法语词汇相关论文
词汇学习是掌握一门语言的基础,法语的词汇量极其丰富,尤其是名词的种类繁多,而且法语的名词有阴性、阳性之分.这就给学习者记忆单......
语言和文化的关系密不可分,语言不仅是文化的载体,也是传播文化的重要途径之一.不同语言有不同的文化背景,不同的文化也造就了不同......
英语与法语之间的关联性,为语言迁移提供了条件.本文以语法迁移理论为指导,以法语词汇学习为例,就英语在发育词汇学习中的正迁移作......
当今社会，全球大多数语言都受到英语，尤其是美国英语的影响，法语也不例外，其最显著的影响便是法语中大量来自英语的借词。而当前的语言......
词汇是学习一门外语的基础，更是深入研究一门语言各种分支的基石。英语和法语之间有着密切的关系，这种关系也便反映在各自的词汇上。......
每一种语言都有自己独特的语法和词汇体系,在各自独立的体系中独具魅力,然而,由于语言之间的渊源,在很多方面有千丝万缕的关系。“......
【摘要】根据调查与研究表明，对英语词汇量以及相关知识的研究与学习有助于法语词汇的掌握。本文主要对现阶段法语学習人员对英语知......
企业家与企业家人才资本rn“企业家”一词最早出现于1755年康替龙(Cantillon)所著的一书,他用非常生僻的法语词汇“entrepreneur”......
以法语教学实践为基础,通过英法词汇的差异分析,探讨法语学习中可以为英语学习者提供提高英语词汇学习效果的教学策略,以解决法语......
期刊
【正】 英语与法语的关系非常密切。英语中有大量来自法语的词汇,两种语言的语法结构亦有许多相同之处。了解英语中有关法语的一些......
法语行囊词研究———形态及语义辨析胡佳行囊词（Ｌｅｓｍｏｔｓ－ｖａｌｉｓｅｓ）是伴随社会文化的发展而产生的一种词类，尽管早在好几个世纪前就已经被创造和使用，但......
词汇学习是第二语言学习的核心和基础,词汇理解又是英语阅读理解过程中的重要环节。基于这一认识,本文主要探索已有法语知识的英语......
【正】 《英汉国际政治、经济词汇》是根据我处历年翻译的联合国文件及其他资料几千万字中选择汇编而成的,是供社会科学翻译工作者......
政治、社会、意识形态等众多汉语词汇来自法语.日语自古采用汉字,明治维新以后,日本用汉典翻译了诸多法语词汇,中国予以借用.法语......
<正> 据说,早在一千多年前,就有人关心词汇的计量工作了。特别是为了给初学者教授外语,学者们煞费苦心,制定了各式各样的基础词汇......
<正> 法语词典以法国拉鲁斯出版社(Librai-rie Larousse)出书最多。据1966年版三卷本《拉鲁斯词典》序言,该社自1866年至1959年,......
【正】 (一) 所谓“古典法语”(le fransais classique)是指十七世纪的法兰西文学语言。十七世纪是法国文学史上一个光辉灿烂的时......
法国在拉美的三个海外省（居民８０万）都使用两种语言：克里奥尔语和法语，所谓克里奥尔语，便是其词汇大部为法语，但句法与语法却不同于法语的混......
【正】 中国科学院上海分院曾办过为期一年的半脱产法语培训班。培训对象是40岁以上助研一级的科技人员。鉴于学员们均掌握第一外......
【正】 Ⅰ.现象一瞥Ⅰ 1.英语借词在法语词汇构成中的特殊地位 由于法兰西民族在历史和文化上的特殊性,借词(又称外来词)在法语的......
【正】 缩略词的急剧增长是当代法语的显著特征之一,应该当作法语词汇发展中一个带倾向性的问题进行专门的研究。随着社会、经济和......
【正】 最边收到苏联罗巴尼科娃等编著的《现代法语词汇学》第三版(苏联高等教育出版社1982年出版),立即以极大的兴趣从头到尾读了......
会讲英语的小姐、先生,你想过你在使用法语词吗?COUP D’ETAT,LAILLEY-FAIRE,还有BOUTIQUE都是英语中常见的法语词汇。 对于英语中......
远在十七、十八世纪,法国文学,艺术在欧洲就占有重要的地位。当时法语风靡一时,成了欧洲一些国家宫廷和上流社会的社交语言。但是,......
英国和法国隔英吉利海峡相望,英伦三岛的人要去欧洲大陆,必经法国。早在诺曼底人征服英国之前,法语词就开始进入英语。建筑城堡和......
词汇量是英语学习的基础和关键,英语词汇特别丰富,这是由很多因素造成的。在英语词汇的形成过程中,从法语中借用的词汇为最多,这些......
【正】 我们通过一系列的补充资料充实了主要资料,以此来结束这部文化性综合词典的编纂工作。对于这种做法的必要性,我们已经在前......
【正】 我用“一瞥”为题,无非是想表明我看到的只是粗略的概貌,难免有挂一漏万之处,尽管作了一些调查,但纯属个人的观察,不无主观......
【正】 编写历史性的语文词典应注意历史分期的问题:这就是确定时间的界限,然后在这些确定的时间界限内,对语言事实进行描写,进而,......
【正】 一一种语言文字,为好几个国家或地区的人民共用,这种现象在当今世界上极为普遍,英语便是最鲜明的例子,其他语言,如法语、西......
双语词典是经济文化交流中的“语言之桥”。由钱治安、王志杰编写、华中理工大学出版社出版的《法汉简明词典》,以精选实用为特色,......
从认知心理学的角度看法语词汇教学吴世雄一、情节性记忆在法语词汇教学中的作用人类的记忆过程可以描述成：在这个过程中，每一个阶段......
词汇学习是法语语言学习的重要基础,然而传统的学习方法对于法语运用表达能力的提高具有局限性。语义场理论是法语词汇 学研究的一......
【正】 《魁北克法语宝典》(Tresor de la langue francaise au Qnebec,以下简称《宝典》)的编纂工作正在加拿大魁北克省拉瓦尔大......
本文从历史及文化等角度,探讨了为什么我们所说的英语是带法语味的以及法语词和表达法在英语中所起的至关重要的作用.......
<正> (一) 英国的语言怎么会列入日耳曼语族?英语的外来词为什么这么多?英语的同义词为什么特别丰富?要解开这些疑点,探索一下英语......
众所周知．词汇是语言历史的一面镜子，而具体语言是在原有语言或方言的基础上，经过长期的发展形成的。语言发展与社会发展是密不可分的......
法语词汇教学的重要性已经被众多学者所承认,然而教学模式却仍拘于传统,致使学生的词汇运用能力难以提升。我们认为语用学对语境的......
词汇是语言学习的基础,任何一位语言学习者都不能否定它的重要作用。长久以来,词汇教学一直是外语教师的一项重要任务和研究课题。......
【正】 (一)起步艰难的法语词汇学词汇学是语言学的最新分支之一,指对词汇的系统研究。词汇是语言的三大组成部分之一,对它的系统......
