语料库驱动相关论文
语料库语言学的出现,极大的推动了语言学的发展,进而推动了翻译研究的发展。基于笔译研究已经取得的一些成果,现在口译研究的数量......
求职信是一种以自我提升为目的的商务写作体裁.本文采取语料库驱动的短语学研究方法,基于中国理工科大学生书面英语语料库,利用词......
基于Biber等(1999)的结构框架和Hyland(2008)的功能框架,本研究对比了英语本族语作者和中国作者的机械期刊论文库中四词词块的结构......
尽管众多研究一致表明多词单位(multi-word unit)是本族语者语言能力的重要组成部分(Hymes，1992；Jesperson,1904；Nattinger& DeCarric......
随着语言学的发展,越来越多的人认识到语言的处理不单依靠语法系统,同时也以词块为单位的方式来实现。语料库语言学研究更是表明,......
语义韵是当代语料库语言学研究的重要对象。本文通过语料库驱动的方式,利用现代美国英语语料库(COCA)分析了程度副词“pretty”和......
语料库驱动的方法考查了friendly fire自产生以来的半个世纪里的语义变化和使用频率变化的过程。研究结果发现:friendly fire在口......
基于自建语料库,以文化关键词为视角对人教版初中英语教科书《英语(新目标)》中的文化内容进行语料库驱动的分析。研究表明,教科书......
国内＂理工大学＂英文译名形式多种多样,已经影响到了对外交流与人们对其认知。我们采用语料库驱动的方法,运用WebCorp和AntConc软件,......
本研究通过收集中医药核心期刊论文的英文，自建了一个5万词的中医药论文英文语料库。利用语料库驱动的方法，对论文的英文进行了词汇......
在分析ES P教学的特点、问题和教学现状的基础上，提出利用语言实验室，将语料库驱动的方法和基于语料库的研究方法融入ES P教学和研究......
通过自建中德气候变化新闻语料库,运用语料库驱动的语言学话语分析法(LDA),对两国媒体气候变化话语的主题分布和话语争论中心进行......
学术文本往往以特定的语言型式,传递大量命题信息,同时对所述命题的真实性、可靠性和重要性实施评鉴。以语料库驱动的方法,探讨英......
It…that-clause是学术文本中高频复现的句级半固定词汇-语法型式,是学术社团评价意义表达的重要手段。以语料库驱动的方法,探讨专......
语料库驱动信息学习技术为语言教育提供了多元化的传播媒介,从而改变了学习者获取语言信息技术的广度和深度,掌握该技术的学习者能......
类联接概念自20世纪50年代初提出以来,从最初的词汇在“语法范畴间的共现关系”到2006年麦肯瑞（McEnery）将其列为词条为止,其内涵和......
基于语料库数据支持的词语搭配研究是语料库语言学研究的重要内容，该研究分别以中国学习者语料库（CLEC）和英国国家语料库（BNC）的一部分......
话语建构是对外政策研究的重要视角之一。近年来,对外政策的话语建构研究呈现出跨学科的特点,本文采用语言学领域的语料库驱动方法......
该文从词束的定义、结构和功能分类出发,利用NS和NNS笔语语料库,采用语料库驱动方法对比了中外英语学习者在4字词词束使用上的不同......
随着20世纪60年代晚期语料库语言学的迅猛发展，作为语言教学中的一种有潜力的资源,语料库开始为研究者们所熟悉（Sinclair，1966）。当前，......
多词结构指自然话语中经常同时出现的两词及两词以上的连续词组合。越来越多的研究表明语言是由大量的多词结构构成的,这些多词结......
得益于语料库技术的发展,词汇研究已经进化成为集语法、语义、语用为一体,基于真实语料和数据的研究。本文采用Sinclair扩展意义单......
以中德新闻媒体2016年对G20杭州峰会的报道为研究语料,采取语料库驱动的语言学话语分析法,考察中德主流报媒话语中对G20概念的视角......
基于自建的简·奥斯丁六部小说语料库，借助语料库文体学的研究方法，通过对软件得出的统计数据、高频词、词表、词簇等进行定量和......
本文基于中国学者物理学术论文语料库（CCP）和本族语学者物理学科学术论文语料库（CNP），采用Biber等人（2011）提出的写作发展指标，对大陆学者......
本研究运用语料库驱动方法和Sinclair的“词汇搭配-类联接-语义倾向-语义韵”词项分析模型,以自建的美国总统就职演说词语料库为对......
以两个非英语专业水平相当的大一两个班级学生为实验班和对照班,实验班采用语料库驱动下的翻译学习,对照班采用传统教学方式开展翻......
本研究从语料库驱动视角出发,利用Sketch Engine这一语料库检索工具,对enTenTen网络语料库中的名词"father"和"mother"的搭配词进......
语料库驱动的义项分立将大规模真实使用作为第一证据,从词汇、语法、语义、语用等多层面融合视角开展语言意义的确立与区分。将这......
通过剖析John Sinclair对语料库语言学的贡献,提出了语料库驱动下公式化语言研究必须遵循的注重语料新颖、意义单位描述、搭配框架......
Hunston(2008)提出了语义序列的概念、构成及其研究方法。语义序列指在语料库中有规则地出现的一系列意义成分。本文以Hunston(200......
语料库驱动学习模式是近年来新兴的一种语言学习模式。但包含丰富数据却没有进行标注和分类的语料库对学习者的帮助是有限的。目前......
现有对外汉语学习词典均未较好地体现出同义词在语体、词频、词语搭配、句法模式以及语义五个方面的重要细微差异,而大型平衡现代......
以湖州国际旅游学院为例,以增强旅游类人才的英语应用能力为目标,在语料库驱动下对旅游英语的教学模式从词汇、口语（导游词）、校本教......
计算机技术的发展使语言研究进入了崭新的阶段。本研究采用语料库驱动的研究方法,通过自建语料库,同时应用AntConc检索软件对语料......
语义韵是指词项的搭配行为显示一定的语义趋向:某些词会习惯性地吸引某一类具有相同语义特点的词项并构成搭配。这些语义特点相同......
尽管众多研究一致表明多词单位(multi-word unit)是本族语者语言能力的重要组成部分(Hymes, 1992; Jesperson, 1904; Nattinger & ......
型式语法是运用语料库驱动的语言学方法来研究词汇用法的一种语法。词汇本身具有一定的特点吸引别的词和它共同构成型式,因此,词汇......
语料库技术与翻译教学的结合是翻译教学领域里的一次革新,逐渐成为一种新的研究范式。文章论述了语料库在翻译教学中的优势以及自......
语料库语言学领域的两种研究范式之争由来已久。"语料库驱动"的研究范式以"激进的经验主义"为哲学基础,以Firth的语境论为语言学基......
近年来,词语搭配的重要性越来越引起人们的重视,学生和英语教师都意识到掌握不好词语搭配影响地道英语的表达。目前,对搭配的研究......
该文试图以韩立德系统功能语法中的主述位理论出发,研究2018年美国国情咨文与汉译本的句子结构,进而探讨其主述位方面的异同点及原......
副词强化语经常用于英语口语和书面语。然而,许多英语学习者只根据其含义选择使用它们而不进一步联系语境考虑使用地是否恰当,这种......
趋向动词在现代汉语中较为特殊且使用较广。趋向动词常作为动趋式的一部分使用,这与型式语法一元论的观点存在一定契合。型式语法......
