强势模因相关论文
此次英译汉翻译实践的原文本节选自2012年剑桥大学出版社出版的Language Functions Revisited(《语言功能回顾》)一书的第7-50页,节......
科学技术发展日新月异,科技成果交流日益频繁,科技翻译发挥着日益重要的作用。然而,由于科技英语专业词汇较多,句子结构复杂,科技......
模因学是基于达尔文进化论的观点诠释文化进化规律的新理论,它揭示语言发展的规律。模因学为品牌授名的研究提供了理论新视角,模因......
本文基于强势模因视角,对"你懂的"的使用情况按照语义进行分类。研究发现,该词经历了直接使用、语义泛化和格式框填的进化过程,并......
随着科技的高速发展,互联网正以前所未有的冲击力影响着人类的生活。越来越多的网民加入互联网大军中,网络交流已成为生活中不可或......
此次英译汉翻译实践的原文本节选自2012年剑桥大学出版社出版的Language Functions Revisited(《语言功能回顾》)一书的第7-50页,......
在古诗翻译过程中,如何处理译本的形式与内容之间的关系,一直是国内外学者的研究焦点.语言模因分析为古汉诗英译研究提供了新的思......
由于2020年新型冠状病毒的暴发,流行语“云×”成为网友复制传播的对象,使之成为网络热词.本文尝试在模因论的理论基础上,首先讨论......
本文将模因论引入新闻标题翻译,探讨模因论视域下英语新闻标题汉译的强势模因打造策略。在分析了语言和模因的关系后指出英语新闻......
模因是文化信息单位,它像基因一样被继承,像病毒一样被传播。流行歌曲歌词是一种特殊的语言,拥有强大的复制能力,同时具有出现频率高,影......
近年来,网络流行语作为一种新兴的语言变体不断出现在人们的生活当中,对社会文化和社会发展都产生了很大的影响。与此同时,网络流行语......
A study of Generating Mechanism of Strong Memes in Media from the Perspective of the Adaptation Theo
随着社会的发展和科技的进步,新兴的语言表达方式层出不穷。模因论为研究语言的发展变化提供了崭新的理论框架。模因论是仿拟达尔文......
内容摘要:校训是广大师生共同遵守的基本行为准则与道德规范,它既是学校办学理念、治校精神的反映,也是校园文化建设的重要内容,体现大......
摘 要:最近一段时间,“且行且珍惜”以及类似的“伊琍体”结构频繁出现在人们的网络用语和日常用语中,成为了最新的流行语,招致众人的......
语言作为模因的载体有效地印证了语言流传的规律。本文基于语言模因论,以大学英语精读课为研究对象,探讨了模因复制周期下大英精读......
随着高新技术的变革,移动互联网的飞速发展,人们的交往方式也发生了极大改变,从PC端到移动端,移动互联网为人们搭建起了一个参与性......
英汉广告语的翻译过程中,不仅要以目的语中对应的强势模因来复制仿写源语中的强势模因,而且要充分考虑广告语的商业本质,采用归化......
模因论是基于达尔文进化论的观点解释文化进化规律的一种新理论。模因论为“食物粉丝”的研究提供了新视角。文章借用文化进化和传......
模因现象普遍存在于日常生活中。本文运用模因论和顺应论对英语体育新闻标题中的模因现象进行语用分析,旨在揭示标题中运用强势模......
现代店铺命名形式繁多,形态各异。是特殊的语用现象。它反映了社会多元化的价值取向,为语言注入新的内容,推动语言的发展变化。但......
随着网络信息时代的发展,包括“火星语”在内的网络流行语在我们日常生活交流中发挥着日益重要的作用.本文试从模因论角度分析网络......
《2011年度中国语言生活状况报告》公布的594个新词语中“××体”的词语有45个,其数量之多引人注目.模因论为我们解释和分析语言......
本文将模因论引入对隐喻传播的分析中,重点分析了强势模因的形成,同时剖析了在强势模因作用下,隐喻对语言和文化的影响。通过分析......
网络语言在各个层面都呈现出丰富的语言变异。从模因论的角度看,网络语言的词汇、句法、篇章三个层面的变异都是强势模因作用的结......
随着经济全球化的发展,我国越来越多的企业开始重视自身对外宣传,积极参与国际行业交流、海外市场拓展。然而,由于企业外宣材料质......
新闻标题是新闻内容的总体概括,读新闻先读其标题是读者的普遍习惯。所以,新闻标题翻译的质量直接影响着新闻的传播。模因的传播性......
模因论是以本能理论为基础,结合达尔文进化论的观点解释文化进化规律的一种新理论。网络中式英语是伴随语言和网络文化的发展而出......
模因论是在以达尔文进化论观点为基础之上而形成的对文化现象进行解释的一种新理论。从模因论的视角来看,流行语"XX奴"的流行与传播......
“模因”最先由RichardDawkins提出,指模因因子的复制传播过程。模因与语言密切相关,成为近几年语言学的一个新的研究方向。文章以大......
文章针对"Bushisms"这一语言现象,从语言模因论的角度分析了Bushism的复制与传播和Bushisms的变异形式,发现人们在识别Bushisms变异......
新闻标题大量使用流行语的现象已引起语言学界的关注,本文借用文化进化和传播的模因论对此加以分析,认为流行语是一种强势模因,新......
随着互联网的普及,网络流行语越来越多地影响着大众的日常用语.一些网络流行语被大量的复制、模仿和传播,彰显出巨大的生命力和影......
近几年,随着“被就业”、“被代表”、“被自愿”等网络新词的不断出现,似乎很多社会现象都在“被”控制。年轻的网民们更愿意跟踪那......
网络是信息社会的一个标志,它具有开放、自由等特点,这些特点为网络语言的产生提供了良好的条件。在网络语言中,以网络流行语的影响最......
从模因论的视角来看, 茶叶商标模因主要以 “基因型” 和“表现型” 两种方式传播,对应的英译方法有直译、 音译、 意译、混合译、......
网络媒介传播的日益发展,使得许多网络流行语应用于现实社会交流中。基于模因论和2014年至2016年的网络流行语,梳理了其成为强势模......
摘 要:模因论是基于达尔文进化论的观点,试图揭示人类文化演变、传承规律的一种新理论。中餐菜单是中国文化的独特载体,中餐菜单的准......
摘 要:模因是通过非遗传的方式,尤其是模仿将一些思想加以传播。在信息网络发达的当今社会,网络流行语的传播已构成一定的社会语用现......
日益勃兴的网络文化加速了网络语言这一全新语言模式的流行以及网络"锐词"的蓬勃发展,而模因论为有效地解释文化更新及语言演变提供......
模因论作为解释人类文化进化规律的新理论,为探讨语言进化问题提供了新视角。从模因论的视角出发,探讨"X来了,Y还会远吗"这一语言模......
经过八年修订,第十一版《新华字典》正式出版,新版《新华字典》增加了诸如"房奴"、"和谐"、"晒工资"、"学历门"等热词,这是这些流行语得到......
新闻标题翻译质量的好坏会影响到译语读者对于信息的理解、选取,甚至影响到国家形象的树立及文化的传播。但大多学者对于新闻标题翻......