《沙恭达罗》相关论文
梵剧《沙恭达罗》是梵语文学中的典范性文本。沙恭达罗的故事来源于传统素材,迦梨陀娑充分运用作家的巧思对其进行了加工、再创作,成......
在伟大分水岭的另一端——歌德和昔日艺术土壤中的精灵〔德〕E.H.贡布里希朱光译王滨滨校法兰克福市的歌德奖的授予,对我来说不仅仅是......
《摩诃婆罗多?沙恭达罗传》和梵剧《沙恭达罗》是古印度文学史上具有重要地位的两部作品,作品塑造的主人公沙恭达罗在印度具有广泛......
“仙人诅咒”在迦梨陀娑的戏剧创作中是一种常见的创作手法,这种创作手法的运用背后必然有它独特的缘由.迦梨陀娑的戏剧《沙恭达罗......
郑振铎先生曾指出,在温州发现了梵剧《沙恭达罗》写本,我国现存最早的汉文剧本《张协状元》也诞生于温州,两者竟“是如此的相肖合”,足......
《沙恭达罗》不仅是一出纯粹印度式的戏剧,更是一出着意表现和传达“味”的戏剧。它从情节、人物到戏剧冲突、戏剧风格乃至舞台表演......
隐喻作为一种普遍现象,自人类文明发展之初就引起研究者的关注,然而对于隐喻的起源问题,研究者往往各抒己见、莫衷一是。通过分析......
通过丝绸之路进入中国的印度梵语戏剧主要有两个种类:一类是佛教内容的,一类是非佛教内容的。佛教内容的印度梵语戏剧主要通过陆上丝......
大概是东方人对于大团圆这种结尾方式都比较偏爱的缘故,《沙恭达罗》一剧同样也是以大团圆落下帷幕的。戏剧结尾写到豆扇陀国王乘车......
“诅咒”与“遗忘”情节在迦梨陀娑的剧本中出现并不是一种偶然的文学现象。剧作家本人的身份处境,其对古老题材的人文阐释,以及原始......
《美狄亚》与《沙恭达罗》是源于同一母题并且分别在东西方有重要地位的戏剧作品。通过对这两部戏剧作品的比较,透过它们在法制、伦......
季羡林20世纪50年代从梵文直译的印度梵剧《沙恭达罗》初译本负载了沉重的政治使命,并在《沙恭达罗》作为联接、象征20世纪50年代......
中印两国的文化交流在历史上绵延了两千多年,在很长时间内,这种交流十分紧密。读世界著名经济学家、诺贝尔奖获得者阿玛蒂亚·森......
“文史一家”,从古至今,我国文学家、历史学家,大多如此认定文史两类研究间的相联关系。作此项认定的缘由,在于两方面作者世界观、人生......
印度诗人、剧作家迦梨陀娑的七幕剧《沙恭达罗》以国王豆扇陀与沙恭达罗的情爱为线索,运用巧妙的叙事结构和叙事视角,在狩猎之缘起......
《小泥车》情节完整,艺术精湛,是《沙恭达罗》之前印度早期梵剧中的精品。作为古典梵剧的代表作,《小泥车》的话语方式既追求叙事......
现今我国关于东方文学史的著述有多种版本,但是各种版本的编写体例不外乎两种或按照历史年代的顺序,或按照国别编排.......
20世纪80年代以来,东方文学呈现出活跃和发展的态势。有关东方文学的丛书、著作和教材竞相出版发行。1987年,北京大学出版社出版了季......
沙恭达罗形象的文化意蕴胡吉省《沙恭达罗》是用梵文创作的7幕诗体剧。通常认为,诗剧展示的沙恭达罗形象的特征是:自然美、心灵美、性......
一、楔子年届九旬 ,身心两疲。在学术研究上八十岁后才开始冲刺的剩勇再也振作不起来了。实际上 ,我心中还有一些大题目要作的 ,比......
本文主要以印度梵剧《沙恭达罗》天城体传本与孟加拉传本各自不同的英文译本为文本依据,比较了两者在主要情节以及相关细节的差异,......
迦梨陀娑(Kalidasa)是印度古代梵语文学黄金时期的文学大师,《沙恭达罗》是迦梨陀娑享誉世界的戏剧名作。英国东方学家威廉·琼斯......
"春华瑰丽,亦扬其芬;秋实盈衍,亦蕴其珍。悠悠天隅,恢恢地轮,彼美一人,沙恭达罗。"《沙恭达罗》以其充满诗情画意的语言、生动鲜明......
印度梵剧《沙恭达罗》在英美的传播是多样化的,尤其后期是逐渐走向舞台的,这种多样化的传播与接受形式之一是英国舞台上演《沙恭达......
<正> 迦梨陀娑是印度古代文学史上最伟大的戏剧家和诗人,也是世界文学史上伟大的作家之一,他的作品很多,其中剧作《沙恭达罗》是他......
<正> 鲁迅"只读外国书不读中国书"的话对我年轻时的阅读兴趣肯定有很大影响;年轻人都喜欢标新立异、离经叛道的言论,鲁迅这老夫子......
印度古代伟大诗人和剧作家迦梨陀娑的剧本《沙恭达罗》早已蜚声世界。在近代,德国大诗人歌德和席勒曾把它推崇到无以复加的地步;......
【正】 诗剧《沙恭达罗》是蜚声世界的印度诗人迦梨陀娑的的代表作,学者们推测它问世于笈多王朝期间(公元四至六世纪)。当时,正是......
研讨印度古代剧作家迦梨陀娑的剧本《沙恭达罗》,总会使人想到我国剧作家洪昇的剧本《长生殿》.为什么会有这种联想?是两部作品有......
迦梨陀娑的《沙恭达罗》代表了梵语文学的最高成就,它的主题、形象、故事情节一直以来为人们津津乐道。但是,人们在接受这个美妙故......
印度杰出作家迦梨陀娑的优秀代表作诗剧《沙恭达罗》通过沙恭达罗和豆扇陀等人物形象的塑造,表现了积极的思想内容;同时《沙恭达罗......
<正> 《沙恭达罗》是印度诗人、剧作家迦梨陀娑的颠峰之作,将梵剧推向辉煌,激起了全球性的审美震撼。其诗剧美学特征表现为以下几......
印度古典戏剧《沙恭达罗》是一部具有世界声誉的梵语名剧,作者迦梨陀娑是印度梵语古典文学中获得世界声名的大诗人。最早把他介绍......
<正> 一、创作时期 确定古代文学作品写成的年代,最有力的佐证无过于原作品中所反映的历史情况。 近两百年来,由于研究家们对迦梨......
《沙恭达罗》是印度古典戏剧的典范之作,集中体现了印度中古时代美学思想的丰富内涵。首先,在人物造型上,其审美准则是以动植物作为艺......
<正> 迦梨陀娑是印度古代最著名的诗人和剧作家,也是世界和平理事会一九五六年号召纪念的十位文化名人之一。根据印度国内外多数梵......