吉尔口译理解公式相关论文
随着经济全球化的深入发展,文化在世界范围内广泛传播,中国元素渐渐在各国活动中占有一席之地。互联网+和数字化的飞速发展,使得乐......
于高校而言,在经济全球化和区域一体化如火如茶进行的今天,开展校级交往、学科交流显得尤为重要。广西大学高度重视同国际高水平高......
随着全球化进程进一步加快,以及中国经济的飞速发展,中国与其他国家和地区合作的机会前景甚好。另外,在国际合作中,英语的使用也越......
近年来,全球化的影响不断扩大,体育活动也逐渐全球化,国家与国家体育领域之间的来往与学习越来越密切,各国体育领域专家与运动员交......
随着我国科学技术的飞速发展以及综合国力的不断增强,国家对外开放政策的支持,越来越多的国家寻求和中国在多领域的合作,如公路铁......
通过参加口译实践,研究相关理论,理论联系实际,在今后的口译活动中,在高度紧张的情况下,能够应对各种问题,有必要也有意义。在商务......
自提出一带一路战略以来,中国外交活动日益频繁。众所周知,外交语言不同于一般社交场合的交际用语,具有政治性强、政策敏感度高等......
中国汽车论坛是国内外汽车产业界管理者集聚的交流平台,中国汽车论坛开幕式的主旨发言则是汽车行业发展的风向标和重要窗口,它有利......
从古至今,世界各国、民族间的贸易往来都是历史研究的重要对象,而为这些经济活动提供通道的贸易线路也颇受重视,比如著名的“丝绸......
随着全球化浪潮的推进,全球各国各地区之间交流日益频繁。尤其是近年来,随着“一带一路”战略的实施,我国的对外交流合作上升到了......
本文是一篇实践报告,主要研究的是美国政治中的公民话语权研讨会的模拟交替传译实践。该学术研讨会由美国特拉华州立大学和William......
本文是一篇实践报告,主要研究的是美国芝加哥旅游推介会模拟交替传译实践。主题是“芝加哥旅游与中国旅游合作项目”。原文特点是......
丹尼·吉尔的口译理解公式是口译领域的重要理论,该公式直观地显示了理解的过程及理解过程的精力分配,对于口译理解研究的进一步发......
目前,翻译界的学者及从业人员都认为,翻译是建立在对源语言文本理解之上的,这也意味着翻译过程中的理解不仅仅是对单个词汇的辨认......
以约翰·克里在越南战争峰会上的致辞为材料,笔者进行英汉模拟交替传译实践。通过回顾模拟实践和分析问题,笔者总结口译过程中产生......
本文是一篇实践报告,以“聆听南亚心声”这份报告性的演讲为材料,进行的模拟交替传译实践。演讲中叙述南亚以妇女、少女、老人、残......
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
学位
本次模拟交替传译的材料选自斯坦佛大学商学院举行的一场演讲,主要研究的是斯坦佛商学院讲师,组织行为学专家马特·亚伯拉罕(Matt ......
当下随着中国经济迅猛发展,国与国之间交流日渐频繁,我国的对外交流合作上升到了一个新的高度。主要表现为对外开放程度更高,范围......
当前,中非关系发展态势良好,双边交往日益密切。口译员作为沟通的桥梁,在该过程扮演重要角色。然而,其面临着语内、语外、分析能力......
随着经济全球化的迅速发展,国际经贸往来的日趋频繁,中国与其他国家和地区在政治、经济、文化等各方面的交流和合作日益增多,这就......