概念语法隐喻相关论文
概念语法隐喻是系统功能语言学的重大理论创新，但其在二语中的应用却相对滞后。本文回顾了国内外二语概念语法隐喻相关研究，发现该领......
概念语法隐喻是学术语篇的重要特征,也是语言学习者的学术读写能力之一。本文通过对比国内外博士论文中的13类概念语法隐喻,发现国......
1985年韩礼德在《功能语法导论》中最先提出“语法隐喻”概念,指出隐喻不仅发生在词汇层面,而且还会发生在语法层面,发生在语法层......
学位
隐喻的研究可以追溯到古希腊时期的修辞学研究。此后,不同的学者从哲学角度、文学角度以及语言学角度对隐喻进行了分析和研究。然......
本实践报告选取《全球化城市简介》第一章作为翻译素材,该书由马克·亚伯拉罕森编写,于2020年出版。作为信息类文本,该书从经济、......
概念语法隐喻是语篇中极为重要和普遍的语言现象,其用名词体现过程、特征等,使得词汇语法层所表达的表层意义和话语意义层所表达的......
《穿过蜿蜒的长河》（Across the Winding River）是美国作家艾米·鲁尼恩（Aimie K.Runyan）的杰出作品之一。该小说跨越两条时间线,以第......
摘要：概念语法隐喻是系统功能语言学中的重要理论。文章试图将该理论融入大学英语翻译教学，指导分析大学英语翻译教学实践，并希望通过......
概念语法隐喻是语言学中的一个重要议题,学者们对其进行了理论和实证研究。在理论研究上学者们不断完善其理论框架,探讨其运行机制......
知识不能独立于语言而存在,知识典型地依赖于语言而建构。概念语法隐喻作为语义生成的重要语言资源,通过语义层与词汇语法层之间的......
本翻译实践报告基于作者对《新媒体联盟地平线报告:2016博物馆篇》一书的翻译实践。该书由中国科学技术出版社委托翻译,本人在该书......
概念语法隐喻关注语言表达的一致式以及通过名物化和及物性过程转换产生的隐喻式.然而这一提法的合理性受到了部分学者的质疑,同时......
自20世纪60年代开始,概念语法隐喻领域进行了深入研究,研究成果极为丰富,例如语言学家韩礼德将隐喻的研究层面扩展到词汇语法层面......
摘 要：基于系统功能语言学中的语法隐喻理论，本文对英语文学原著和其简写本的易读度进行研究。研究发现，为了提高易读度《格列佛游记......
摘 要： 概念语法隐喻不仅是一种语言现象，更是一种语言表现出来的思维方式。在高中英语写作教学中，以概念语法隐喻为指导，扩展学生的词......
英语中的同源宾语结构往往以不及物动词带与动词同源的宾语这样的结构出现.现有文献从构式语法、生成语法等各角度对其进行了探讨.......
Analysis on Ideational Grammatical Metaphor in the English Abstracts of Liberal Arts and Social Scie
摘要是一篇论文的精华呈现，是对论文简短而又扼要的陈述，是促进学术交流与知识传播的绿色通道。在当代的学术交流中，无论学者来自哪个......
【摘要】本研究依据Halliday的语法隐喻理论，对英语专业大三学生所写的好作文与次作文中概念语法衔接使用特点进行了比较分析，以验证......
Halliday的概念语法隐喻理论是体现语言这一意义潜势的非一致形表达形式,这种意义潜势的表达主要通过及物性过程之间的转换与名物......
写作是听、说、读、写四项基本技能之一。概念语法隐喻是系统功能语法中一个非常重要的理论。近年来对语法隐喻的研究不断深入，但将......
本文首先简要介绍韩礼德的功能语法中的概念纯理功能,然后重点分析概念语法隐喻及其分类,并探讨了概念语法隐喻常见形式名词化及其......
语法隐喻是系统功能语言学中的一个重要概念,包括概念隐喻和人际隐喻两种主要形式。本文首先介绍了概念语法隐喻,然后主要分析了概......
语法隐喻是系统功能语言学的一个重要范畴.这一概念最早由Halliday在他的专著《功能语法导论》(1985)中提出.根据语言的三大“纯理......
“投射”在系统功能语法中指的是一种逻辑语义关系，存在于小句复合体、嵌入、动词短语等结构中。基于系统功能语言学的语法隐喻理论......
