《老友记》相关论文
近年来学界关于集体记忆的研究主要集中在受众对于重大事件的集体记忆,媒介以及新媒体如何塑造集体记忆的叙述方式,以及从传播学视......
在文化交流日益频繁的今天,让本国文化“走出去”,促进各文化之间的理解与包容,提升本国文化软实力与影响力变得愈加重要,跨文化传播不......
《老友记》是美国经典情景喜剧,是最受观众欢迎的电视剧之一,其成功离不开剧中人物的幽默语言制造出的喜剧效果。本文以剧中的幽默......
美剧在中国的流行已经成为跨文化传播的一种表现,本文以美国主流经典情景喜剧《老友记》为例,从传播受众和价值观两个层面来分析《老......
委婉语是人们日常生活交流沟通中必不可少的语言技巧,在想要表达一些不悦或尴尬的意见时,委婉语的使用会使听话人更放松,更能够接受,也......
《老友记》是一部美国电视情景喜剧,讲述了在纽约曼哈顿的六个老友之间的生活趣事以及他们携手走过的十年风雨历程。该剧因精彩纷呈......
俚语是一种不同于标准语的,非正式的语域。虽然由于俚语的非正式性和部分俚语所带有的粗俗性,导致不少学者会认为俚语一种是“不上......
分析英语剧集中言语幽默的实现有助于提高人们鉴赏英语喜剧的能力,对喜剧剧本的创作也具有重要意义.以往对幽默的研究多从语用合作......
经典美剧《老友记》(Friends)中有一个小故事,钱德勒从不会觉得珍妮丝的笑声很烦人,但他的朋友们却非常受不了,直到分手后,钱德勒......
幽默是一种奇妙的语言现象.美剧中幽默效果的产生大多归因于语言的非常规使用,本文拟从语用学角度,以美剧《老友记》的部分对话内......
美国电视剧《老友记》自播出以来就广受好评,不仅在美国受到了大批的粉丝,而且在全球也受到了好评,本文以美剧《老友记》中的友情......
话语标记语的主要作用就是帮助听话人了解说话人的意图,为其指明理解的方向,使听话人能够直接、快速了解说话人的潜在含义.会话分......
摘 要: 本文从韩礼德的语篇功能的衔接手段的角度,对情景喜剧《老友记》第一季的第24集The One Where Rachel Finds Out的幽默效果进......
冲突性话语普遍存在于日常交际中,它是一种自然发生并且不可避免的语言现象。因为社会中的任何人,都需要不断与周围进行交流。如果交......
摘 要: 生活中的言语交际通常要符合合作原则,这是以四个基本准则为基础的一系列理论,是产生完整对话的领导性原则。其中任何一个被破......
《老友记》是一部以友情为题材的情景喜剧,凭借其幽默风趣,而有时又富含哲理的语言,深受中国观众喜爱.本文运用语用学中的基本原则......
近年备受追捧的美国情景喜剧《生活大爆炸》,其收视率堪与曾风靡全球的《老友记》媲美,通过对比,两部美剧有明显的相似之处。两部......
《老友记》是一部深受年轻人喜爱的情景喜剧,六个主人公诙谐幽默的语言和生动有趣的故事情节不仅给观众带来了无尽的快乐,也是西方......
在现代英语中,双关被归纳为一种幽默的修辞方式,巧妙地利用词的谐音、词的多义或歧义等,在同一句话里表达不同的意义,以形成语言生......
情景喜剧从诞生到现在,已有50年的历史。在美国,情景喜剧是晚间电视黄金时段的主力军之一,拥有广阔的市场和极高的收视率。 作为娱......
在我们的日常生活中,幽默几乎无处不在。随着人类社会的进步和人文科学的迅速发展,学者们对幽默的研究也不断深化,延伸到包括修辞学在......
反语是一种常见的语言现象。反语研究大致上可以分为两大类:一是以传统反语观为基础的反语研究,其核心观点认为反语就是“正话反说”......
