禁忌词相关论文
忌讳,作为一种社会文化现象,在世界各地的文明中都普遍存在。因为禁忌被看作人类早期文明的一种象征,而语言传承了这种文明,因此只......
颜色词在中英两种语言环境中被广泛应用。这些词除了具有其基本意义之外,还有着丰富的内涵。由于中西文化的差异,颜色词有不同的象......
中西方委婉语的产生基于共同的心理认知基础,即当人们进行谈话或是写作时遇到一些令人尴尬,惹人不快的粗俗,轻浮无礼,直白的语句时......
各种语言、文化或社会都有不同类型的语言禁忌,禁忌语在语言交际中要少用或者慎用。本文运用功能语言学的理论和观点对语言交际中......
摘要: 中西方国家由于语言习惯、历史背景、传统风俗等方面的差异,在表示颜色的方法和用词上有很大的不同,对同一颜色的理解也有很......
摘要每个国家都有着自己独特的历史文化渊源。其中,表示颜色的词语在不同的语言文化当中也有着不同的含义。汉英语言中表示颜色的......
在人类语言中,颜色词语表现出的独特魅力,令人刮目相看。在汉英语言中,表示各种不同颜色或色彩的词都很丰富。我们不仅要注意观察它们......
翻译作为一种一种语言与另一种语言的交流,它不仅是语言的转换过程,同时也是文化的转化过程。译者不仅要精通这两种语言,而且也要......
摘 要在英汉语言中,表示语言的词汇非常丰富,但其表达的意义有时就大不相同。它们不仅表达色彩本身的基本意义,在不同的民族,不同的语......
【摘要】随着全球经济一体化不断加深,国际各国之间的联系愈加密切。由于各国之间的文化存在着差异,在跨文化交际翻译中,差异与融合是......
“打蜡”就像食品安全领域的禁忌词汇,很多消费者闻之必忧。但“蜡”是否真的存在于多种食品中,带蜡的食物是否真的不安全? 说法一......
语言禁忌与语用失误探析汕头大学讲师李杰1.引言在一定的文化中,参与交际的人们都会不约而同地对某些话题和语言系统中某些词汇表现出......
语言是人类最重要的交际工具,也是文化的载体。在每个国家的文化和生活中,多多少少地都存在着禁忌语。语言禁忌作为语言文化的重要......
<正> 一本文所谓禁忌指的是塔布(taboo),即被禁止的事物。禁忌一般有行为禁忌(behavioral taboo)和语言禁忌(linguistic taboo)之......