翻译图书相关论文
近日逛书店,浏览了好几本翻译图书,发现除了封面上有译者的署名外,全书再没有译者的任何信息。联想到原创图书,对作者的介绍,那可......
翻译图书rn星战系列作品来自美国,随着星战故事体系的不断发展,旧有的翻译作品已经不能满足新时代读者和观众的需求.我产生了大胆......
<正> 当此新旧更迭之际,回顾过去,激励未来,借此机会在兄弟出版社之间,彼此交流一下情况是有好处的。1980年,是铁道出版事业继续取......
在分析翻译图书不同版本之间存在的书目关系的基础上,论述了在组织书目的过程中,通过分类组织、规范控制和字段连接等手段集聚翻译......
曾几何时，国内的翻译图书，尤其外国文学的翻译出版，是人民文学出版社(曾用外国文学出版社的副牌)、上海译文出版社、译林出版社三足鼎......
中国是个翻译大国。长期以来，无论是出版界还是大众媒体，都热心引进、推介国外优秀的文学、社科类图书。到本世纪初，全国五六百家出版......
研究中国的出版史，“内部发行”的图书是很有趣味的一个课题。据我所知，“内部发行”的图书由来已久，规定只有一定级别的干部或有关单......
伴随着中国经济的高速增长与出版业的蓬勃发展，目前引进版图书翻译出版已日益成为出版业一个重要的经济增长点，但与此极不匹配的是国......
沙迦是阿联酋的文化之国,沙迦酋长长期以来重视教育、伊斯兰文化和文物保护等事业,联合国教科文组织因此在1998年授予沙迦＂阿拉伯世......
中国科普作协翻译专业委员会年会于12月21日在京召开年会。年会的主题是:“科普翻译图书的选题引进和版权贸易”。科技日报社副总......
<正>随着对外开放和经济全球化,翻译图书逐渐构成了我国出版业的重要组成部分。要在翻译图书市场上占据一席之地,出版社必须重视和......
<正>在2009年增长2%的基础上,2010年法国翻译类图书出版又有新的发展,共翻译出版或再版了9406种图书,比上年的9088种增加了3%。从......
<正>2006年法国图书出版业形势大好,共出版或再版图书57728种,比2005年增加8%,其中翻译图书8248种,占图书出版总量的14.4%。然而,......
世上写书的人，尤其是文学家，都梦想有朝一日进入美国。无奈，美国出版社里看得懂外国文学的编辑凤毛麟角。据书目数据商鲍克公司统计，美......
中国不断上升的大国地位在召唤与之相应的国际出版巨子,"一万年太久,只争朝夕"。从长远上看,如果将文化促进思路和商业出版思路有......
【正】根据权威调查,如果不计入少数民族的方言,全世界有2790多种语言。如此复杂的语言,对人类交流造成困难,"翻译"应运而生。当使......
抗战时期的商务印书馆（以下简称＂商务＂）,因为屡遭巨劫,组建、运作异常艰辛。总部在＂一·二八＂后分散在上海租界和香港,上海、北京、......