省略是普遍存在于人类自然语言之中的一种现象。它在人类的语言交际中发挥着非常重要的作用。不仅在书面语中常见,而且在口语中尤......
话语分析是跨学科的研究,近些年来,其理论和方法被广泛应用于解析戏剧文本。情景喜剧作为戏剧的扩展形式之一,特征鲜明,但长期以来......
习语,作为一种复杂的多词表达法,通常不能根据其组成部分的意义推测出它的整体意义,因为习语是一种在结构上具有定型性和习用性,语义上......
本文以功能翻译理论为理论框架,对美国著名情景喜剧《老友记》中文字幕的英汉翻译进行了个案研究,重点强调其幽默的翻译。文章讨论了......
当今世界跨文化交流日益频繁,越来越多的国外影视作品能为中国观众欣赏。除了正式引进的影视节目以外,大量的影视爱好者自发通过网络......
幽默是一种生活中随处可见的现象。国内外学术界对于幽默的研究一直都保持着较高的热情。许多的语言学家和哲学家都对幽默提出了各......
人类对于语言与性别的研究与探索已经经历了几百年的历史,从二十世纪七十年代Lakoff发表了她的代表作《语言与妇女地位》(Language ......
随着改革开放进一步加深,越来越多的人喜爱观看国外影视剧。随着人们对海外影视作品的需求加大,影视翻译的重要性日益凸显。近几十年......
“幽默”一词古已有之,一般分为:言语幽默,文化幽默和通用幽默。概念整合理论提出“四空间”的模型,并由其强大的阐释力而受到国内外研......
语言的性别差异是客观存在的,然而导致这种差异的原因复杂多样。正因为如此,语言的性别差异引起了不同学科学者的研究兴趣,他们从......
幽默,作为快乐的源泉之一,存在于生活的方方面面。它不仅给人们带来了笑声,也给人们带来了健康和对生活的满足感。幽默源自于生活,与人......
作为一种复杂但又无处不在的表达方式,幽默是最难的多学科研究课题之一,吸引了来自哲学,美学,心理学,生理学,社会学及语言学的众多学科学......
词汇学习是语言习得的一个重要手段。在任何语言学习阶段,词汇习得都非常关键和必不可少。传统语言教学常常把词汇和语法分开来教......
Gice的合作原则和会话含义一直受语言学家所关注,其普遍性在于它高度概括了会话含义的产生和理解的真谛。Leech提出的礼貌原则被认......
本文从关联理论的视角出发,分析美国情景喜剧《老友记》中的习语,旨在为影视剧中的习语翻译提供切实可行的策略及其理论依据。
......
近年来,美剧以其类型多样,扣人心弦而在中国俘获了大批的拥趸。在冷静看待这一问题的背后,也需要我们对其进行细致的研究。而作为......
文化全球化的深入发展促进了各个国家之间越来越频繁的文化交流。作为一种特殊的文化载体,外国电影、电视剧及其他影视作品受到中国......
幽默在不同领域都是热门的话题。从古希腊时期开始,哲学家和学者就对幽默的产生和理解进行研究,从心理学、社会学等角度提出各种观点......
幽默在人们的生活中起着举足轻重的作用,它既能缓解尴尬气氛,增进人际关系,丰富人们的生活,又能应用到英语教学中来。很多前人已经......
The Film and Teleplay Subtitle Translation from the Perspective of Relevance Theory——Take Friends fo
二十一世纪,经济的全球化,使不同文化间的相互交流日趋频繁。影视剧作为最为流行的一种大众文化艺术形式是跨文化交际的重要媒介,对促......
本文针对会话幽默和性别研究,运用会话幽默普遍理论,从社会语言学角度出发进行研究。重点针对男性,女性朋友在H常对话中的情景幽默,尤......
作为人类智慧和创造力的结晶,幽默广泛地存在于人类社会的各个层面,在我们的日常生活中起着不可或缺的作用。对幽默的研究可以追溯到......