联想意义相关论文
小学语文“读后感式”看图作文教学，应引导学生进行针对性强而细致的观察，在主要画面情景、次要画面情景以及从画面与文字信息的对照......
期刊
汉语和泰语中都有着数量丰富、意义独特的颜色词。而在不同语言中的颜色词都有一个共性,即除了表示其物理颜色之外,还具有不同的象......
一、 中学生英语词汇学习现状 多年来，在英语词汇教学中，最常见的做法是在学习课文之前，集中对单词进行讲解，举出例句以及单词的基......
“词义是某一语言中，词的语音形式所表达的内容，是客观对象在人们意识中的概括反映。”（高名凯，1963：109）词义既反映客观世界的事物，又表......
英汉民族在传统观念、宗教信仰、生态环境、文学传统等方面的差异，是造成原语向目的语转换过程中出现误译的主要因素。本文结合实例......
语言和文化之间是相互作用的关系。理解一种语言 ,需要了解与之相关的文化 ,反之 ,也可以通过语言了解相关文化。词汇是语言的基本......
许多科学家日益增加用同构(isomorphs)概念来研究和解释各种复杂现象。在生物学、地质学、交际学和语言学等领域中尤其是这样。就......
一、语义的国俗性1．从语言国情学谈起语言学的分科中，有词汇学、语法学、语音学、语义学等分别研究语言体系的各个方面。而语言是文......
称谓语“小姐”一词由来已久,其在不同的社会历史条件下有不同的意义。本文试图从语义学的角度出发来探讨“小姐”一词的联想意义,......
词汇教学在大学英语教学中占据非常重要的地位。词汇是文化的载体,它与文化之间有着密不可分的关系,因此词汇教学就是文化教学。在......
翻译的目的是要达到双语意义的对等。但言语的意义是分为不同的层次的,于是翻译活动在言语不同层次上所能达到的对等是不同程度的......
摘要:语言随社会发展,通过词汇的构词能力不断充实新内容,并且通过电视网络等媒体迅速传播成为人民生活文化中非常重要的一部分。......
语言是文化的载体,它与文化之间有着密不可分的关系。通过语言和文化的特征探讨语言与文化的关系,对于更好的进行跨文化语言教学有......
本文论述了不同文化传统的差异对跨语言交际的影响。文章从文化差异对词汇指称意义的影响,文化差异对语法结构的影响,文化差异对语......
内容摘要：本文运用中西方文化语境下颜色词联想意义认知差异的理论，采用典型案例分析对比的方法，对两种文化在内涵意义、宗教信仰、心......
语言中的词大多数既有理性意义，又有联想意义。词的理性意义是词所指称的概念意义，词的联想意义是词在具体运用过程中由联想而获得的......
【摘要】词汇教学是大学英语教学过程中的重要组成部分。词汇的社会和文化属性决定了我们应当从文化的角度去理解和学习词汇。教师......
摘 要：本文在对于汉译英教学重要性的认识基础上提出有关区域文化知识及不同文化因素处理策略的教学设想，文章还重点强调在汉译英课......
丰富多彩的大自然充满各种颜色。不同地域，不同言语社区的人对各种色彩词的本源意义的理解是没有很大区别的，也就是说，不同文化背景的......
摘要: 中西方国家由于语言习惯、历史背景、传统风俗等方面的差异,在表示颜色的方法和用词上有很大的不同,对同一颜色的理解也有很......
摘要本文立足认知语言学及隐喻理论基础之上,探讨英汉基本颜色词隐喻的相似及差异。各民族相同的生理机制和视觉神经系统,是相同颜......
摘要 不同民族对色彩有着不同的情感和解读，这源于不同民族不同的文化背景。由此可知，色彩是具有文化承载和表现的文化符号。而词汇......
【摘要】语言是文化的一部分，文化语境影响并决定词的文化社会意义以及联想意义，很多词有其独特的文化内涵。在不同的文化中，既存在相......
红色是所有语言中的基本颜色词之一。由于汉文化与英美文化之间存在着差异,人们表示颜色的方法不尽相同,即使对同一种颜色的理解和......
词汇学习是外语学习的一个重要组成部分。最近国内就高中生究竟应掌握多少个词汇有很多讨论。但有一点是肯定的，即大幅度提高学生的......
摘 要：随着跨文化交际的增多，中西文化和思维的差异及其在翻译工作中的转换受到进一步重视和研究。本文对英汉习语中动物词汇的内涵......
由于英汉文化的差别,使用英语国家的人和中国人对同一动物名词产生的联想有种种异同情况。针对这一问题,笔者列举了许多现实类动物......
内容摘要：动物作为自然界客观存在的事物，与人类的生活密切相关。在与人类亲密相处的过程中，动物的特性已经被人们逐渐感知并对其形成......
一、引言 颜色是人们对客观世界的一种感知，人们的实际生活与颜色密切相关，人们生活在色彩之中。现代抽象派艺术的奠基人瓦西里·......
【摘要】當人们说到文化渗透的时候，大多人更多注意的是西方文化对中方文化的影响和西方文化在这个过程中带来的不好的影响。事实上......
语言是文化的载体。词语所承载的意义不仅包含它的概念或指称意义,还包含其社会文化色彩和情感内涵,因由联想而产生的社会文化色彩......
汉语及英语中的颜色词,其核心意义基本一致,但联想意义却大相径庭.基于语言和文化的密切关系以及一定的认知知识,文章通过分析两种......
片名是一部电影内容的最概括、最集中的反映。如同新闻及广告标题一样，电影常常要做感性和情绪化的诉求以吸引观众的注意。因此如何......
作为一种语言现象,委婉语普遍存在于世界各国语言文化之中。它是人们在日常交际中经常使用的一种语言表达形式,也是语言学领域中一......
品牌名称是企业的主要资产之一，影响消费者对产品的评价和对是否购买的决定的做出。品牌命名需遵循品牌命名的原则。同样，品牌名称的......
摘 要：语言是表达人类情感和交流思想的工具，而且词汇的意义与语言的理解密切相关，而词汇的情感意义又显得尤为重要。词汇的情感意义......
摘要: 对于任何一种语言的使用者来说,词汇知识都起着举足轻重的作用,因为它影响听、说、读、写、译等各项语言能力的发展。Laufer......
摘 要： 语言与文化密不可分、相辅相成。在英语中，动物词汇往往以与其文化相对应的联想意义出现在生活俗语中，在增加语言生动性的同时......
