考和感受,体现科技文本与读者之间的互动关系。目前科技......
公示语是一种具有感召力功能的文本，在日常生活中随处可见，其目的在于使公众去了解、去感知、去行动。对龙岩市目前的公示语英译进行......
论文以德国功能翻译理论家卡塔琳娜.莱思的文本类型学(text typology)为理论框架,探讨了公示语的文本类型,并提出了相应的英译策略......
公示语是一种具有感召功能的文本,意在促使读者去行动、思考或感受,即按照文本预期的意图做出反应。目前国内汉语公示语英译错误的......
