色彩词语相关论文
用蓝色为基调来传达“自由是不可能的”影片主题西方文艺作品中经常用蓝色来表达梦幻，理想，超脱，浪漫，是描绘人类幻想世界的色彩词语。......
中华民族在长期的生存发展过程中,对于周围环境中的各种颜色产生了丰富的联想与复杂的情感反映,从而赋予相应的色彩词语以特定的文......
英汉两种语言都是色彩名称丰富的语言,颜色词可以表达出独特的魅力。因此,在英汉互译时,要深入了解两种不同文化的差异,以便更准确......
我们生活在一个五彩斑斓的世界,不同的生命个体以自己的方式去感知和反映这个世界。如同摄影家用相机、画家用画笔一样,诗人正是用......
翻译是一种跨文化的交际行为,也是一种文化现象,而其载体则是语言的转换.不同的语言承载不同的社会文化,在翻译中是以源语文化为中......
本文从形式主义出发分析张爱玲小说《金锁记》,主用运用陌生化手法去探析文本中独特的描写.张爱玲善于用丰富的色彩去表达情感,《......
语言是民族文化的组成部分,必然受到民族文化的影响和制约.本文介绍几种与色彩有关的英文表达法以及几种基础颜色所构成的一系列与......
本文运用对比语言学的理论,从词义对应、词义重合、词义碰撞与词义空缺四个方面,采取事实比较的方法对英汉两种语言中的色彩词语的......
在绘画领域中，画家运用赤橙黄绿青蓝紫等调出了缤纷的色彩世界。在文学艺术领域中，作为反映客观现实的文学作品也离不开色彩的运用。......
色彩源于初始意象,与抽象概念相契合,具有显著的隐喻色彩。色彩在莫言的文学作品中,不仅仅是自然界的简单色彩,而是塑造人物形象、......
【摘 要】文学作品中的色彩描写不仅能用来表现绚丽多姿的客观世界,而且能用来寄寓作家的情感倾向和审美意趣,色彩的敷设体现出作......
语言是民族文化的组成部分,必然受到民族文化的影响和制约。本文介绍几种与色彩有关的英文表达法以及几种基础颜色所构成的一系列......
近段时间以来，有关“校园暴力”报道频频见诸报端。此类报道存在以下几方面问题：一是大昔使用“舵主”“老大”“保护费”“殴打”等......
标题是新闻内容的窗口．也是连接读者与新闻作品的桥梁，对新闻的传播效果有很大影响。好的新闻标题，不仅要客观准确、简洁凝练地概括新......
汉英语言表示色彩的词汇非常丰富。由于英汉民族的文化背景、传统习俗及审美情趣等不同,由颜色词所引起的联想意义往往也很不一致......
英汉民族存在的文化差异决定了色彩词语表达形式及词义的选择,对翻译的影响也有目共睹。本文从文化语境所包含的诸多因素出发,分析......
我国与绝大部分英语国家的地理位置、自然现象、历史背景、审荑l心理等方面存在差异，人们对于色彩的感受和表达也大相径庭。因为，色......
颜色与人类的生活息息相关,人们无时不刻不在与颜色打交道,颜色的象征意义由于民族风俗、地理位置、宗教信仰、历史文化背景及审美......
【摘 要】从认知语言学的角度，采用对比分析、分类、概括的研究方法，对比汉英色彩词语的概念隐喻意义，并探讨英汉色彩词语之间的互译......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
汉语和日语中色彩词语的语义和其反映的社会文化意义既有相似之处,同时又存在较大差异。该文以"黑"、"白"、二色为例,通过对汉语和......
苏童的小说语言一直以诡谲多变、高远奇特著称,他的作品中往往使用非常规的表现手法,注重语言的表达效果,其中,色彩词语的陌生化表......
莫言作为一名当代作家,在我国乃至世界文坛均具有重要影响力,莫言的文学作品中色彩语言运用十分丰富且精彩,刻画了特点鲜明的人物......
中国文学作品中的色彩词语不仅能够指代事物,具有传神、生动的表达效果,而且能够构成独特的意境美.色彩词语的妙用是作者思想、情......
修辞学的要义在于研究提高语言表达效果的规律,它与文学、美学息息相关。在我国的一些文学作品中,常以色彩词语象征各种事物或某种......
汉语和日语中色彩词语的语义和其反映的社会文化意义既有相似之处,同时又存在较大差异。该文以"红"、"青"二色为例,通过对汉语和日......
<呼兰河传>是女作家萧红写的一部散文化小说,它的语言特色鲜明、生动活泼,其中色彩词语的使用非常丰富,尤以ABB式色彩词语最为突出......
2012年,莫言的小说获得了诺贝尔文学奖,实现了中国人的“诺奖梦”。我们发现莫言小说中运用了大量的色彩词语,这些色彩词语受到学......
本文以红、黄、绿、青、蓝、紫、黑、白、灰、褐等10个基本色彩词及其构成的色彩短语的使用情况为研究对象，对老舍与冰心作品全集进......
文章探讨了"白、红、黄、绿、黑"这五种基本颜色词在汉外语言中所蕴含的隐喻义差异,并对留学生的汉语色彩词语教学提出建议:首先,......
源于初始意象的色彩词语,往往与抽象概念具有一定联系,不同色彩词语有着不同的象征意义,在很多文学作品中,色彩词语已不再是单纯对......
色彩在绘画中是极为重要的一部分,它与抽象的概念相联系,有着许多的隐喻意义。色彩不仅对于绘画很重要,对于文学作品来说也是如此......
莫言作为我国文坛中的一位具有重要影响力的作家,在作品中对色彩词语的运用同样精彩。从莫言的作品中可以分析出,色彩词语是一种可......
由于历史背景、语言习惯、文化底蕴等各方面的不同，英汉两种语言中，颜色的用法和文化含义也不尽相同。本文选择颜色词中的代表色红、......
