顺应相关论文
分析余珉汉译《毕司沃斯先生的房子》“引言”里的译例,触发关于文学翻译的一些思考:英语文学作品翻译究竟该重视什么?什么样的汉译文......
教学是为学生服务的,教师不但要考虑教什么,更要从学生的视角出发,充分研究怎样教“。角的初步认识”一课,充分利用学生的生活经验,顺应......
本文是基于美国作家格伦蒂·范德拉的长篇小说《叶隙间的光》的英汉翻译实践而撰写的报告。小说以女性视角讲述了女主人公艾丽丝生......
《圣诞书信》这本书是美国作家理查德·保罗·埃文斯(Richard Paul Evans)的圣诞系列丛书中的一部,该书主要讲述主人公常年求学在外,......
《健康中国2030》规划纲要的提出,表明我国把人民健康提到了新高度。健康传播是实现全民健康的重要手段,已成为人们日常传播活动的......
随着中国经济的发展,中国在世界舞台上发挥着越来越重要的作用。在经济全球化的大背景下,中国走出世界,世界需要了解中国。作为信......
本研究以著名语言学家维索尔伦的顺应论为视角,对Evolution and Ethics的严复译本和宋启林译本进行分析。维索尔伦的顺应论主要体......
本文以英国古典剧《唐顿庄园》为例,结合语境顺应理论探析归化策略在英汉字幕翻译中的具体应用。文章选取维索尔伦语言顺应论中的......
随着城市的发展,老城区的一切都渐渐消失在大众眼里。为了记录成都老城区的变化,著名的巴蜀文化专家袁庭栋先生出版了《成都街巷志......
刑事审判的重要任务就是查明案件事实,对案件做出裁判。但案件通常发生在过去,因此法官需根据控辩双方的言语表述所构建的证据链条......
基于皮亚杰认知发展理论,结合小学数学教学课例,对如何实现同化、达到顺应、取得平衡等问题,给出“创设真实性问题情境”“依托情......
“图式”(schema)一词在皮亚杰的认知心理学中有着特定的内涵,然而国内很多学者在引入“图式”这一概念时更多地将其局限在狭义的......
公共演讲中的人际意义对维系社会秩序具有重要作用.个体化是研究人际意义的语言学手段之一,它从语言使用者、社会文化资源分配与亲......
本研究以著名语言学家维索尔伦的顺应论为视角,对Evolution and Ethics的严复译本和宋启林译本进行分析。维索尔伦的顺应论主要体......
本翻译报告是基于美国作家明罗斯·格温的作品《希望》一书前三章的英汉翻译实践而完成的。该翻译材料以1936年美国图珀洛龙卷风为......
本文以英国古典剧《唐顿庄园》为例,结合语境顺应理论探析归化策略在英汉字幕翻译中的具体应用。文章选取维索尔伦语言顺应论中的......
语码转换作为一种特殊的语言现象,对于课堂教学有着重要的意义。在我国的英语课堂中,教师语码转换则是指教师在课上交替使用英汉两......
本次模拟交传任务以权威专家姚景源先生的题为《中国宏观经济形势分析》的发言为口译对象。本报告对笔者的模拟口译《中国宏观经济......
骂詈语是语言活动中不可或缺的一部分,能够表达丰富多彩的情感,使语言表达更加丰富。关于骂詈语中译英的研究已有丰富的成果,但关......
托班孩子的神经系统正以较快的速度发展,但每个孩子又带着独特的天性,无法用统一的发展标准去比对与衡量。这就需要教养者观察、理解......
摘要:分析学前概念在初中物理教学中的兴趣功能,、同化顺应功能、内驱功能,利用设置物理情景、建立物理模型、归谬方法充分发掘学前......
如今,学校管理活动已从经验走向科学,继而走向科学与人文的整合。这样就对现代学校管理者提出了更高的要求:要有一个进步的管理理念,这......
摘 要: 刚进入高一的学生学习物理总是觉得非常困难,原因是初中与高中衔接中出现了一个很高的台阶,学生一下子上不去,这就要求高一教师......
美国西部女性作家玛丽·奥斯汀以美国西南部沙漠地域的自然和文化为基础,书写沙漠环境、沙漠动植物以及沙漠居住者.传统观念中的沙......
摘要:从心理学的角度阐释了“联想”与“质疑”的含义并探讨了“联想·质疑”在高中化学新课程的组织教学中的作用。 关键词:接近......
我常在学生的微博上看到学生对老师的埋怨,甚至是咒骂老师的话;在学校也常听到这样的反映:某班级的学生不满自己的老师,要求调班;近年来......
"互联网+"时代背景下,新媒体叙事人在话语的使用方面具有一些特点,其中之一体现在其语用身份的构建上。通过对2017年6月至8月新浪......
作文教学是高中语文教学的一个亮点,是学生语文素养和思维品质的具体体现,是语文教学的综合反映。那么,我们应该如何顺应新课改的形势......
什么样的课堂才能抓住孩子的心?我认为应是关注顺应儿童心理的、充满温情的、庄谐并重的课堂。在这样的课堂中师生能够平等交往、高......
[摘要]:教师要充分利用好身边一切可利用的资源,创造性地通过自制教具,利用简笔画、肢体语言、游戏等形式丰富自己的课堂教学,充分调动......
在当前国际交流日益频繁的社会背景下,语言和语言变体之间的碰撞也日益频繁。语码转换简单来说是指两种或者两种以上语码(语言......
随着我国经济的快速发展以及和世界接触的不断扩大,使得市场对人才的要求越来越高,尤其是精通双语,能够进行跨文化交流的人才。因......
性格类型并不是让我们终生画地为牢、不敢突破,当我们在职场上积累了一定的经验、人脉、资源,尤其是信心和勇气的时候,我们也可以尝试......
Jef Verschueren 提出的顺应论改变了语用学的研究传统,该理论用一种全新的理念和视角来考察语言的使用,揭示了语言使用的本质特征......
本文以《骆驼祥子》中人名“虎妞”的日译为研究对象,分别抽取了竹中伸、立间祥介和中山高志三位译者关于《骆驼祥子》的日译本.其......
自课堂教学改革以来,种种陈规陋习逐渐被打破。顺应时代潮流,追求课堂教学高品位已经成为众多教师努力的方向。自去年,笔者就在课......
参加了几次高考阅卷,每次的阅卷过程都给我留下了许多的思考和感慨。有一些优秀作文甚至是满分作文的确让人读后只觉唇齿留香,行云流......
性格类型并不是让我们终生画地为牢、不敢突破,当我们在职场上积累了一定的经验、人脉、资源,尤其是信心和勇气的时候,我们也可以尝试......
对跨文化交际能力的培养的学术研究引发了学术界特别是外语界的广泛关注。本文以顺应关联理论为视角,从认知、情感和行为层面剖析......