口译失误相关论文
本文取材于笔者在南昌慧聪儿童康复训练中心的口译实践,以自闭症儿童行为训练与家长培训为案例,分析了笔者在完成口译任务时存在的......
过去十年,伴随着语言服务业的迅猛发展,国家“一带一路”和“文化走出去”倡议的实施,社会对口译人才的需求越来越大.在诸多影响口......
近年来,口译作为一个产业日益蓬勃。随着我国“引进来”“走出去”战略的不断深化,对于英汉双向口译员的需求也逐渐扩大。然而,市场上......
随着经济全球化的发展,口译在其短短的数十年历史中迅速在国际上建立起举足轻重的地位。从高端的政治活动到商务谈判,口译员保证了国......
考生在口译考试中的临场发挥受语言和非语言因素的影响.本文以考官的视角,从语言和非语言因素两方面详细分析考生在一次英语中级口......
本文从系统功能语境观入手,分析口译实践中的情景语境和文化语境中的错误。对于口译失误的情景语境,本文从语场、语旨、语式出发,......
随着中国经济的发展和国内外交流的日益增多,口译活动在中国扮演着越来越重要的角色。而结果就是,各种类型的口译考试在中国陆续出......
随着我国改革开放步伐进一步加快,尤其是2001年加入WTO之后,对外交流与合作多角度、全方位地展开。日益扩大的对外经济文化交流在中......
2016年6月26日至27日笔者亲自参加了 2016湖南·非洲国际产能暨工商企业跨境撮合对接会,并在会上负责一对一洽谈环节中口译工作,基......
随着改革开放和经济全球化的推进,中国的综合国力不断增强,在国际事务中的影响力不断增大,中国与其他国家的国际交往也日益频繁。各......
随着全球化的程度不断加深,中国旅游业的迅速发展,越来越多的西方游客涌入中国,希望能够近距离地了解中国独特的文化。随着入境旅......