语用文化相关论文
语言的产生和发展变化是社会集体意志的产物。网络流行语凭借天然的媒介优势，对于社会文化现象的变化也更为敏感，是从中窥见网络流行......
冲突性话语普遍存在于日常交际中，它是一种自然发生并且不可避免的语言现象。因为社会中的任何人，都需要不断与周围进行交流。如果交......
摘要：本文通过分析我国英语教学现状，探索英语教学中培养跨文化交际能力的必要性，具体分析"跨文化交际能力"的三大组成，思考培养英语跨......
摘要： 针对目前国内日语专业的学生，日语的学习归为第二语言习得（简称二语习得）。影响二语习得的因素很多，主要涉及语言因素、非语言因......
摘 要: 随着经济全球化的发展,国际交流机会的增多,语用文化差异也就越来越多地呈现出来,这对大学英语教学提出了新的要求。即不仅......
近年来，西方影视作品日渐成为中国人了解世界的窗口。然而语言和文化的差异使得中国观众并不能完全理解剧情，字幕翻译作为语言转换的......
对外汉语教学既是一种语言教学，也是一种第二语言教学。作为一种语言教学，离不开文化。这是由语言与文化密不可分的关系决定的。语言......
语用文化是文化的重要组成部分。中西语用文化对比是跨文化交际和对外汉语教学中必须面对的问题。本文拟通过大量的语用文化现象从......
听力教学不可回避文化教学。本文论述了英语听力课中的文化导入及文化教学,特别是语义和语用文化教学。此外,还提出了在听力课实际......
语用文化是语言用于交际中的文化规则和文化规约,是由不同民族的文化,特别是习俗文化所决定的,而能否熟练得体地进行交际是衡量一......
本文以武汉科技大学中南分校2006级大学英语高级班学生跨文化交际知识的实证调查材料为佐证,揭示了处于这一水平阶段的大学生在跨......
商务汉英翻译是在商务语境下发生的跨语言跨文化交流活动。商务汉英是汉英各自语言的一种社会功能变体,所以,商务汉英翻译中涉及到......
本文讨论了英语基础阶段教学中的文化导入问题.重点论述了语言与文化的关系;文化导入内容;文化导入的方法和途径.本文认为英语基础......
随着社会语言学、语用学、语义学等新兴学科的发展,传统的就语言教语言的模式已不能适应当今的英语教学,而文化导入模式逐渐成为英......
语言文化的基本内容及其研究历史──语言文化和语言能力之一李树辉人和其他动物的根本区别就在于人是＂符号的动物＂。在人为自己所创......
语言是文化的一个组成部分,又是文化的载体.因此,外语教学不应只是单纯地教授语言系统本身,必须和文化教学同步进行,语言学习不能......
语用文化是指语言用于交际中的文化规则和文化规约,是由不同民族的文化,特别是习俗文化所决定的。语用文化是培养语言交际能力的主......
本文结合当前的语用现象,从理论上分析语用文化转换成意识形态的主要方式.各种语用通过使用习惯而成为文化,这种语用文化又通过对......
外语教学与跨文化交际密不可分。外语教学不仅是传授语言知识，更重要的是培养学生的交际能力，培养他们应用外语进行跨文化交际的能力......
以提高大学生英语语言的语用交际能力为目的,提出了将语用文化导入大学英语教学中的方法。通过使用观察法和实验法等研究手段,分析......
一、文化及其与听力的关系文化是一种规范,一个概念,它制约或指导着一群人,拥有共同文化的这个社团成员所持用的语言也应该受到文......
摘 要：对外汉语教学的宗旨是以习得运用汉语进行交际的实际文化能力，通过语言的交流把我国的文化内涵体现出来，这样交流的过程更加简......
《红楼梦》中的大量委婉语以其在语用方面的避讳功能、尊长敬上功能、掩盖粉饰功能的准确灵活运用,不仅塑造了四百多个鲜活生动的......
在经济全球化新环境下，国际交流与活动更加频繁，而文化翻译对国际交流的成功起着极其重要的作用。论文从社会人文网络语言学的大视野......
对外汉语教学以培养外国人的汉语交际能力为最终目的,因而与交际实践密切相关的语用文化理所当然成为对外汉语文化教学的重点。从......
汉英语言差异是与其文化差异相辅相成的.通过两种语言的对比来观察中西文化的差异不仅能加深对双方文化的了解且有助于更好地掌握......
本文从英文报刊可揭示的文化内涵出发，分析了英文报刊在文化教学中的积极作用。并结合实际教学，讨论了文化教学应遵循的策略以及教学......
我们知道，语音、语汇、语法是语言学习的基本内容，而文化代表着一个国家的软实力，文化的学习是二语学习者了解这个国家以及培养跨文化......
词汇的掌握是外国学生汉语学习的关键。通过调查显示词汇习得的语用失误很普遍,主要表现在词语语用功能方面的失误;词语的语境制约......
在对外汉语教学中文化因素的教学必不可少,与日常交际息息相关的语用文化尤为重要;教材是教学的依托,文化教学能否成功,很大程度上......
学位
当前盛行的交际法教学存在语用文化缺陷,探讨了语用文化差异对交际的影响,以及大学英语教学中学生语用失误的现状,提出如何加强语......
外语教学过程是一个多种符号交织、构建意义的动态过程。这个过程本身是交际,而这个过程的目标指向是运用语言进行交际的能力。因......
传统医德描述语词在历史流变中获得评价功能,"表述"与"施为"的双重语用结构使其"叙事即评价"语用文化获得逻辑合理性。医德描述语......
语言不但是交际工具,也是文化的载体。任何一种语言都或多或少地积淀着丰富的文化内涵,饱含着浓厚的文化色彩。学习、研究语言的同......
对外汉语教学以培养学生的跨文化交际能力为最终目标,而学生母语文化与汉文化之间存在的文化差异容易造成交际失误,因此,文化因素......
禁忌是一种普遍的社会文化现象 ,其产生、存在和延续 ,有深刻的社会文化功能。禁忌的研究和运用 ,不能脱离使用对象、环境、时间、......
对外汉语教学的最终目标是培养学生的跨文化交际能力,因此对外汉语教学中必须导入文化因素。语用文化是语言用于交际中的语用规则......
中国悠久的文化与俄罗斯文化存在着巨大差异,因此俄罗斯学生学习汉语时容易出现文化方面的迁移,如对他人称呼不妥当、日常礼貌用语......
近年来商务汉语发展迅速,商务汉语口语作为商务交际活动中的主体,越来越被外国学习者重视和学习。因此,对商务汉语口语教材进行研......
词典学是一门跨学科的学问,词典编纂是一门综合艺术.词典编纂者要运用这样或那样的理论指导词典编纂.本文作者借鉴外语教学中的文......
本文着重从英语文化教学的作用(优化学生的知识结构和能力结构,提高学生的文化悟力,激发学生的学习兴趣)和方法(双向融合法、信息......
谓词性主语与谓词性宾语在话语功能、信息结构、语用标记、自由度等语用文化方面存在着不对称性。考察发现，谓词性主语是话题，谓词性......