语法隐喻理论反映了语法对人类经验的重塑功能.新闻语篇,尤其是政治语篇中会有意大量使用概念语法隐喻,以达到其特定的宣传目的.本......
语法隐喻体现了语义和语法之间的关系的转化，在语篇中大量存在着语法隐喻现象。对语法隐喻的两种主要形式一概念语法隐喻和人际语法......
概念语法隐喻理论是系统功能语言学中的一个重要概念。本文从概念语法隐喻的视角出发,通过原文及其译文的对比分析,讨论了概念语法......
涉海文本旨在向读者传递与海洋相关的信息,文本中出现大量的抽象名词。涉海文本语言正式、信息密度高、抽象名词频现,因此本文以系......
多年来有很多学者从不同的角度来探讨大学英语写作教学,但只有极个别的学者从语法隐喻的角度探讨大学英语写作教学。通过对语法隐......
写作表达能力是英语学习者需要掌握的基本技能之一,也是英语学习的难点。本文就概念语法隐喻展开简单介绍,并分析了概念语法隐喻在......
近年来一些学者探讨了语法隐喻在英语写作中的作用，但对如何培养和训练学生的概念语法隐喻能力的研究还不够深入，缺乏可操作性。通过......
摘 要：语法隐喻是发生在语法层面的隐喻现象，是隐喻研究中的重要一支。受隐喻学整体研究的认知转向影响，单纯从语言结构层面研究语法......
本研究采用韩礼德的重要理论创新——语法隐喻——来研究汉语界争论了六十多年的一个疑难句:王冕死了父亲。依据语法隐喻理论,该句......
从系统功能语法的角度出发，韩礼德将语法隐喻分为概念语法隐喻（ideational metaphors）和人际语法隐喻（interpersonal meta．phors）。和词......
期刊
文章首先介绍了Halliday的系统功能语法中的语法隐喻理论,然后结合语篇衔接的相关理论,从语法隐喻的两个主要类型：概念语法隐喻和人......
作为系统功能语言学重要概念的语法隐喻是人类重构经验和认知世界的工具,阅读语篇中频现的语法隐喻现象对英语阅读理解产生一定的......
概念语法隐喻认为,语义层是由词汇语法层体现的,通过一致式向隐喻式的转换隐喻意义应运而生。本研究尝试从概念语法隐喻角度探究了......
[摘要]：语法隐喻是功能语法中的一个重要概念，而名词化隐喻是构成语法隐喻的重要来源。名词化隐喻在语篇的构建中具有多种功能，它能使......
语法隐喻是功能语法中的一个重要概念,韩礼德(Halliday)认为名词化是产生语法隐喻的强而有力的表现方式。名词化的作用在于可以将......
概念语法隐喻在英语语句中的表现形式十分丰富。名词化、动词化以及形容词化（即所谓“三化”现象）是实现概念语法隐喻的主要手段。通......
韩礼德首先提出的语法隐喻表面上与词汇隐喻是完全不同的语言现象，前者是指同一意义在表达式上的变异．后者是同一表达式在意义上的变......
韩礼德在《功能语法导论》中首次提出语法隐喻的概念,之后他又将语法隐喻具体划分为概念语法隐喻和人际语法隐喻。其中,概念语法隐......
本文首先简要介绍韩礼德的功能语法中的概念纯理功能,然后重点分析概念语法隐喻及其分类,并探讨了概念语法隐喻常见形式名词化及其......
本次翻译实践报告的翻译材料节选自肯·海兰德和佩吉曼·哈比比的新作Novice Writers and Scholarly Publication,名词化是此类学......
概念语法隐喻主要关注一致式和隐喻式的"概念""语法"和"隐喻",语法隐喻就是运用不同的语法形式达到某种特殊的交际效果,概念语法隐......
＂语法隐喻＂是系统功能语法及功能文体学的核心概念之一,是功能语言学界的研究热点。在英汉翻译中,概念语法隐喻与语义翻译有着密切的......
动词化是人们追求信息高效传递的结果，是人类语言历史演化的产物，也是语言自身适应社会发展和人类生活节奏加快所必然出现的现象，在英......
本文运用韩礼德(Halliday)关于概念语法隐喻的理论分析了英语表达中的名词化现象,指出英文中"不一致式"或"隐喻式"的作用是通过概......
本文以Halliday语法隐喻理论为基础，着重就概念语法隐喻在科技汉语英译中的作用，具体分析了名词化和形容词化的过程转换，指出概念语法......
