迦茵小传相关论文
随着社会的不断发展,翻译领域也在不断地变革。人们逐渐的意识到,翻译并不是单纯的进行语言上的转换,翻译还有着语言环境、文化背......
林纾及“林译小说”a是中国近代文学乃至文化史上一个独特的存在。作为一名不懂外语的翻译家,b林纾的翻译为何取得了如此巨大的成......
翻译是一种跨文化的交际活动,其主要任务是把一种语言的文化内涵转换到另一种语言中去。本文就文化翻译的概念及其对译者的要求及......
严复与林琴南清末民初,有两位名垂青史的翻译家,一位是翻译过《天演论》的严复,其中“物竟天择、适者生存”的进化论观点给国人以......
郭沫若最早接触的外国文学作品,是林纾在清末翻译的英国言情小说《迦茵小传》。此书为哈葛德所著,在英国并不出名,最多只能算二三......
<正> 中国新诗的开拓者和奠基人郭沫若,于一八九二年十一月二十六日,诞生在四川省乐山县沙湾镇一个地主兼商人的家庭里。郭沫若的......