葛底斯堡演说相关论文
成功演讲为政客加分 自诩“凡人一个”的日本新首相野田佳彦和美国首位非洲裔总统奥巴马的相同之处是都有出色的演讲能力。在西......
语篇分析由来已久,然而它既没有公认的理论基础,也没有公认的分析步骤和分析方法。功能语法自其创立之初就被运用于语篇分析,许多......
“葛底斯堡演说词”历来是文学爱好者及大众译者钟爱的优秀译本。对这篇短小精悍的文章各译者根据自身的领悟和语言习惯,创作出各......
演讲,作为一门独特的语言艺术,既不同于日常的即兴谈话,也不同于纯粹的书面文体,故演讲词的翻译应遵循相应的原则。本文以林肯《葛......
德国学者朱莉安·豪斯的翻译评估模式从功能语言学角度出发,形成了科学客观的评价体系。笔者以该翻译评估模式为基础,对比分析葛底......
《葛底斯堡演说》是美国历史上被人们引用最多的政治性演说,时至今日,这篇演说辞仍然散发着无穷的魅力,激励着人们去奋斗.本文基于......
英国翻译理论家乔治·斯坦纳的阐释翻译理论是翻译理论的经典，主要包括信赖、侵入、吸收和补偿。本文围绕阐释学翻译理论，对斯坦纳阐......
文章通过对历史的另一种解读阐述隐藏的美国第二部宪法的平等内核,兼评布朗诉教育委员会案中隐藏的宪法如何对1787年《宪法》进行......
本文基于认知语言学中的概念隐喻，主要从旅程隐喻、人物隐喻和建筑隐喻角度，分析美国总统的演讲。本文认为概念隐喻可以有效地帮助政......
评价理论是在系统功能语言学三大纯理功能之一的人际功能基础中发展起来的，是对系统功能语言学的新发展，属于阐释性研究。它由态度、......
英语中的“避复”问题张美兰（彭城大学，徐州，２２１００９）“避复”是“避免重复”之缩略，英语叫作“ａｖｏｉｄｒｅｐｅｔｉｔｉｏｎ”。无论哪一种语言文字，人们在进行口头或笔头表......
<正> 当今时代是知识爆炸的时代,报刊、书籍出版物与日俱增。提高阅读速度、猎取更多信息和知识已成为人们的普遍要求。本文就如何......
分析主位是研究语篇重要的切入点,对主位类型进行分析讨论有助于更好地了解语篇的篇章组织结构和作者的创造思路。优秀的演讲语篇......
美国总统林肯于1863年发表的葛底斯堡演说被称为美国最伟大演讲之一,历时短短三分钟的这篇演讲名垂青史,并被无数次收录入教科书和......
Goffman的框架分析理论是文化社会学的经典理论,广泛用于新闻文本的分析,并被证明行之有效。本文运用该理论分析Lincoln的《葛底斯......
评价理论是建立在功能语言学基础上的对人际意义研究的新突破,该系统在语篇分析等领域得到了广泛的应用。本文选取林肯总统的著名......
翻译中存在形式对等与功能对等两个方面。主位结构反映的是语篇的信息结构,原文与译文的主位系统存在着形式对等与功能对等两个方......
美国总统林肯在其“葛底斯堡演说”中 ,以极强的说服力论述了“人人生来都具有平等权利”的思想。而要使人人平等 ,重新统一美国 ,......
对语篇以及语篇作者、语篇创造过程和规律的研究由来已久 ,已形成多种独立学科。话语分析作为现代语言学的一个分支 ,也把语篇作为......
林肯的《葛底斯堡演说》被当做演说的典范之作。从顺应理论的角度,分别从顺应的语境关联成分、顺应的结构对象、顺应的动态性和顺......
语篇分析作为当代语言学的一个分支,把语篇作为重要的研究对象。林肯的《葛底斯堡演说》是英文演说词中的珍品。本文运用语篇分析......
衔接是语篇分析领域中的一个重要的概念。衔接指通过词语的选择运用,在语篇中建立一个贯穿篇章的链条来表达连贯,旨在增强语篇连贯......
