比喻形象相关论文
都说女人生孩子就是从鬼门关绕了一圈,这个比喻形象地道明了女性分娩时的痛苦.据权威调查表明,82%的产妇对住院有心理负担,98%的产......
本篇翻译报告以澳大利亚著名小说家理查德·弗兰纳根的作品《单手掌声》为文本材料,从中选取了其中第1-12章进行翻译实践之后,对翻......
一、形象性语言在声乐教学中运用在教学过程中,形象性语言就是把抽象的事物具体化,形象化,它的语汇最丰富,使用最广泛。对各种学生......
我阅读2011年获得诺贝尔文学奖的瑞典诗人托马斯·特朗斯特罗姆的《记忆看见我》的时候,我才真真地懂得小时候的记忆对一个作家的......
《三国演义》是部传世巨著,其中生动多姿的比喻形象是其艺术魅力恒久存在的重要原因之一。在中国文化“走出去”的浪潮中,如何能够......
一、“瓶颈论”是中国高校后勤社会化改革过程中使用频率最高,最为大家所熟悉的一个词rn“瓶颈论”的提出曾经引发过全国性的大讨......
习语是人类语言的精华。许多习语是经过长期使用、千锤百炼而造就出来的语言形式，因此具有语法结构独特、形象鲜明、文化内涵丰富、......
记者:你曾说过,如果把企业看作是一个木桶,那么技术是桶底,其它的生产要素是桶帮,没有桶底,桶帮再高也没有用,木桶的容量依然为零.......
有人说:“老师就像辛勤的园丁,学生就像一棵棵幼苗.”也有人说:“教师就像茫茫大海中的航标灯,给学生指明航行之路.”这些比喻形象......
从43亿扩充到天文数字,任何人不会对IP地址数增加有异议。2月3日,全球互联网IP地址(基于IPv4协议)总库宣告枯竭,拥有海量IP地址的......
一代伟人毛泽东曾经将青少年比作“早上八、九点的太阳”,比喻形象,寓意深重,更有不少满怀希望的人们把十五六岁比作“花儿一般的......
在营业部一季度行长会上，营业部领导将前一阶段业务工作比喻为“温水一壶”，这一比喻形象地反映出我们当前的业务工作存在很多迫切需......
【正】 翻译是一种技术,一种艺术,也是一种科学。但就工作的难度而言,它并不亚于其它艺术或科学工作。历来东西方对翻译(包括工作......
人们常说，知识有三层楼，最高一层是专业知识，第硌是一般文化科学知识，最低一层就是语文。这个比喻形象的说明了语文这个基础工具在人们......
【正】 英语有大量的成语,这些成语可以说是英语的精华。各时代的作家在文艺作品中使用成语相当广泛。成语大都有恰当的比喻和生动......
由于英、汉两个民族有不同的文化背景和生活习俗,因此在习语的使用,特别是在运用比喻形象上各有特点;但同时语言具有共性,两种语言......
书中写道:香港就像从小被富人掳去的孩子,现在她长大懂事了,该是她回到亲生父母家中的时候啦! 此一比喻形象倒很形象,贴切与否却实......
<正> 一、比喻 语言中的比喻是形象思维的产物,它同谚语、警句一样,是语言的精华。比喻作为一种重要的修辞方式,能使语言生动活泼......
本文从＂比喻＂的定义及来源入手,从较新的角度研究英汉两种语言的比喻形象在翻译过程中的可译性限度问题,并找出对应的转换方法。英汉......
人类历史的长河，不论是湍急还是平缓，总是沿着文明优化的方向奔腾前进。对精神文明与物质文明，有一个比喻形象很贴切：它们像鸟儿的两只......
源于自然事物物态意象的文字负载着人类对事物及其属性的视觉感性认知,而比喻修辞则是对事物共性的理性认知.本文探讨图文意象文字......
英汉翻译中，处理含有英语修辞的句子时，一般采用直译的方法，但需要意译英语修辞的场合也很多。意译英语修辞格主要可以采用转换辞格，更......
中国古代典籍中众多的比喻形象的应用是其之所以具有持久的文学魅力的一个重要因素。但是，在今天中国文化“走出去”的进程中．面对大......
人称日本菜是用眼睛吃的菜肴，这种比喻形象地道出了日本料理的特点。日本菜首先吸引人的就是它清爽的颜色和独特的造型：用鲜嫩的蔬菜......
比喻形象的英译是典籍英译过程中一个比较棘手的问题。在中国文化＂走出去＂的进程中,中国典籍中的比喻形象英译在一定程度上表明了中......
【正】鲁迅先生在《且介亭杂文集》中提出:“凡是翻译必须兼顾两面:一当然力求其易解,二则保持原作的风姿。”简言之,即“信”和“......
革命导师马克思说过：“革命是历史的火车头”。这一比喻形象、深刻、准确。火车跑得决，全凭车头带。无产阶级和劳苦大众在共产党领导......
岁末年初是会议的海洋，姑且不说每家媒体的年会，就连一些企业的周年庆和新品发布，都会以高峰会的名义，探讨热点话题，进行年度盘点。微博......
《欧也妮·葛朗台》是巴尔扎克最满意的一部作品，它深刻的主题思想及批判意识毋庸置疑，人物形象如葛朗台也被奉为世界典型，而小说......
二、漫画略赏 这幅漫画用恰当的比喻形象地展示了当今学生的可怜处境—只许用功读书。厚厚的书本垒成高“井”囚禁着小小的“井娃......
著名教育家杜威曾对课堂教学作过一个生动的比喻：“教师，一个引导者，他撑着船，学生用力、用桨把船划向前。”这个比喻形象而贴切。我们......
铃声刚刚响过,全班的同学就迅速排成整整齐齐的两列横队,个个挺胸抬头,目光齐刷刷地投向同一个方向,注视着那位快步走来的新体育老......
以前听人谈起消费观，用一则比喻形象地描绘中外消费观的差异，两个即将走完人世间的路的中外老太太碰到一起，中国的老太太说，我现在心情......
本人在大学是学西画的,现在也是从事西画教学.因工作之需,曾到剧团工作20年,职务是搞舞美设计.多年来,对设计中的总体构思有一定的......
