汉英语码转换相关论文
语码转换是不同语言或语言的不同变体相互接触的产物,是实现成功交际的关键因素。西方学者从语法学路径、社会语言学路径、心理语......
内容摘要:由于淘宝网的成功,其页面广告宣传也越来越受到语言学领域的关注,尤其是在包含有汉英语码转换的广告语篇出现频率越来越高之......
随着社会的发展,语码转换在语言接触中不可避免。这种现象从20世纪70年代以来倍受语言学家们的关注,他们从社会语言学、语法、心理语......
语码转换是语言接触中普遍而又复杂的现象。自20世纪50、60年代开始进入语言学家视线后,语码转换一直是语言学家所热心研究的话题。......
这篇论文主要讨论了中文广告语中的汉英语码转换现象。随着不同国家之间语言和文化的频繁接触,语码转换已经成为人们日常生活中最常......
本文基于JefVerschueren的语言顺应论(LinguisticAdaptationTheory)以及于国栋的语码转换顺应模式(AdaptationModelofCode-switchi......
语码转换是一种在语言接触过程中出现的十分复杂的现象。这一现象现已日益普遍。从20世纪70年代起,这一现象便引起了国外学者的广泛......
语码转换(code-switching)是指在对话中,交替使用两种或多种语言或其变体的语言接触现象.本文以对某大学研究生的调查问卷和访谈为......
随着全球化进程的加快和我国民众外语水平的提高,广告语篇中汉英语码转换现象呈现出越来越频繁的趋势。在语码转换前人研究的基础......
语码转换(Code-switching)是指双语者在同一或不同话轮中,对两种语言进行交替使用的双语现象或双语言语行为。在以往研究的基础上,通......
在标记模式(Markedness Model)的视角下,无论是语言类动机还是社会心理类动机,说话者在使用汉英语码转换时都是为了达到一种突显(promin......
通过分析实际语料验证波普拉克的“自由语素限制和对等限制”以及斯科顿的“主体语言构造模式”理论,可探讨汉英语码转换的句法特......
采用汉英语码转换的依存树库,以依存距离为测量指标。本研究考察汉英语码转换中形容词的句法差异并探究其原因,揭示形容词在真实汉......
摘 要:近年来,无论是商业广告还是公益广告,越来越多地采用汉英语码转换这一策略。语码转换是生活中非常常见却又复杂的现象。本文试......
语码转换作为语言使用中的普遍现象,一直是国内外学者研究的对象。国内学者对汉英语码转换的研究现状可以概括为三个方面,即汉英语......
语码转换作为语言接触的一种常见社会文化现象,渗透到不同阶层的群体中。大学生具备了一定的英语基础,在校园中常使用汉英语码转换与......
目前,言语不礼貌研究大多聚焦于单语,针对双语情形的研究颇少。汉英语码转换虽是日常互动交流中的常见现象,但调查发现,相当一部分......
语码转换既是一种语言现象 ,也是一种社会现象 ,这在广州地区报刊广告中表现得更为明显。本文以《广州日报》和《羊城晚报》为例 ,......
广告语言作为人类语言的一个重要组成部分,最活跃也最有影响力。汉英语码转换在广告语篇中的使用随着飞速的社会经济发展具有持续......
在语码转换研究领域,学者们普遍认为在一句话的什么地方进行语码转换不能简单理解为说话者一时兴起之作,也不能仅仅看作是某个语言社......
语码转换是语言接触中的一个普遍现象,在社会语言学界已成为深受国内外语言学家们关注的热门研究课题。本文旨在以Myers-Scotton的......
语码转换是指人们在同一次对话或交谈过程中,由一种语言或变体转换为另一种语言或变体的现象。自从改革开放以来,我国与世界各国的......
电脑的普及应用和互联网的快速发展使得网络交际成为了人们最便捷的交流途径,从而引发的网络语言现象也成为了目前语言学家关注的......
语码转换现象是一种社会文化现象,是语言接触的结果。语码转换研究从二十世纪早期开始出现,起初研究者们多把它看成是一种语言缺陷......
随着各国之间交流与合作的不断发展,英语作为国际通用语言,被越来越多的人学习和使用。在这一背景下,我国对英语教学也日益重视,使得更......
语码转换是语言接触的必然结果,在社会学、心理学、语言学等研究领域里都是一项非常重要的研究课题。最早的语码转换研究始于1959年......
语码转换是指在一个句子或语篇中出现两种或两种以上的语言或语言变体。这一现象普遍存在于人类语言交流过程中。自二十世纪七十年......
随着英语在中国的普及以及互联网的蓬勃发展,英语夹杂着汉语交替使用的现象在人们日常交流和网络交际中都变得十分流行,它已经成为......
汉英语码转换中英语动词的结合力能够通过英语动词句法功能的定量研究得以体现。以概率配价模式理论和依存树库为基础的研究发现:汉......
淘宝网的成功如实的反映了其卓越的推广策略,而其中包含了为数不少的汉英语码转换现象的淘宝网网页广告。本文将以顺应模式对淘宝......
语码转换是双语或多语环境下不同语言或单语环境下同一语言不同变体相互接触的产物。针对语码转换这一特定的语言现象,西方的学者......
随着当今世界各国间交流的增多,越来越多的人开始学习外语,因此,在他们在交际过程中语码转换现象非常普遍。对语码转换的研究包括......
微博中出现的汉英语码转换是一种特殊的语言现象,值得我们关注和研究。本文以维索而伦提出的顺应论为基础,结合于国栋提出的语码转......
语码转换,即两种或多种语言变体的转换,是语言、文化接触和跨文化交际中的一个普遍现象。本文在英国语言学家Richard A.Hudson创立......
语码转换是语言接触中的一个普遍现象,在社会语言学界已成为深受国内外语言学家们关注的热门研究课题。文章旨在解释报刊杂志中汉......
<正>一、引言《朗文语言教学与应用语言学词典》(2003)(以下称《词典》)对双语制(bilingualism)下的定义是:个人或群体使用至少两......
语码转换长期以来一直是社会语言学的重要研究课题,从语用学的角度进行研究可以更有效、更令人信服地解释语码转换现象。随着汉英......
以“主体语框架模式”和“语码转换顺应模式"为理论基础,选取“新浪博客网”和“搜狐博客网”为主要调查研究对象,分析中文博客中......
本文选取语用学为研究视角,以Verschueren的顺应论为理论框架,以国内七大区域销售量位于前列的报纸中的新闻标题为语料来源,对其中......
语码转换是语言接触现象的必然结果,它不仅经常出现在人们的日常对话中,同时也出现在各类媒体,例如报纸,杂志,广播节目和电视节目......
在全球化潮流的影响下,国际间的交流日益增多。具有不同文化背景的人遵循着不同的社会准则,使用不同的语言进行交流。语码转换作为一......
作为一种语言接触中的普遍现象,自20世纪70年代开始,语码转换就受到来自多个学科的研究者们的关注。仅语言学这一领域,研究者们从社......
所谓语码转换,是指语言使用者在同一语篇中交替使用两种或两种以上语码的语言现象。而汉英语码转换,顾名思义,就是指语言使用者在......
语码转换是语言接触中普遍而又复杂的现象。自20世纪50、60年代开始进入语言学家视线后,语码转换一直是语言学家所热心研究的话题......
本文研究的对象是博客中的汉英语码转换现象,近年来语码转换是语言界研究的热点。所谓语码转换是指在社会语言交际中,持有至少两种......
本文以汉语与英语之间的语码转换现象为研究对象。语料来源主要有报纸、杂志、网络小说、流行歌曲、电视和广播节目等。整理语料共......