美国国情咨文相关论文
作为政府官方文件,世界各国政府每年例行发布的“国情咨文”或“政府工作报告”,主要用于政府发言人对政府过去工作成效的总结及对......
认同是肯尼斯·伯克新修辞学理论的核心.本文将运用这一理论,从同情、对立、模糊认同三个方面对2018年度中国政府工作报告和美国国......
亚里士多德的传统修辞理论对语言的研究具有重要价值。本文从亚里士多德劝说的三种诉求手段——人品诉求(ethos)、情感诉求(pathos......
政论文是从政治角度阐述和评论当前重大事件和社会问题的议论文,而中国的年度政府工作报告和美国的年度国情咨文分别是中英政论文中......
内容摘要:本研究以2014-2018年中国政府工作报告和美国国情咨文为语料,对比分析增强语使用的异同。研究发现:(1)2014-2018年美国国情咨......
国情咨文是总统争取民众支持的重要手段。本文从肯尼斯·伯克(Kenneth.Burke)同一修辞的形式同一角度,包括规约形式、重复形式、前......
中国政府工作报告与美国国情咨文均属于官方政治报告,不过受政治体制因素的影响,两种报道所体现的人际意义却呈现出明显差异。在功......
移情是人们日常交际活动中一种常见的语言现象,能够促进人们与外部世界进行有效的互动,以满足交际的需要,达到交际意图。各领域学......
美国国情咨文作为一种典型性的政治演讲,是美国政府用来阐明其对内和对外政策的,许多学者对美国国情咨文展开了研究,但是众多学者......
美国国情咨文作为美国政府的重要文件,代表了政府每年关注和要解决的优先事项.以在1989年至2020年这32年间发布的国情咨文文本为分......
美国国情咨文是美国总统每年在美国国会大厦发表的报告。它是总统获得国会和民众支持的重要途径。因此,它的语言极富策略性和技巧......
基于Black的批评隐喻分析框架,结合AntConc 3.2.4软件,识别、阐释并说明2015年美国国情咨文中的概念隐喻.通过各源域的鸣值,发现语......
语块具有整体储存、整体提取、整体使用的特性,是指语言中出现频率较高,形式和意义较固定,以整体形式储存在大脑中的一串词,可整体......
《国情咨文》是美国总统向国会阐述政府的施政方针的年度报告,是政府的施政纲领,它包括总统每年所面临的国内外重大问题以及将要釆......
批评话语分析起源于20世纪70年代末的英国,是语言学与其他学科交叉发展的新成果。它旨在透过语言的表面形式,揭露意识形态对话语的......
该文旨在指出近几年美国国情咨文网络中文译本中一些严重的翻译失当,同时分析其成因并给出相对合理的译文,以期减少这些失当翻译造......
搭配框架是共选理论视角下的一种非连续的短语形态。文章基于语料库短语学理论,探讨相同体裁语篇《中国政府工作报告》和《美国国......
概念隐喻理论(CMT)认为,隐喻不仅仅是一种凸显艺术表达效果的修辞手段,更是一种以具体身体体验阐释抽象概念的认知手段。由于CMT的......
积极话语分析是语篇分析的一种新方式,广泛应用于各种语篇分析中。文章以2016年美国国情咨文为例,结合评价理论对政治语篇做积极性......
本文以批评话语分析及其相关理论为依托,以美国国情咨文(以下简称咨文)和中国政府工作报告(以下简称报告)的英文版本为范本并建立语料库......
本文试图通过对美国国情咨文的概念隐喻历时研究探索概念隐喻在政治话语认知理解中的作用,以期回答以下问题:(1)1961年到2011年的国......
美国国情咨文是总统获得国会与民众支持的重要途径。本文运用新修辞学领袖肯尼斯·伯克(Kenneth·Burke)同一理论中的内容......
2014年的美国国情咨文是奥巴马成功连任后发表的第一篇咨文,对提高奥巴马的支持率具有重要意义。它运用肯尼斯·伯克(Kenneth·Bur......
进入新世纪以来,随着中国改革开放进一步深化,国际交流日益频繁,其在世界政治经济生活中的影响日益扩大,在国际舞台上也越来越令人......
如同精确性一样,模糊性也是人类语言的一种自然属性,是人们的主观世界对客观世界认识的结果。它在言语交际中普遍存在,且具有非常重要......
隐喻是一种隐含的比喻。它不仅仅是日常语言中普遍存在的语言现象,更是一种人类的认知现象。认知语言学认为隐喻是一种感知和认识......
美国国情咨文和中国政府工作报告均为重要的政府文件,分别是美国总统和中国总理作的年度报告,阐述政府的施政方针。两份文件的发布......
商务英语涉及很多文化因素,文化负载词的中文翻译要求译者准确地理解英语生态、物质、社会、语言和宗教文化的内涵,运用恰当的策略......
<正>Lakoff具有划时代意义的大作《我们赖以生存的隐喻》的问世标志着隐喻研究摆脱了传统的修辞学的束缚,人们开始用一个全新的认......
批评性话语分析通过分析语篇中的语言资源,揭示语篇中隐含的意识形态、权力和不平等关系。本研究从批评性话语视角对美国国情咨文......
本文在韩礼德系统功能语法的框架内,通过对美国国情咨文进行三大纯理功能分析,初步探讨了美国国情咨文的语篇特征。本文采取定性与......
该文试图以韩立德系统功能语法中的主述位理论出发,研究2018年美国国情咨文与汉译本的句子结构,进而探讨其主述位方面的异同点及原......
批评话语分析旨在探究语言、权力与意识形态之间的关系。本文运用批评话语分析的方法,以系统功能语言学作为理论基础,从语气和情态......
本文以认知叙事学为理论框架,采用弗卢德尼克的四大叙事性认知图式,着重探讨了美国《国情咨文》(2015)的话语连贯,具体分析话语连贯......
在评价理论框架下,以定性和定量分析相结合的方法对美国国情咨文进行积极话语分析;分析该政治语篇中如何使用评价资源去传达发言人对......