随着互联网和信息数字技术的迅速进步,制造业向智能化、信息化、数字化方向发展将是必然趋势。而制造设备是制造业的技术基础,其技......

本文是一篇关于运用计算机辅助翻译《金融素养国家标准》的英汉翻译实践报告。该报告主要从以下几个方面探讨与计算机辅助翻译相关......

本篇论文笔者选择了计算机辅助翻译软件memoQ作为辅助翻译工具。现如今的memoQ已经将术语库、机器翻译、错误检查等融为一体。这些......

计算机辅助翻译(Computer aided translation,CAT)能够帮助翻译者优质、高效、轻松地完成翻译工作。通过CAT软件memoQ在汽车法规翻......

上个世纪末,计算机辅助翻译(CAT)技术的蓬勃发展促进了CAT工具的进步。与此同时,随着世界全球化和信息化的进一步发展,以产品和服......

随着企业全球化发展战略的实施,对产品与服务的国际化要求在不断提高,企业需要根据特定区域或语言市场的要求将其产品进行加工,使......

随着全球化进程的加速和计算机技术的不断进步,计算机辅助翻译(CAT)开始被越来越多的译者所接受。但是,当下计算机辅助翻译大多应......

本文作者选取了《自然手册》中《田野和林间昆虫》这一章节作为案列,分析了CAT技术在科普翻译中的运用。该案例是美国作家写个小学......

本文是一篇关于《铁路四电工程信息模型数据存储标准》计算机辅助汉英翻译的实践报告,作者负责该工程规范标准中的六个章节内容约1......

随着国家对知识产权的重视,专利国际申请数量与日俱增。高质量的译文是成功申请国际专利的重要保障。兼顾翻译准确性与速度成为专......

计算机辅助多人协作翻译已经成为翻译界常用的模式。在这一模式中,术语管理是保证翻译质量的重要组成部分。科技翻译项目具有术语......

随着翻译行业的不断发展，译者所面临的一个挑战是，如何提高自身的翻译效率以应对不断增长的翻译需求和日益缩短的交付周期。以翻译记......

本文对四大主流CAT软件在翻译单个单语文件的一般流程及常用功能做出了介绍,以期对软件初学者有所帮助。......

随着互联网技术的发展，计算机辅助翻译（Computer Aided Translation, CAT）蓬勃兴起，并逐步得到了人们的广泛认可。当前计算机辅助翻译......

本报告是介绍以memoQ为代表的计算机辅助翻译软件在非文学翻译中的应用。当前，随着经济的发展、科技的进步，中国与其他国家之间的交......