CLAUSE相关论文
【Abstract】Though exactly similar in pronunciation ([ma]),“吗” and “嘛” have significant differences.This article intr......
隨著跨國經濟貿易活動日益頻繁,國際商事爭議必然會越來越多。如何公平、合理、高效地解決國際商事爭議,促進國際商事交往的正常發......
This paper based on Contrastive Analysis, literal translation and free translation, and tries to improve knowledge of va......
Those who study language have often been concerned with the status of linguistics as a science. They have wanted to ens......
Translating always involves balancing the demands of different kinds of equivalence between languages: equivalence at di......
The present study draws on e-discourse data from an online travel forum(i.e.the Aardvark Travel Forum) and examines the ......
This paper analyzes Helen Keller’s Three Days to See from Systemic Functional perspective, with the purpose of examinin......
破产,诚如19世纪末20世纪初美国的法学家查理·沃伦~①所观察的,是一个黑暗而令人沮丧的话题。~②但是,这又是美国人生活中不可回......
2015年3月11日,北京知識產權法院對“微信”商標案件進行了公開開庭審理,並進行了網絡直播。法院當庭對案件進行了宣判,認為商標評......
《公司法》第72条第4款明确了公司章程限制股权转让的自治性规范属性,对于限制规则自身的有效性已然达成学界共识。但是,这种限制......
Abstract: As native English speaker features preciseness and logic, English is rather compact and well-knit. On the othe......
掌握语法便于学生正确和自信地运用英语。中国学生缺乏运用英语的学习环境,难以获得足够的英语语言刺激,难以自然学习英语。目前,......
语法一致、概念一致和就近一致是长久以来英语主谓一致的三个基本原则,然而在实际运用中,人们总是对三者如何取舍很困惑。本文通过......
We often use negative transfer. This paper is mainly about the extent of negative transfer on Chinese-English translatio......
【Abstract】Based on Halliday’s interpersonal function theory, this thesis carries out an analysis of the interpersonal ......
【Abstract】The paper tends to reveal various meanings denoted by English word order especially in written English, and a......
状语从句一直是高考的重点。所以我们要全面把握并使之系统化,横向联系,达到触类旁通的目的。状语从句在句中起副词的作用,主要修饰谓......
摘 要:虚拟语气是一种特殊的动词形式,传统的教学学费时费力,且效果不尽如人意。本文弱化其概念,从实际教学的角度出发,着重探讨如何将......
本文从“关键词”、“运算公式”、“心理机制”和“语言比较”四个方面进一步解读了关于俄汉小句对比的“组合语法”.我们认为该......
文章首先总结了日语中关于时间表达的相关研究和前期研究的不足之处,归纳日语节的概念和种类,然后以「タ」、「スル」、「シテイル......
本文通过分析英语长句构成,提出运用“小句”的概念讨论英语长句的汉译方法,试图从小句的定义、划分和翻译处理,到小句排列、整理一系......
高中英语语法学习中,有两类从句极易混淆——定语从句与名词性从句。本文主要探讨在高中英语教学中,如何让学生有效理解,区分这两......
不合理的行政干预、地方保护、行业垄断等使施工企业索赔和签证难度大增.该文总结了如何利用现有的法律法规、规范、标准合同等据......
为了使Prolog推理引擎可以从一定程度的语义上来区分子句,通过概念图的形式对Prolog程序的子句建立本体.子句本体的概念模型通过其谓......
由于目前tableau算法在判断概念可满足性时会产生大量的描述重复(因而浪费了很多空间),针对描述逻辑语言ALCN提出了一种基于子句重构......
句子的复杂性是由词语、句子结构、复合小句之间的逻辑关系等所决定。以韩礼德的功能语法为理论框架,从小句复合体的角度来比较《......
将语篇分析理论中的主位概念运用于英汉翻译研究,描写发生在小句主位上的语际转换现象。文章集中讨论了英汉两种语言由于句法结构的......
从系统功能语言学的角度出发,提出"语境—语类—语域—话语范围—概念意义—概念连贯"全面的概念连贯理论研究体系,并从话题和小句关......
对翻译单位的定义、划分及其发展作了一个回顾,然后着重用罗选民的以小句为翻译单位的理论来对一些文本进行分析,通过分析发现,翻译单......
将语层翻译中的小句作为基本单位对其进行了分类并论述了小句的转换功能和隐含功能....
隐喻是人们思维和行为的系统方式,词汇可以隐喻引申,基本子句结构也可以隐喻引申。以原型理论为基础,从认知——功能视角分析句子......
与平等权在人权体系中的基础地位相适应,平等权利条款居于法律文本的总则或者权利规定的首要位置,并形成了特殊的表达模式。但在我国......
小句-小句语际转换机制指小句内词与词、短语与短语以及小句与小句的整体对应与转换,包括直译与意译。原语小句译作译语小句时,基于......
小句和句子分别是篇章信息处理的基本单位和复合单位。但是汉语中,这两个概念至今未有公认的适用于语言信息处理的界定,这种状况阻......
学习演奏维瓦尔迪的协奏曲,不仅可以熟悉传统音乐的曲式结构,培养良好的音乐感觉,领悟古典音乐的纯美,还可以为学习者提供规范的演......
On the basis of Halliday' s theory, this paper makes it clear that clause as the translation unit is operational in ......
在中文信息处理领域中,对字、词方面的研究相对而言比较成熟,而对以小句为研究对象的研究还非常薄弱,特别是对作为基础性研究工作......
《体育法》通过设置"授权立法"条款,将制定某些体育法规范性文件的权力授予其他主体,由其他主体来行使立法权力。《体育法》授权立法......
悉尼语法和加的夫语法是系统功能语法的两个分支,其关于语言单位的分类及语言的体现形式的观点也有所不同。语言单位及体现形式的一......
从韩礼德的系统功能语法角度探讨动词have与be在小句中所充当的功能。通过对have与be的分析,认为:韩礼德的功能语法认为在小句中限......
关于分句语法主语的择用原则问题各路学者作出了很多论述.在回顾种种理论的基础上运用认知语言学所倡导的图形--背景原则和原型范......
我国入世承诺基本条款多处从不同方面对行政干预作出了具体规定,它们可被统称为“行政干预条款”。该条款涉及的内容特别广泛和深入......
“把NV起来”句式中的“V起来”如果仅以光杆的形式出现,那么“把NV起来”作谓语的句子往往难以成活为能独立进行有效表述的小句,它......
Translation is the use of one language to another language;this is expressed by the contents of the re-express.For the E......
无论是从跨语言还是从历时的观点看,汉语都有不少与其他语言形态标记类同的语法成分。文章采用问卷调查的方法,寻找汉语句子的形式......
This thesis roughly describes the traditional English grammar learning.The thesis also emphasizes the importance of lear......
文章从功能语言学角度分析了两个语法意义相同的小句(标题)在语篇中的变化及其翻译,说明翻译中把握语篇和语境对语句(标题)意义的作......
在韩国语的各级语法单位中,小句(■)受到的关注相对较少,关于其界定及地位的研究则更少。我们通过三条定义性阐述,对韩国语小句(■......