宇文相关论文
隋大业元年(605年),官员敬肃被调任为颍川(今河南许昌)副市长(郡守)。这对于已年届六十的敬肃来说可谓喜忧参半。喜的是,颍川地处中原,商业......
《资治通鉴》上有一段非常有趣的记载:陈朝至德元年(585年)十一月,陈叔宝遣通直散骑常侍袁彦出使隋朝,因听闻隋文帝杨坚相貌奇特,便命袁......
一天夜里,隋文帝杨坚做了一个噩梦。他梦见,突如其来的滔滔洪水将他居住的整个皇城无情淹没,这个梦给他心里蒙上一层阴影。于是,营建新......
鲜卑人侯莫陈崇骁勇善战,是西魏实际掌权者宇文泰手下的一员猛将。他随宇文泰南征北战,立下赫赫战功,最终被宇文泰提拔成西魏八柱国中......
西魏大统元年(535年),大将军宇文泰辅政,11岁的皇长子元钦被立为太子。他是个清秀的少年,浓密的头发早早地绾成了髻,双目生辉,带着些许皇......
摘要:文学翻译难,诗歌翻译则更难。诗词的意象、诗歌的韵律、诗人的情感等皆是译者在翻译过程中所要考虑的因素,即所谓的“对等”。上......
随着留学热潮呈现升温之势,那个曾经13岁出版两本诗集,14岁考入北大,20岁攻读哈佛博士学位的哈佛女孩田晓菲,再次成为中国父母教育子女......
关于核磁共振,人们印象中使用最多的地方是医院。医疗磁共振成像已经成为人体内各类系统的独立影像手段:脑神经系统、心血管系统独特......
话说小编小时候,经常混迹于租“小人书”的地摊附近,那时候,几分钱就可以看半天,《兴唐传》、《西游记》、《水浒传》……在那里幻想着......
在各种古代的正史野史中,女性的故事要么是才子佳人的花前月下,要么是游侠名妓的江湖情仇;再“高级”一点也无非是后宫的争宠倾轧、......
如何用有限的资源满足众多不同的需求?我以为在兼顾多数人的前提下,实现利益的最大化,方为至善之道。正如厨子做菜,众口难调,好的厨子能......
公元580年秋天,当北周皇室的五位亲王联合宴请杨坚的时候,熟谙历史的他清楚知道这是一场“鸿门宴”,然而,他还是毅然前往。此时,杨坚以......
隋末时期,因为隋炀帝杨广滥用民力、穷兵黩武,海内英雄竞相揭竿举旗,不过终是胳膊扭不过大腿,都被隋炀帝剿灭了。不过,这动荡的局面还是......
【摘要】《中国文学选集》中有46首杜甫诗歌被译为英文,译者宇文所安灵活运用归化和异化的翻译策略,在力图保留中国文化特色的同时,又......
【摘要】斯蒂芬·欧文(Stephen Owen,1946—),美籍文学研究领域的奇才,主要研究方向是中国古典文学和比较诗学。欧文从西方人的视角,以独......
他是《同桌的你》中专情失意的林一,他是《武神赵子龙》里匡扶天下的赵子龙,他是《三少爷的剑》中惊才绝艳的谢晓峰,他是《西游伏妖篇......
摘 要:副文本是译文的延伸和补充,多维度展示了译者对文本的理解、对文化的取舍、对形象的构建,有助于译文在目标语读者中的传播和接......
人们说,宇文所安是“为唐诗而生的美国人”。也许冥冥中早已注定,那是14岁时的一天,他在巴尔的摩市立图书馆,读到了这样忧郁的诗句:“幽......
早上,所有人都刚醒,昏头昏脑的。一位室友半梦半醒地拿着牙膏(gāo)正准备挤,还躺在床上的另一个人瞄了他一眼,问道:“这么早就起来洗头啊......