牛津英语词典相关论文
随着中国改革开放进程加深,对外交往活动日益频繁,汉语与外语的接触愈加频繁,其中与英语的接触也不例外。英语与汉语频繁接触下所......
你敢不敢和一只从你的手臂一路爬到你肩头的壁虎对视?我敢。尽管那只小壁虎的肚皮凉得像冰块,可汗还是沿着我的下颌一个劲地滴落。我......
翻译是一个复杂的语言转换过程,特别是有关文化的翻译。一般来说,翻译涉及语言和文化。译者要先了解外国的文化,以及本国的文化。......
近日,英国广播公司制作了一个小短片,专门介绍中国流行词语“Tuhao”(土豪),包括词源、词义以及风靡一时的原因等等。早在今年初,中文热......
【摘要】借词是异文化的一种存留。作为汉语的七大方言之一,粤方言中的很多词语已被借入英语并收录在《牛津英语词典》中,成为英语词......
<正>1 "加油"与"打气"据报载,"加劲"义的"加油"已经进入《牛津英语词典》(OED),但该词典弃用汉语拼音jiayou而用意译add oil。我想......
《牛津英语词典》作为一个拥有话语权力的机构,自2004年起每年根据词语的传播热度、扩散力、社会接受度和影响力等维度,选出并发布......
一、引言词典学是编纂词典的学问。关于词典学的学科地位有着两种截然相反的观点:一种观点认为词典学隶属于语言学中的词汇学(也有......
期刊
【正】 英国编纂词典的历史不算太长。罗伯特·考德雷的《按字母顺序英语词语表》是英国的第一部词典,出版于1604年,距今还不......
<正> “组合形式”(combinig form)一词起源于《牛津英语词典》(Oxford EnglishDictioary,简称 OED),用来指 bio-,electro-,haem-,......
“何为新词?”或许是每位新词研究者必须首先阐明的一个问题。不同的人对“新词”下的定义是不同的,主要原因是研究者基于研究的不同......
英语语言学的发展与英语词典魏向清语言的发展孕育了词典,词典的本质和功能则决定了它与其载体语言之间密切相关的联系。词典对其载......
<正>随着词典学作为应用语言学分支学科的确立,学者们对词典学基础工程的研究日盛,这包括词典学理论研究和词典史研究。《英语词典......
学界对《牛津英语词典》中汉语借词的数量,众说纷纭,莫衷一是。以国外学者Isabel de la Cruz-Cabanillas和Helena Juˇricov的研......
2005年荣登韦氏公司网络版词典词汇十大热门查询关键词榜首的是“integrity”(正直),有近20万人在线查找其解释。韦氏公司总裁约翰......
<正> 《牛津英语词典》是当代世界上最大的英语词典,原名《新英语词典》(ANew English Dictionary 缩名 N.E.D.)。1895年7月1日后......
<正> 在人们的学习、研究和工作中,词典是必备的参考工具书。在中国,词典的出版遍及各个领域,语言词典名目十分繁多,英语词典也有......
<正>一汉语对英语影响力日益增强。在英语词汇中,有Tofu(豆腐)和Kongfu(功夫)这样的中文词汇。据说Tuhao(土豪)和Dama(大妈)等中文......