树库相关论文
口译是一种高认知负荷的语言理解和产出任务,要求译者具有较强的认知加工能力。以往的理论和计量研究证实了口译与认知能力之间的......
在数字化和网络化浪潮的逐步推动下,情报学、自然语言处理和文本挖掘的研究对象和任务正在悄然发生改变,这种改变主要表现在,从非......
该文研究了基于汉语树库构造概率句法分析器的问题.在概率模型方面,该文扩展了PCFG的定义,提出了三个逐步详尽化的模型.新的模型突......
提出在面向数据的英汉机译系统中,一种以面向数据的语言分析技术作为基本框架的目标语生成机制.该机制通过对源语语句的句法分析树......
论述了语言信息处理技术在信息化进程中的作用;介绍了北京大学计算语言学研究所在语言信息处理基础研究方面已经取得的成果以及语......
本文以DOP理论作为语言现象的描述基础,以英汉机译为背景,对面向数据的英汉机译方法进行深入研究.其中,不仅提出一种基于DOP技术的......
依存句法分析是自然语言处理的一个关键环节,目前对于越南语短语结构树的研究比较多,而依存结构树的研究就显得十分薄弱。提出了一种......
汉语树库是汉语信息处理的宝贵资源,其中包含了丰富的句子结构及成分组合信息,对树库中的词性串组合进行考察,是有效利用树库信息......
为支持基于句式结构的大规模树库建设与研究,该文设计了人机结合的可视化语法图解标注系统,通过句式结构的框架约束和词汇知识库的......
该文从短语结构和句式结构的区别与联系入手,设计了一种将短语结构自动转换为句式结构的算法。并以清华短语结构树库(TCT)为测试语......
短语树库是自然语言处理的研究和实际应用的重要资源,就越南语而言目前也缺乏这类树库资源,不利于汉越双语信息处理工作.提出一种......
尝试将依存树转化为短语结构树,并基于规则的方法自动检测出人工标注结果中的错误。将该方法应用于已经过两遍人工校对的北京大学......
不同标注体系的树库之间的相互转换是计算语言学研究的重要内容之一。本文在总结国内外几种树库标注体系及相互转换实践的基础上,......
基于依存语法中的依存距离理论,本文采用了人工标注的树库,对英语中的概念语法隐喻与一致性表达进行了定量对比分析。手动计算依存距......
树库是一种带句法标注的语料库,它记录着真实文本中每个句子的句法分析结果——句法树。上世纪90年代,自然语言的自动句法分析再次......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
英语从句具有句法复杂性,这种复杂性可以通过平均依存距离体现出来。当前,除关系从句外,学界对名词性从句及状语从句句法复杂性的......
本论文从准纵向视角出发,研究基于依存树库的中国学生初中、高中以及大学,共八年时间内英语写作中句法复杂性的发展特征。本研究的......
蒙古语语义角色标注是浅层语义分析的一种实现方式,也是从浅层语义分析到深层语义分析的必经之路。论文从蒙古语依存树库中选取508......
随着自然语言处理和文本挖掘技术的发展,从非结构化文本中挖掘和抽取相应的知识日益成为一种趋势,而基于面向网络构建的英汉双语平......
基于清华大学汉语树库,通过多叉树存储结构,构建汉语词汇的句法功能分布知识库。在构建的句法功能分布知识库基础上,利用Sparse Fe......
本文讨论了汉语树库构建的若干基础问题,包括一个适合于自动分析和人工标注的汉语句法标记集、汉语树库加工处理规范和人机互助的树......
组合范畴语法(CCG)是一种类型驱动的语法,可以高度词例化(lexicalized)并兼顾句法和一定程度上语义的表达,可为深层次的文本分析提......
本文在蒙古文传统语法研究成果的基础上,充分利用已有的句法分析方法和蒙古文信息处理成果,并借鉴了其它语言句法分析的成功经验设......
机器翻译研究在过去几十年的时间内取得了很大进步,在系统研发和理论创新两方面均有很大进展,某些机器翻译系统甚至开始步入人们的日......
树库是一种记录每个句子句法分析结果的标注语料库。文章介绍的是美国宾州大学构建的中文树库(CTB)。描写句子的谓词-论元结构是CT......
本研究选取了美国《纽约时报》中含有状语从句的英语复合句100句,在依存语法理论框架下,运用句法标注建立的树库,通过测算平均依存......
蒙古语书面语和口语某些问题的计量语言学研究对语言真实情况的认识、研究与应用具有重要的意义。本文主要研究蒙古语的依存距离、......
本文概述当前汉语句法分析的理论和方法,主要包括三部分内容:(1)句法分析的语法体系,介绍了句法分析工作所遵循的主要语法理论和树......
在标有复句逻辑语义关系的清华汉语树库上,研究汉语篇章语义片段自动切分以及篇章关系的自动标注方法。通过比较不同序列标注模型对......