中国对外传播相关论文
语言距离为语言之间的差异程度,在很大程度上决定国际传播效果。其测度通常采用编辑距离、感知距离。从WALS语料库中选出51个国家的......
风雨半甲子,奋斗三十年。7月1日,人民日报海外版迎来创刊30周年纪念。我谨代表人民日报编委会和报社全体同仁,向海外版全体员工致......
随着现代社会逐渐向国际化靠近,英语成为世界性的语言,各国政治、经济、文化传播的重任落在了英语新闻的肩上。英语新闻的报道旨在将......
本文以第五届亚洲翻译家论坛传递的学术信息为背景,结合我国当前翻译界存在的突出问题:翻译已成为中国对外传播的瓶颈,随着翻译市......
中共中央政治局常委李长春和中共中央政治局委员、书记处书记、中宣部部长刘云山致信祝贺中国外文局成立60周年,贺信全文如下:
Li......
成立于1949年12月1日的中国国际书店(中国国际图书贸易总公司的前身),是新中国成立后唯一一个担任书刊进出口工作的机构。开始它以......
国际政治类图书的编辑出版对于塑造积极向上的中国形象具有重要作用。国际政治类图书编辑应选择有利于塑造积极向上的中国形象的主......
从建国以来就积极投身于我国对外传播事业的英语对外传播期刊,是我国对外传播中历史较为悠久、影响力较大的一种媒体形式。在世界政......
6月4日,中国外文局资深翻译家、中国对外传播学的开拓者之一沈苏儒老先生走完了他90年的人生历程,安然辞世。在他去世后的第三天,......
随着中国文化世界话语权的不断提升,中国政府正努力推进国家文化软实力建设,把文化释放视为一种传播政策,看作一个主导过程,形成别......
“国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。”习近平总书记在“一带一路”国际合作高峰论坛上的讲话,为我们“一带一路”文化传播指明......
文章通过对国际主流媒体、媒体集团的个案研究,总结出其在新媒体环境下的国际传播战略,并结合对中国国际传播效果的分析,提出提升......
本文首先对德国媒体在2008年有关中国内容的全部报道进行分析,发现其对中国的报道严重偏颇和负面。其次,运用跨文化不同场域的理......
当今世界,各国之间的竞争正在从经济和科技为代表的综合国力竞争逐步转向文化软实力竞争,而软实力竞争在相当程度上是通过对外宣......
当代中国对世界的吸引力在不断加强,中国对外传播也呈现一种开放与包容的姿态。由于境外生身份的特殊性,他们拍摄有关中国题材的......
权威人士阐述说,所谓对外传播报道中国,其对象是指外国人以及生活在外国的华人、华侨。这个特定的群体很庞杂。中国对外传播的目的和......
中国对外传播事业从20世纪70年代末的拨乱反正,到80年代的基本建设,到90年代末初步实现大面积对外传播,取得了实质性的建设成就。......
网络、电视、广播、报纸、杂志等传媒是对外传播的主要阵地。目前我国对外传播以英语媒体为主要载体,并发展俄语、法语、西班牙语......
海外华文网络媒体是全球中文网络媒体的起源。上个世纪80年代末90年代初,中国留学生创办的华文网络媒体,为今天海内外中文互联网的......
本文从对外传播与公共外交的交集谈起,探讨当代新闻传播与公共外交策略的互动。认为新闻传播要渗透“公共外交”的整体意识,设法让中......
中央电视台“十二五”规划:基本建成国际一流媒体。2011年实现三个转变:一是由传统媒体为主,向传统媒体与新媒体并重发展转变;二是......
新世纪的第一个10年,党中央围绕如何认识和对待新闻报道,以及如何认识媒体、如何对待媒体、如何使用和管理媒体进行了一系列的观念......
2008年以来,为了发展与我国经济、政治地位相适应的文化软实力,中央加大了对对外传播的支持力度,对外传播也进入了一个新的阶段,呈......
在乌坎事件中,对外报道为什么没有发挥“内外有别”的优势,为什么没能及时施放核心信息,为什么在国外媒体高度关注的事件中一度失......
2006年10月21日至22日,清华大学新闻与传播学院、北京外国语大学英语学院、东方卫视、美国杜克大学中国媒体与传播研究所共同主办的......
国务院新闻办公室主任蔡武在2007年新年招待会致辞中指出,中国对外传播的方针是:“向世界介绍我国经济社会发展的
Cai Wu, direct......
从言语传播学的角度来看,现代汉语的符码和语艺优势在于拥有大量的复合词,这些复合词往往体现一种辩证关系,“危机”一词便是一个......
通过对西藏拉萨“3·14”事件的剖析,反映出我们对外传播工作中的若干不足:突发事件报道实效落后于人;只有官方独家报道,缺少非官......
关注前沿趋势,探讨实际问题,研究传播规律,为将杂志建成中国对外传播的理论研究平台和思想库而不懈努力!
Pay close attention to......
《对外传播》杂志于2013年5月迎来创刊200期。回顾20年的发展历程,正是广大读者的关爱给予我们不断进步的力量,促使《对外传播》茁......
日前,中央电视台中文国际频道《今日关注》栏目开播十周年研讨会在北京梅地亚中心举行。外交部、国防部等相关部门的领导、专家学......
亲爱的读者朋友:作为我国对外传播领域里唯一一本专业刊物,《对外传播》自1994年创刊以来,得到了对外传播学界和业界人士的大力支......
今年4月20日到21日,中央召开了对外宣传工作会议。这次会议预示着中国对外传播事业将进入一个新的历史机遇期。会后,我们采访了一......
本文对"巧用力"的概念追根溯源,进而探讨中国对外传播的战略目标,认为源自美国的"巧用力"等概念可以为中国所用。本文建议,需要分清作......
随着全球化时代的到来,大众传媒的力量日趋凸显,一个国家在国际社会上形象的好坏在很大程度上取决于大众传媒塑造的媒体国家形象。由......
随着我国综合国力的提升,民族自信在英语媒体的报道中逐渐彰显。以中国视角透视国际国内事件的报道比重逐渐增加。以国外受众认知......
国际会议新闻报道是对外传播中的重要组成部分。如何报道国际会议,尤其是由中国发起、举办的国际会议考验着中国媒体的传播能力,同......
推动媒体的融合发展,是巩固宣传思想文化阵地、壮大主流思想舆论的战略举措;而媒体融合背景下的国际传播格局,也正经历一场深刻变......
融合发展有一个核心,就是互联网思维的确立和强化;一个关键,就是对新技术的大胆尝试和应用;一个途径,就是推进传统媒体和新兴媒体......
当今时代,信息技术高度发展,世界主要国家普遍把加强对外传播作为增强国家文化软实力的重要手段。当前,国际形势纷繁复杂,受众需求......
语言是构建话语的关键性因素,话语是语言的运用。语言具有指向性、传播性、描述性、逻辑性、民族性等功能和特征,如果在运用语言时......